クヴァム

クヴァム市

*クヴァムヘラド*
クヴァム市クヴァムヘラド
自治体
	ヴィコール・ヘレド（歴史的名称）
	クヴァムのノルハイムスンの景色
	フラグ紋章
	ノルウェー国内のヴェストランド
	ヴェストランド内のクヴァム
	座標: 60°22′12″N 06°08′38″E / 60.37000°N 6.14389°E / 60.37000; 6.14389
国	ノルウェー
郡	ヴェストランド
地区	ハルダンゲル
設立	1838年1月1日
• 作成者	フォルマンスカップ地区
行政センター	ノルハイムスン
政府
• 市長（2019）	トルゲイル・ネス ( Ap )
エリア
• 合計	616.94 km 2 (238.20 平方マイル)
• 土地	580.40 km 2 (224.09 平方マイル)
• 水	36.54 km 2 (14.11 平方マイル) 5.9%
• ランク	ノルウェーで188位
人口（2023）
• 合計	8,531
• ランク	ノルウェーで126位
• 密度	14.7/km 2 (38/平方マイル)
• 変化（10年）	−0.6%
異名	クヴェミング
公用語
• ノルウェー語形式	ニーノシュク
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
ISO 3166 コード	NO-4622
Webサイト	公式サイト
	ノルウェー統計局のデータ

クヴァムはノルウェーのヴェストランド県にある自治体である。この自治体はハルダンゲルフィヨルド沿いの伝統的なハルダンゲル地区に位置している。自治体の行政の中心地はノルハイムスン村である。自治体内の他の大きな集落には、オイステセ、ブルー、アルヴィク、トルヴィクビグド、オマストランダ、ムンドハイムがある。歴史的には、この自治体はヴィコールと名付けられていた。^[4]

617平方キロメートル（238平方マイル）の自治体は、ノルウェーの356の自治体の中で面積で188番目に大きい。クヴァムは人口8,531人でノルウェーで126番目に人口の多い自治体である。自治体の人口密度は1平方キロメートルあたり14.7人（38人/平方マイル）で、過去10年間で人口は0.6％減少した。^[5]^[6]

一般情報

名前

自治体（元々は教区）は、最初のヴィコイ教会がそこに建てられたため、古いヴィコイ農場（古ノルド語：Víkeyjar ）にちなんで、最初はヴィコールと名付けられました。最初の要素はvíkで、「小さな湾」、「入り江」、「入江」を意味します。最後の要素はeyの属格で、「島」を意味します。これは、農場のちょうど東にある小さな入り江にある小さな島を指している可能性があります。^[7]

1911年12月1日、王室の決議により自治体の名称がクヴァムに変更され、この地域の古い名前（古ノルド語：Hvammr）が復活した。 ^{[8]この名前は「小さな}谷」または「草の茂った窪地」を意味するhvammrという単語と同一であり、おそらくノールハイムスンの西にあるシュタインスダーレン渓谷を指していると思われる。^[9]^[10]

紋章

紋章は1981年11月27日に授与された。公式の紋章は「青、銀色の淡い模様」（ノルウェー語：I blått ein innsvinga sølv stolpe）である。これは、紋章に青い背景があり、通常の紋章は両側が内側にカーブしている淡い色であることを意味する。通常の紋章は銀色がかっており、通常は白色であるが、金属製の場合は銀が使用される。紋章は、市内の狭いフィヨルドであるフィクセスンドに似せてデザインされた。フィヨルドの形状は中央が狭く、これがデザインに象徴されている。紋章はマグヌス・ハーデランドによってデザインされた。市旗は紋章と同じデザインである。^[11]^[12]^[13]

教会

ノルウェー国教会は、クヴァム市内に4 つの教区 ( sokn ) を持っています。ビョルグヴィン教区のハルダンゲル・オ・ヴォス教区(教区)の一部です。

地理

クヴァム自治体は、北と東でヴォス自治体、西でヴァクスダル、サムナンゲル、ビョルナフィヨルド、南でハルダンゲルフィヨルドと接しています。フィクセスンドフィヨルドはメインフィヨルドから分岐し、北に向かって自治体内に入ります。フィクセスンド景観公園は、フィクセスンド橋の北にあるフィクセスンドの内側を取り囲んでいます。最大の湖は、ビョルセグロヴァトネット湖とホルマヴァトネット湖です。さらに、ハムラグロヴァトネット湖の一部がクヴァムにあります。クヴァムスコーゲン高原はノールハイムスンドの西にあり、何百もの別荘があります。シュタインにあるシュタインスダールスフォッセンの滝は、ノルウェーで最も訪問者が多い観光スポットの1つです。

