クンティ・カマラ

クンティ・カマラ（別名クンティ・クマラ）^[1]、 クンティ・K. ^[2]、^{[3] [4]、} カマラ大佐、COカマラ（「カマラ指揮官」）^[5]またはCoカマラ^[3]、本名はアワリホ・ソウマウォロ^[6 ]である可能性があり、元リベリア反政府民兵司令官であり、リベリア民主統一解放運動（ULIMO）の指導者として第一次リベリア内戦に参加した。^{[7] [8]}

2018年、彼は人道に対する罪に関する普遍的管轄権の原則に基づきフランスで逮捕され、フランスの裁判所でリベリア戦争中の拷問、人食い、強制労働、人道に対する罪への共謀などの蛮行の罪で起訴され、2022年10月10日からパリの裁判所で裁判にかけられることになった。^{[7] [2] [6] [9] [10]}この裁判は、フランスでリベリアの戦争犯罪容疑者に対する初めての裁判であった。^{[7] [4] [8] [2] [9]}

2022年11月、クンティ・カマラは1993年と1994年に人道に対する罪と蛮行に加担した罪で有罪となり、フランスのパリ裁判所で終身刑を宣告された。^{[11] [12] [13] [14]}裁判は2024年3月6日に始まった。^[15]

カマラは1974年12月にリベリアで生まれました。^[2]彼は2000年代初頭に市民権を取得し、オランダ国籍を持つリベリア人です。^{[2] [6] [7] [10]彼は}マンディンゴ族であると伝えられています。 ^[16]

第一次リベリア内戦（1989年～1996年）は、直後に続いた第二次リベリア内戦と合わせて、現代アフリカ史上最も血なまぐさい紛争の一つとなり、推定25万人（ほとんどが民間人）が殺害され、その多くは虐殺によるものであった。さらに多くの人が負傷、強姦、拷問を受け、強制労働を強いられた。多くの子供たちが戦闘に駆り立てられた。伝えられるところによると、この紛争ではあらゆる側が多岐にわたる残虐行為を行ったという。^{[1] [5] [7] [17]}

戦争中、カマラは（彼自身の告白によれば）リベリア民主主義統一解放運動（ULIMO）^{[3] [6] [2]の現地指揮官であった。ULIMOは}チャールズ・テイラーのリベリア国民愛国戦線（NPFL）と戦った3つの反乱民兵のうちの1つであった。^{[2] [16]}カマラは、その戦争中に約80人の兵士を率いて戦場の指揮官であったことを認めており、NPFLから身を守るためにそうしたと述べている。^{[3] [7]}

1993年から1994年、まだ20歳にもなっていなかったカマラは、リベリア北西部のロファ郡でULIMO部隊を指揮し、「大規模かつ組織的な拷問[および]非人道的行為」に加担したとされている^{[7] [2] [6] [10]}。これには、彼の権限で強姦や性的拷問を許可または幇助したことや、非人道的な環境での強制労働（女性を性奴隷にすることを含む^{[3] [9]}）が含まれていた。^{[3] [7] [2] [6] [9]}

ある特定の事件では、後に彼が人食い行為に関与していた証拠として挙げられたが、彼は斧で犠牲者の胸を切り開き、心臓を取り出して食べることに関与していたとされている。^{[3] [7] [2] [6] [9]}

カマラは全ての容疑を否認している。^{[2] [7] [9] [10]}

1994 年、ULIMO は 2 つの派閥に分裂しました。民族派のクラーンULIMO-J と民族派マンディンゴULIMO-K (アルハジ GV クロマーが指導者) です。カマラはULIMO-Kの司令官でした。^[6]

この戦争の直後に第二次リベリア内戦（1999年～2003年）が勃発し、2003年にリベリア大統領チャールズ・テイラーがナイジェリアに逃亡し、国連リベリアミッションとアメリカ海兵隊がアクラ包括和平合意（CPA）を締結して終結した。^{[17] [18]}

