Loading article…
コッキナ（ギリシャ語: Κόκκινα、現地では[ ˈkot͡ʃːʰina ]、トルコ語: ErenköyまたはKoççina）は、事実上の北キプロスの沿岸飛び地（ペネ飛び地）であり、かつてはキプロスにおけるトルコ系キプロス人の飛び地であった。山岳地帯に囲まれ、北側にはモルフォウ湾がある。コッキナは北キプロス本土から数キロメートル西に位置し、 1964年8月の出来事（ティリリアの戦い参照）のため、トルコ系キプロス人にとって象徴的な意味を持つ場所である。1976年、コッキナの住民は全員ヤロウサ（トルコ語でイェニ・エレンキョイ、または「新エレンキョイ」と改名）に移送され、それ以来、この飛び地はトルコ軍の北キプロス防衛軍の軍事キャンプとして機能している。[ 2 ]
コッキナが位置するティリリア/ディリルガ地域は、 1963年から1964年にかけての共同体間紛争の間、ギリシャ系キプロス人とトルコ系キプロス人の間で激しい対立が繰り広げられた場所だった。1964年4月4日、両共同体から集まった武装集団が、この地域唯一の幹線道路を見下ろす戦略的に重要な場所を巡って戦闘を繰り広げた。また、この地域の村々の間で散発的な銃撃事件も何度か発生した。1964年4月8日、国連キプロス平和維持軍（UNFICYP）は停戦協定をまとめ、UNFICYP部隊をいくつかの重要な地点に配置することで停戦を強制した。
キプロス共和国政府は、トルコで訓練を受け武装した約500人のトルコ系キプロス人義勇兵がコッキナに上陸していたことから、コッキナをトルコの準軍事組織と武器のキプロスへの侵入地点とみなしていた。そのため、1964年8月6日、ゲオルギオス・グリバス将軍率いるギリシャ系キプロス国家警備隊とギリシャ軍部隊の一部がコッキナ周辺地域を攻撃し、村を包囲して、防衛隊と住民を狭い橋頭堡まで退却させた。防衛隊はトルコ抵抗組織の一部と、前述の義勇兵の一部で構成されていた。その後、橋頭堡への激しい砲撃（海軍の支援あり）が行われ、多数の死傷者が出て、村は甚大な被害を受けた。
防衛側は、兵力と物資が圧倒的に不足していたにもかかわらず、トルコが介入を決定した8月8日まで陣地を守り抜いた。トルコ軍の軍事行動拡大の脅威と、停戦を求める国連安全保障理事会の決議により、膠着状態は終結した。1964年8月9日に停戦が宣言され、国連キプロス平和維持軍（UNFICYP）が再びこの地域に展開された。
トルコは、今回の空爆とさらなる介入の脅威は、1960年の保証条約に基づきトルコ系キプロス住民を保護する権利によって正当化されると主張した。村は砲撃によって甚大な被害を受け、国連軍は災害地域と宣言し、住民に必要な物資を届けた。
1963年12月以降、民族間の戦闘の結果、数千人のトルコ系キプロス人が飛び地に集中するようになった（キプロス問題を参照）。コッキナはトルコ系キプロス人の支配下にあった最後の港湾地域の一つであり、戦闘員にとってトルコとの重要な補給拠点であった。
ギリシャ系キプロス当局の見解では、コッキナはトルコ系キプロス民兵組織によって国家の安全保障に対する脅威とみなされており、同地を遮断することでトルコ系武装勢力への補給と増援を断つことができると考えられていた。
1974年にトルコ軍がキプロスに侵攻した際、コッキナは明確な標的となった。この飛び地は1975年に北キプロス・トルコ連邦の一部となり、1983年11月に一方的に独立を宣言した際には北キプロス・トルコ共和国の一部となった。しかし、この独立宣言は国連安全保障理事会決議541 （1983）によって法的無効とされ、トルコを除くどの主権国家からも承認されていない。
飛び地内の村の墓地には、コッキナ包囲戦で命を落としたトルコ系キプロス人の墓が13基、丁寧に手入れされて残されている。村自体も今なお激しい戦闘の痕跡が残っている。村には、防衛隊と北キプロス軍（治安部隊司令部）を記念する博物館もある。コッキナでは毎年、北キプロス・トルコ共和国政府とトルコ政府双方の高官が出席する追悼式典が開催される。ギリシャ系キプロス人の地図では、この村はギリシャ語名のコッキナで表記されている。