歴史

ヴィコールの旧教区は1838年1月1日に自治体として設立された（フォルマンスカプスディストリクト法参照）。1835年の国勢調査によると、この教区の人口は2,321人だった。^{[14] 1882年1月1日、}ウレンスヴァング自治体の小さな地域（人口22人）がヴィコールに移管された。1912年、自治体の名前が「ヴィコール」から「クヴァム」に変更された。^[15]^[16]

1960年代には、シェイ委員会の活動により、ノルウェー全土で多くの自治体合併が行われました。1965年1月1日、フォルゲフォンナ半島のオースグレンダ地域（人口61人）がクヴァムから隣接するウレンスヴァング自治体に移管されました。同じ日に、クヴァムもかなりの領土を獲得し、はるかに大きな自治体になりました。以下の場所が合併し、新しいクヴァム自治体の人口は9,119人になりました。^[16]

ウレンスヴァングに移転されたオーセグレンダを除くクヴァム市（人口6,759人）の大部分
ハルダンゲルフィヨルドの北西側、トルヴィクビグド村の周辺に位置するヨンダル自治体の一部（人口：515人）
ストランデバルム市（人口1,545人）の大部分、ただしヨンダルに割り当てられたキスネストランダ地域を除く
バラルソイのムンハイム地区（人口：300）。

人口

政府

クヴァム市は、初等教育（10年生まで）、外来医療サービス、高齢者サービス、福祉およびその他の社会サービス、ゾーニング、経済開発、および市道と公共施設を担当しています。市は、直接選出された代表者で構成される市議会によって統治されています。市長は市議会の投票によって間接的に選出されます。^[19]市はホルダラン地方裁判所とグーラティング控訴裁判所の管轄下にあります。

2007年、クヴァムは市長を直接選出する試みに参加した。現職市長のアストリッド・セルスヴォルドが26.7%の票を獲得して選挙に勝利した。

市議会

クヴァムの市議会( Heradsstyre )は、4 年の任期で選出される 27 人の代表者で構成されています。以下の表は、政党別の市議会の現在および過去の構成を示しています。

市長

クヴァム市長(ニーノシュク: ordførar ): ^[39]

1838–1839: フレドリッヒ・クリスチャン・ブルーン
1840–1843: トルゲイル P. オーフス
1844–1857: ジェルムンド N. スカール
1858–1859: オラ・S・アクネス
1860–1865: ヨハネス S. ネテーランド
1866–1885: ニルス N. スカールシニア
1886–1887: ラース・ロフトフス
1888–1919: ニルス N. スカールジュニア
1919–1922: ハンス・ヤコブソン・ヴィク
1923–1931: ヤコブ・N・ヴィク
1932–1937: ヤコブ・H・ヴィク
1938–1940: ラース・マトレ
1940–1945: ジェイコブ H. ヴィク ( NS )
1945–1945: ラース・マトレ
1946–1960: オラフ・L・スキー
1960–1975: オラフ M. ラウプサ ( KrF )
1976–1983: グットーム・スキー ( Sp )
1984–1987: ヨハネス・ワーゲ ( KrF )
1988–1989: シグヴァルドベルゲ ( Ap )
1990–1991: グットーム・スキー ( Sp )
1992–1993: シグヴァルドベルゲ ( Ap )
1994–2003: マーティンヴィク ( Sp )
2003–2011: アストリッド・ファレストヴェイト・セルヴォルド ( Ap )
2011–2015: アスビョルントロ ( H )
2015–2019: ジョスタイン・リョネス ( Sp )
2019–現在: トルゲイル・ネス ( Ap )

