保証条約（1960年）

保証条約は、キプロス、ギリシャ、トルコ、イギリスの間で締結された条約であり、1960年8月16日に公布された。^[1]

第1条はキプロスが他国とのいかなる政治連合や経済連合にも参加することを禁じた。第2条は他国にキプロスの独立、領土保全、安全を保証することを義務付けている。第4条は保証国がキプロスの現状回復のために行動する権利を留保しており、この条項は1974年のトルコ侵攻の際に使用された。この条約はまた、イギリスが2つの軍事基地^[2] アクロティリとデケリアの主権を保持することを許可した。

第 4 条では、これら 3 つの保証国に、相互に多国間行動をとる権利を与え、また、共同行動が不可能と思われる場合には最後の手段として、各保証国が、条約に従って民主的、二元共同体的、単一の主権独立国家としての地位を回復することに限定された一方的行動をとる権利を与えている。

本条約の規定に違反があった場合には、ギリシャ、トルコ及び英国は、当該規定の遵守を確保するために必要な表明又は措置に関して協議することを約束する。

共同の行動または協調行動が不可能であることが判明した限りにおいて、三保証国はそれぞれ、本条約によって創出された状況を回復することを唯一の目的として行動をとる権利を留保する。^[3]

当初、1974年7月のクーデターと、クーデター開始時にいくつかのキプロス・トルコ人飛び地が攻撃されたため、二元共同体による独立国家の成立が危ぶまれていた。こうした状況から、トルコは条約で規定されている通り、まず侵攻してキレニアとニコシア飛び地の間に橋頭保と回廊を築くという一方的な行動をとる権利を主張した。

第二次侵攻作戦では、トルコ軍が侵攻して島の3分の1を占拠し、島の事実上の分割と軍事支配下の島の部分の分離をもたらしました。

トルコ系キプロス人とトルコは、1964年以降、二元共同体主義はすでに終焉を迎えていたことを理由に、第二次侵攻と事実上の分割は合法であると考えている。彼らは、2つの共同体の平等な地位を保証する条項がギリシャ系キプロス人の修正条項によってすでに侵害されていたため、介入前にすでに分離した共同体が存在していたため、トルコの介入によって1960年の条約によって生じた状況は変化しなかったと主張している。^[4]

この条約はキプロス憲法が完成し、チューリッヒ・ロンドン協定とキプロス、ギリシャ、トルコ間の同盟条約が作成されたのと同じ年に締結された。 ^[要出典]

• キプロス紛争

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

保証条約