クワイオ語

クワイオ語（コイオ）は、ソロモン諸島のマライタ島の中心部で話されている言語で、約13,000人が話しています。^[2]

クワイオ語の音韻には、5 つの母音と 18 の子音（声門閉鎖音を含む）が含まれ、以下に示すようになります。

唇音化した軟口蓋音（gw、kw、ŋw）は、母音/a、 e、 i/が先行する場合にのみ出現する。シナラグ方言では、音/k、 kʷ/は摩擦音[x、 xʷ]として聞こえることがある。音素/ l /は、低母音/a、o、e/が先行する場合は[ l ]と発音されるが、高母音/i、u/が先行する場合は[ r ]と発音される。^[5]この区別は綴り方にも表れている。例えば、lafa、lefu、lofoは[ l ]で発音されるが、riuとrumaは[ r ]で発音される。^[5]有声音は主に母音間の位置で前鼻音化される[ᵐb、ⁿd、ᵑɡ、ᵑɡʷ]。^[6]

クワイオ語では、通常、語幹はCVCVの連なりで形成されるが、子音が省略されることがあるため、CVV、VCV、VVも出現する。子音連結（CC）はなく、すべての音節は開いているため、母音で終わる。^{[7] [ページが必要]}

同じ母音が2回続けて現れる場合（CVVまたはVVの形式）、母音は別々の音節として機能します。形態素内では、通常、最後から2番目の母音にストレスが置かれます。接尾辞が語基に付加されると、この規則に従って、ストレスは最後から2番目の母音に移動します。^{[7] [ページが必要]}

例外は、動詞が CVV の形で、単音節代名詞が接尾辞として付加されている場合です。この場合、ストレスは移動しません。たとえば、動詞fai「引っかく」は [a] にストレスが置かれますが、接尾辞付きの形fai-a「引っかく」では、ストレスは最初の [a] に留まり、[i] に移動しません。^{[7] [ページが必要]}

クワイオ語では、完全重複と部分重複が頻繁に起こる。時間の経過を示すとき、形容詞の意味を強調するとき（siisika「非常に小さい」）、動詞で継続的、長期的、または反復的な動作を示すとき（bonobono 「完全に閉じている」）、または名詞の複数形を示すとき（ rua niinimana「2本の腕」）に起こる。[ ^8]

クワイオ語では、声門閉鎖音を使用する音節が続く場合、声門閉鎖音はしばしば省略される。これは、1つの単語が-V'Vで終わり、次の単語が'V-で始まる場合に単語の境界を越えて起こり、その場合、VV'V（V'V'Vではなく）と発音される、つまり、声門閉鎖音の1つが省略される。この例は、te'e + ' ola → tee'olaである。^[9]

他のメラネシア語と同様に、クワイオ語は2つの形態論的クラス、すなわち基底と助詞を使用します。^[6]接辞（接頭辞、接尾辞、または挿入辞）を追加して基底を変更したり、基底を結合したりすることで、より複雑な形態を作成できます。助詞は基底に付着し、句と節の関係を示します。基底は、CVCV、CVV、またはVCVの音節パターンに従います。

マライタ島の他の言語と同様に、クワイオ語では食べ物や飲み物の所有は示されないが、所有格の助詞a-が付加される。例えば、 'ifi a-gu「私の家」。譲渡可能な所有を示すために、クワイオ語ではfue nua を使用する。これは「私の同名の」と訳される。名詞は厳密には譲渡可能でも譲渡不可能でもなく、所有は名詞間の意味関係を形成する。名詞はマーカーを使用して異なる所有表現をすることができるため、所有がどこに属するかを確立するには、所有をより広い視野で見る必要がある。^{[7] [ページが必要]}

無生物名詞が可算名詞の場合、数詞または複数冠詞のniで量化できます。たとえば、ni 'ai 'trees' では、名詞'ai 'tree' は複数冠詞で示されます。名詞が不可算名詞または質量のある物体の場合、niまたは数字は使用できません。 ^{[7] [必要ページ]}たとえば、one 'sand' は質量のある物質を指すため、* ni one は文法的に正しくありません。ただし、特定の質量名詞は追加の計量語で量化できます。たとえば、oru foo'i one 'three grains of sand' では、計量語foo'i 'grains' がone 'sand'を量化するために使用されています。

クワイオ語には15の人称代名詞があり、4つの数カテゴリ（単数、双数、試行、複数）と4つの人称（一人称を含む、一人称を排他する、二人称、三人称）をカバーしています。この言語では、焦点代名詞と参照代名詞も区別されています。^{[7] [ページが必要]}代名詞は以下の表のとおりです。括弧内の母音は、任意の母音長音です。

クワイオ語の動詞は、動作を表す能動態動詞と状態を表す状態動詞の2つのカテゴリーに分けられます。能動態動詞はさらに他動詞と自動詞の2つのカテゴリーに分けられます。動詞は一般に、文または節内の名詞句との関係によって区別されます。 ^{[7] [ページが必要]}

クワイオ語の文には、動詞述語がある場合とない場合がある。文に動詞述語、平叙文、疑問文がある場合は、SVO語順に従う。クワイオ語の句には、名詞句、動詞句、前置詞句、時制句がある。動詞述語のない文には、等式文と場所文がある。文の種類には、平叙文、状態動詞文、動詞のない平叙文がある。疑問文には特別な形態素標識はないが、イントネーション曲線で示される。^{[7] [要ページ]}時間の経過は、eeleka leeleka leeleka ma la age no'o i mae-na「彼は森に逃げ去り、[長い時間が経って]人々は彼の死を悼んで宴を開いた」のように、重複と反復で表現することができます。ここでは、動詞leka「行く」が重複して繰り返されています。^[要出典]

• Keesing, Roger M. (1985). Kwaio Grammar (PDF) . Pacific Linguistics Series B. Vol. 88. キャンベラ: オーストラリア国立大学太平洋研究学部言語学科. doi : 10.15144/PL-B88 .