著名人

ヨハネス・スカール（1828年オイステーゼ在住 – 1904年）、ニーダロス教区司教
ジョン・フラタボ（1846年クヴァム在住 – 1930年）、ノルウェーの大衆文学作家
ニルス・ニルソン・スカール（1852年、クヴァム在住 – 1948年）、ノルウェーの教師、農民、編集者、政治家
インゲブリクト・ヴィク(1867 年、オイステーゼ生まれ – 1927 年)、ノルウェーの著名な彫刻家
ヤコブ・ニルソン・ヴィク（1882年クヴァム生まれ、1960年生まれ）、ノルウェーの農民、酪農経営者、政治家
スヴェイン・ロスランド（1894年クヴァム生まれ、1985年生まれ）は、理論天体物理学の先駆者である天体物理学者です。
ゲイル・トヴェイット（1908年 - 1981年）、クヴァムに家族を持つノルウェーの作曲家、ピアニスト
グンナー・アクネス（ Gunnar Aksnes、1926年、クヴァムにて - 2010年）、ノルウェーの化学者、詩人
マグヌス・ミッドボー(1942 年オルヴィク在住 – 2010 年)、ノルウェーの労働組合員、政治家
カイ・スカーゲン（1949年ストランデバーム生まれ）、ノルウェーの作家
ニルス・グンナー・リー（1950年オイステーゼ生まれ）ノルウェーのテレビパーソナリティ
トリル・セルヴォルド・ナイボルグ（1952年クヴァム生まれ）看護師、宣教師、政治家
ヴァルゲルド・スヴァルスタッド・ハウグランド（1956年クヴァム生まれ）、教師、政治家、公務員
ゲイル・ボットネン（1959年クヴァム生まれ）、ノルウェーのピアニスト
Gisle Torvik (1975 年 Tørvikbygd 生まれ)、ギターを演奏するノルウェーのジャズミュージシャン
Torstein Lofthus（1977年オイステーゼ生まれ）、ノルウェーのドラマー、作曲家
フランク・キョーサス（1981年オイステーゼ生まれ）、ノルウェーの演劇・映画俳優^[40]

スポーツ

クヌート・ヘルトネス(1951—2024)、大学コーチ、砲丸投げ選手、円盤投げ選手
キルステン・メルケヴィク・オッテルブ（1970年オイステーゼ生まれ）、ノルウェーのマラソンランナー
トルゲイル・ボルヴェン（1991年オイステーゼ生まれ）、240クラブ以上のキャップを誇るノルウェーのサッカー選手