国の真実和解委員会（TRC）とリベリアの裁判所は、誰一人として有罪の責任者を裁判にかけることができなかったため、^{[7] [17]、}国際社会は普遍的管轄権の原則に基づき、リベリアの戦争犯罪容疑者を外国で裁くことを検討し始めた。普遍的管轄権とは、人道に対する罪は、どこで犯されたとしても、被告の国籍や居住国にかかわらず、世界中のどの国でも起訴され、処罰されることができるというものである。^{[1] [2] [7] [3]チャールズ・テイラーは}シエラレオネの裁判所で有罪判決を受けた。これは、第二次世界大戦後のニュルンベルク戦争犯罪裁判以来、戦争犯罪で有罪判決を受けた最初の国家元首となった。^{[18] [19]}他の者は、米国、^{[20] [21]}フランス^[22]スイスで裁判にかけられ、有罪判決を受けた。^{[1] [3] [18]}

1997年、カマラはオランダに渡り、12年間そこで暮らした。彼は電気技師として働き、オランダ国籍を取得した。その後、ベルギーに移住し、2016年にフランスに移住した。当時、オランダの捜査官はリベリア内戦の容疑者を調査していた。^{[7] [10]}

フランスの刑事訴訟法第689-11条は、国際人道に対する罪については、その犯罪が起こった国で違法であり、被告人がフランス在住者である限り、国民、非国民を問わず[フランスの裁判所で]裁かれる可能性があると規定している^{[2] [23] 。 [23]}

国際犯罪を記録し、被害者の正義を求める法的支援を行っているスイスのNGO 「シビタス・マキシマ」^[24]は、 2018年にフランス当局にカマラの事件について警告した。リベリア政府は、内戦終結以来リベリアの戦争犯罪者を起訴することを拒否しているものの、捜査には協力した。^[23]

カマラは2018年9月4日、フランスのパリ郊外で逮捕された。^[25]彼は手続き上の誤りにより釈放されたが、捜査を受け、2020年に国外脱出を試みた際に再逮捕された。^{[2] [9] [26] [27]}

彼は2020年11月にフランスの裁判所で、リベリア戦争中の戦争犯罪と人道に対する罪で起訴された。^{[7] [8] [9] [12] [16]}起訴状では特にカマラが...

「...政治的、哲学的、人種的、宗教的動機に触発され、民間人集団に対する協調計画の一環として組織された、拷問や非人道的行為の大規模かつ組織的な実践」^[16]

これらの行為は「人道に対する罪」に該当すると報告されている。^[16]

1993年に起きた強姦事件（1994年にフランス法が明確に「人道に対する罪」と認める以前）も容疑に含まれていたが、起訴状では法律の期限を回避するため、強姦ではなく拷問行為とされた。カルマラ被告の弁護士は、この計画を「法的なアクロバット」と非難したが、検察側はそれが現実であると主張した。^[28]

カマラの裁判はパリ裁判所の人道に対する罪部門^[9]（パリ高等裁判所^[28]またはパリ控訴裁判所^[8]とも呼ばれる）で、2022年11月8日に開始される予定だったが、2022年10月10日に始まった。裁判は2022年11月4日まで続くと予想されていた。^{[7] [8] [16] [9] [12]}この事件を裁くために10人の陪審員が選任された。^[8]

カマラは全ての容疑を否認した^{[2] [7] [9] [10]} - 特に人食い容疑^{[2] 。}

4週間にわたる裁判では、36人以上の証人と専門家の証言が行われる予定だったが、その中にはフランスの検察官がリベリアから連れてきた者もいた。^[3]裁判の証人の中には、犯罪が起こったとされる当時ロファ郡にいたとされる男性3人と女性1人が含まれていた。^[5]カマラは証人たちを知らないと否定している。^{[2] [7] [9] [10]}

また、 2021年6月にスイスの裁判所で同様のリベリア戦争犯罪で有罪判決を受けたULIMOの元上級将校アリュー・コサイアも証言したが、これは主にカマラの証言によるものである。^{[1] [ 16]スイス}の裁判所への控訴がまだ係争中のコサイアは、ほとんどの時間を自身の無実を証言することに費やし、カマラについてはほとんど触れなかったが、カマラが1993年夏にロファ県の町フォヤの占領に関与していたこと（カマラが述べている）と、その後数か月間カマラがそこに拠点を置いていた可能性が高いことを指摘した。^[16]

証言の中で、コシアはフランスの裁判所の妥当性に抗議し、欧州の裁判所がリベリアの事件を裁く能力に疑問を呈し、検察側がそれらの事件を理解していないと不満を述べ、「この事件は白人が裁くには複雑すぎると思う」と付け加えた。^[16]

カマラの弁護団は、彼に対する証拠の信憑性を疑問視した。^[12]証拠はどれも物的証拠ではなく、ほとんどが様々な目撃者の証言で構成されており、その中には矛盾するものもあった。^{[2] [23]}

10月31日、検察官は裁判所にカマラに終身刑を宣告するよう求めた。^[28]

11月2日、カマラは最後の発言を許され、「私は今日無実であり、明日も無実になるということ以外何も言うことはありません。私は単なる兵士でした」とだけ述べた。^[28]

2022年11月2日、パリの裁判所は、クンティ・カマラに対し、1993年から1994年にかけて犯した民間人に対する犯罪（人道に対する罪や蛮行への共謀を含む）を含む全ての容疑で有罪判決を下し、事件を終結させた。 ^[28]カマラが有罪判決を受けた犯罪には、拷問、人食い（教師の心臓を食べる）、魔術を理由に病気の女性を処刑したこと、部下による特に弱い人々への強姦と性的奴隷化、兵士による2人の10代の少女の繰り返しの強姦を阻止しなかったこと、非人道的な状況での強制労働などがある。^{[11] [12] [13] [29]}

裁判所はカマラに終身刑を言い渡した。^{[11] [12] [2] [28]} また、民事当事者の要請により、象徴的なジェスチャーとして1ユーロの精神的損害賠償を命じた。^[29]フランスの法律では、外国人にこれほど高額の賠償金を支払うことは禁じられている。裁判は2024年3月6日に始まった。2024年3月27日、裁判所はクンティ・カマラに「人道に対する罪」で懲役30年の判決を下した。^[30]

複数の情報源によると、カマラの逮捕は、ULIMOメンバーがリベリア内戦中に犯したとされる国際犯罪で起訴されたフランス初の事例であり^{[4] [10]}、彼の裁判はフランス初の国際犯罪の域外裁判である^{[8] 。}

しかし、AP通信は「パリでの裁判は、フランスにとって人道に対する罪と拷問に関する5番目の裁判だ。以前の裁判は1994年のルワンダ虐殺に関するものだった」と報じた。^{[7] [10]} ガーディアン紙とフランス24は、この裁判は「フランスが2012年にパリで人道に対する罪の特別法廷を設置して以来、ルワンダ人以外の容疑者が戦時中の残虐行為で起訴された初めての裁判だ」と報じた。^{[2] [9] [10] [31]}

市民団体「シビタス・マキシマ」（検察側^[14] ）の代表で人権弁護士のアラン・ヴェルナー氏は、この裁判は、たとえ忘れ去られた紛争で行われたものであっても、残虐行為の被害者には法的救済の可能性があると示していると述べ、裁判当時進行中だったロシアのウクライナ侵攻との関連性を指摘した。 ^[2]

カマラの有罪判決直後に発表された共同声明の中で、ヒューマン・ライツ・ウォッチ、アムネスティ・インターナショナル・フランス、国際人権連盟（FIDH）は次のように宣言した。

「フランスの裁判所がリベリアでの戦時中の残虐行為で元リベリア反政府勢力司令官を有罪としたことは、被害者に正義をもたらす上で、また重大犯罪の責任者を処罰しようとするフランスの努力にとって画期的な出来事である。」^{[31] [32]}

声明ではさらに、このイベントの国際的な重要性を強調した。

• 「国際法の特定の重大な違反に対する普遍的管轄権の原則を適用し、これらの犯罪がどこで行われたか、または容疑者または被害者の国籍に関係なく、これらの犯罪の起訴を許可する」 ^{[31] [32} ]
• 「リベリア内戦時代に起きた戦争犯罪、人道に対する罪、拷問の有罪判決における稀な役割」^{[31] [32]}

• 刑事訴訟法典689-11（フランス刑事訴訟法典）（カマラはこれに基づいて起訴された）
• シヴィタス・マキシマ公式サイト
• Civitas Maxima によって転写され提示された裁判の年表と詳細。