参考文献

^ 「Navn på steder og personer: Innbyggjarnamn」 (ノルウェー語)。スプロークラデット。
^ 「Forskrift om målvedtak i kommunar og fylkeskommunar」 (ノルウェー語)。 Lovdata.no.
^ ボルスタッド、エリック;トルスネス、ゲイル編。（2023年1月26日）。「コミュヌンマー」。Norske Leksikon (ノルウェー語) を保存します。Kunnskapsforlaget。
^ トルスネス、ゲイル編。 (2017 年 6 月 20 日)。「ヴィキョイ」。Norske Leksikon (ノルウェー語) を保存します。Kunnskapsforlaget 。2017 年10 月 28 日に取得。
^ ab Statistisk sentralbyrå . 「表: 06913: 1月1日の人口と暦年中の人口変化 (M)」(ノルウェー語)。
^ セントラルビラ統計。「09280: 陸地と淡水の面積 (km²) (M)」 (ノルウェー語)。
^ オルフ、ライ(1910). Norske gaardnavne: Søndre Bergenhus amt (ノルウェー語) (11 版)。ノルゲ州クリスチャニア: WC ファブリティウスとソナーズボグトリッケリ。 492–493ページ。
^ “ノルスク・ロブティデンデ。2den アフデリング。1911。愛のサムリング、解決者 mm”. Norsk Lovtidend (ノルウェー語)。ノルウェー、オスロ: Grøndahl og Søns Boktrykkeri: 590。1911 年。
^ ノルスケ・レクシコンを保管。「Kvam – kommune i Hordaland」（ノルウェー語）。2014 年7 月 4 日に取得。
^ オルフ、ライ(1910). Norske gaardnavne: Søndre Bergenhus amt (ノルウェー語) (11 版)。ノルゲ州クリスチャニア: WC ファブリティウスとソナーズボグトリッケリ。 501ページと506ページ。
^ “ノルウェーの市紋章 - Norske Kommunevåpen”.世界の紋章。 2023 年 4 月 7 日。2023 年5 月 20 日に取得。
^ 「クヴァム、ホルダラン（ノルウェー）」。世界の国旗。 2023年5月20日閲覧。
^ “Godkjenning av våpen og flagg”. Lovdata.no (ノルウェー語)。ノルウェー地方公共団体。 1982 年 1 月 23 日。2023 年5 月 20 日に取得。
^ 歴史データの登録中心。「Hjemmehørende folkemengde Hordaland 1801-1960」（ノルウェー語）。トロムソ大学。 2007 年 6 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2006 年10 月 26 日に取得。
^ クヴァム市。「Arkivkatalogar」（ノルウェー語）。
^ ab Jukvam、Dag (1999)。エンドリンガーに関する歴史的責任は、私がコミューンを構成するフィルケシンデリンゲン(PDF) (ノルウェー語) にあります。セントラルビラ統計。ISBN 9788253746845。
^ セントラルビラ統計。「Folkettingen 1960」（PDF）（ノルウェー語）。
^ トロムソ大学 – ノルウェーアーク大学。「ノルウェー歴史データアーカイブ (NHDC) における国勢調査」。
^ ハンセン、トーレ;ヴァボ、シグニー・アイリーン編。（2022年9月20日）。「コミューンタイヤ」。Norske Leksikon (ノルウェー語) を保存します。Kunnskapsforlaget 。2022 年10 月 14 日に取得。
^ “Kommunestyrevalg 2023 - Vestland”.ヴァルグディレクトラテト。2024 年1 月 21 日に取得。
^ “Kommunestyrevalg 2019 – Vestland”.ヴァルグディレクトラテト。2020 年2 月 2 日に取得。
^ abcd 「表: 04813: 地方議会議員、市議会選挙における政党/選挙人名簿別 (M)」(ノルウェー語)。ノルウェー統計局。
^ “Kommunestyrevalg 2011 – Hordaland”.ヴァルグディレクトラテト。2020 年2 月 2 日に取得。
^ 「Kommunestyrevalget 1995」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ・コングスヴィンガー: Statistiskcentralbyrå。 1996 年。2020 年2 月 20 日に取得。
^ 「Kommunestyrevalget 1991」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ・コングスヴィンガー: Statistiskcentralbyrå。 1993年。2020 年2 月 20 日に取得。
^ 「Kommunestyrevalget 1987」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ・コングスヴィンガー: Statistiskcentralbyrå。 1988 年。2020 年2 月 20 日に取得。
^ 「Kommunestyrevalget 1983」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ・コングスヴィンガー: Statistiskcentralbyrå。 1984 年。2020 年2 月 20 日に取得。
^ 「Kommunestyrevalget 1979」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1979 年。2020 年2 月 20 日に取得。
^ 「Kommunevalgene 1975」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1977 年。2020 年5 月 10 日に取得。
^ 「Kommunevalgene 1972」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1973 年。2020 年5 月 10 日に取得。
^ 「Kommunevalgene 1967」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1967 年。2020 年5 月 10 日に取得。
^ 「Kommunevalgene 1963」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1964 年。2020 年5 月 10 日に取得。
^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1959」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1960 年。2020 年5 月 10 日に取得。
^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1955」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1957 年。2020 年5 月 10 日に取得。
^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1951」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1952 年。2020 年5 月 10 日に取得。
^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1947」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1948 年。2020 年5 月 10 日に取得。
^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1945」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1947 年。2020 年5 月 10 日に取得。
^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1937」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1938 年。2020 年5 月 10 日に取得。
^ “Ordførarar i Kvam”.クヴァム・ヘラド（ノルウェー語ニーノシュク語）。2023 年5 月 21 日に取得。
^ Frank Kjosås （IMDb）。 2020 年 12 月 9 日に取得。

外部リンク

ノルウェー統計局の自治体ファクトシート（ノルウェー語）

[1] 「Navn på steder og personer: Innbyggjarnamn」 (ノルウェー語)。スプロークラデット。

[2] 「Forskrift om målvedtak i kommunar og fylkeskommunar」 (ノルウェー語)。 Lovdata.no.

[3] ボルスタッド、エリック;トルスネス、ゲイル編。（2023年1月26日）。「コミュヌンマー」。Norske Leksikon (ノルウェー語) を保存します。Kunnskapsforlaget。

[snl1-4] トルスネス、ゲイル編。 (2017 年 6 月 20 日)。「ヴィキョイ」。Norske Leksikon (ノルウェー語) を保存します。Kunnskapsforlaget 。2017 年10 月 28 日に取得。

[ssb_hist_pop-5] Statistisk sentralbyrå . 「表: 06913: 1月1日の人口と暦年中の人口変化 (M)」(ノルウェー語)。

[ssb_area-6] セントラルビラ統計。「09280: 陸地と淡水の面積 (km²) (M)」 (ノルウェー語)。

[7] オルフ、ライ(1910). Norske gaardnavne: Søndre Bergenhus amt (ノルウェー語) (11 版)。ノルゲ州クリスチャニア: WC ファブリティウスとソナーズボグトリッケリ。 492–493ページ。

[8] “ノルスク・ロブティデンデ。2den アフデリング。1911。愛のサムリング、解決者 mm”. Norsk Lovtidend (ノルウェー語)。ノルウェー、オスロ: Grøndahl og Søns Boktrykkeri: 590。1911 年。

[snl2-9] ノルスケ・レクシコンを保管。「Kvam – kommune i Hordaland」（ノルウェー語）。2014 年7 月 4 日に取得。

[10] オルフ、ライ(1910). Norske gaardnavne: Søndre Bergenhus amt (ノルウェー語) (11 版)。ノルゲ州クリスチャニア: WC ファブリティウスとソナーズボグトリッケリ。 501ページと506ページ。

[11] “ノルウェーの市紋章 - Norske Kommunevåpen”.世界の紋章。 2023 年 4 月 7 日。2023 年5 月 20 日に取得。

[12] 「クヴァム、ホルダラン（ノルウェー）」。世界の国旗。 2023年5月20日閲覧。

[13] “Godkjenning av våpen og flagg”. Lovdata.no (ノルウェー語)。ノルウェー地方公共団体。 1982 年 1 月 23 日。2023 年5 月 20 日に取得。

[14] 歴史データの登録中心。「Hjemmehørende folkemengde Hordaland 1801-1960」（ノルウェー語）。トロムソ大学。 2007 年 6 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2006 年10 月 26 日に取得。

[15] クヴァム市。「Arkivkatalogar」（ノルウェー語）。

[Dag-16] Jukvam、Dag (1999)。エンドリンガーに関する歴史的責任は、私がコミューンを構成するフィルケシンデリンゲン(PDF) (ノルウェー語) にあります。セントラルビラ統計。ISBN 9788253746845。

[FM-17] セントラルビラ統計。「Folkettingen 1960」（PDF）（ノルウェー語）。

[NHDC-18] トロムソ大学 – ノルウェーアーク大学。「ノルウェー歴史データアーカイブ (NHDC) における国勢調査」。

[ks-19] ハンセン、トーレ;ヴァボ、シグニー・アイリーン編。（2022年9月20日）。「コミューンタイヤ」。Norske Leksikon (ノルウェー語) を保存します。Kunnskapsforlaget 。2022 年10 月 14 日に取得。

[20] “Kommunestyrevalg 2023 - Vestland”.ヴァルグディレクトラテト。2024 年1 月 21 日に取得。

[21] “Kommunestyrevalg 2019 – Vestland”.ヴァルグディレクトラテト。2020 年2 月 2 日に取得。

[ssb_valg-22] 「表: 04813: 地方議会議員、市議会選挙における政党/選挙人名簿別 (M)」(ノルウェー語)。ノルウェー統計局。

[23] “Kommunestyrevalg 2011 – Hordaland”.ヴァルグディレクトラテト。2020 年2 月 2 日に取得。

[24] 「Kommunestyrevalget 1995」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ・コングスヴィンガー: Statistiskcentralbyrå。 1996 年。2020 年2 月 20 日に取得。

[25] 「Kommunestyrevalget 1991」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ・コングスヴィンガー: Statistiskcentralbyrå。 1993年。2020 年2 月 20 日に取得。

[26] 「Kommunestyrevalget 1987」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ・コングスヴィンガー: Statistiskcentralbyrå。 1988 年。2020 年2 月 20 日に取得。

[27] 「Kommunestyrevalget 1983」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ・コングスヴィンガー: Statistiskcentralbyrå。 1984 年。2020 年2 月 20 日に取得。

[28] 「Kommunestyrevalget 1979」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1979 年。2020 年2 月 20 日に取得。

[29] 「Kommunevalgene 1975」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1977 年。2020 年5 月 10 日に取得。

[30] 「Kommunevalgene 1972」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1973 年。2020 年5 月 10 日に取得。

[31] 「Kommunevalgene 1967」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1967 年。2020 年5 月 10 日に取得。

[32] 「Kommunevalgene 1963」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1964 年。2020 年5 月 10 日に取得。

[33] 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1959」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1960 年。2020 年5 月 10 日に取得。

[34] 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1955」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1957 年。2020 年5 月 10 日に取得。

[35] 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1951」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1952 年。2020 年5 月 10 日に取得。

[36] 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1947」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1948 年。2020 年5 月 10 日に取得。

[37] 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1945」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1947 年。2020 年5 月 10 日に取得。

[38] 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1937」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1938 年。2020 年5 月 10 日に取得。

[39] “Ordførarar i Kvam”.クヴァム・ヘラド（ノルウェー語ニーノシュク語）。2023 年5 月 21 日に取得。

[40] Frank Kjosås （IMDb）。 2020 年 12 月 9 日に取得。