古武道

古武道は、鎧、刀、銃器、戦闘や乗馬に関連する技術を使用する日本の伝統的な技術の総称です。漢字「古流武術」や「古武術」は、この武術を別の書き方で表すものです。一般的な包括的な用語である「古流」も、これらの古代の武術を表すために使用されます。

古武道は「古（古い）武（武道）」と訳すことができ、17世紀前半に登場した。^[1] 古武道は、徳川家が権力を掌握した江戸時代とも呼ばれる徳川時代（1603-1868）の始まりを象徴している。^{[2]この用語は、19世紀の}明治維新以前に確立された武道を指すことが多い。室町時代以降、剣術、柔術、格闘技、弓術、砲術などが技術化され、さまざまな流派として体系化されてきた。古武道という用語は、明治時代以降に開発された流派を指す現代武道（「近代武道」）や新武道（「新しい武道」）とは対照的である。 [ 3 ] [ ^{4 ]}

一方、現代の武道は、身体的および精神的な訓練を通じて人間的な理想を養うように設計されており、スポーツ関連の競技に重点を置き、チームワーク、社会的に健全な価値観、繁栄を促進する技術的システム（例：柔道や剣道）を構築しています。古い歴史的な武道の意図は、スポーツの試合として試合に勝つという結果に根本的に関心がありませんでした。訓練はそのためであり、しばしば生死にかかわるものでした。現代の武道から排除されている危険な技術には、さまざまな隠し武器、薬物や毒の方法、魔法などがあります。古い武道は禅や仏教に関連しています。流派の達人でさえ本来の意味を失っている非合理的な動きや、平和な江戸時代に美的理由で追加された動きも含まれる場合があります。

古武道の体系は、1)道徳、2)規律、3)美的形式の優先順位で考えられています。^{[5] [6]}

古武道は沖縄古武道を指す場合もあり、沖縄のあらゆる戦闘システムを総称して指すこともある。これらは全く異なるシステムであり、基本的に無関係である。古武道という用語の使用は、一般にそうであるように、沖縄の古代武器システムの説明に限定されるべきではない。^{[7] [8]}

• 古流武術の一覧

• Draeger、Donn F.古典武術(武術と日本の道)。ウェザーヒル、1973 年、2007 年。ISBN 978-0834802339 
• ホール、デビッド・A.日本武術百科事典。講談社USA、2012年。ISBN 978-1568364100 
• スコス、ダイアン、編著。『古流武術：日本の伝統的な武士の伝統』。Koryubooks、1997年。ISBN 978-1890536046 
• スコス、ダイアン編。『剣と魂：日本の伝統的な武士の伝統』第2巻。Koryubooks、1999年。ISBN 978-1890536053 
• スコス、ダイアン、編集者。招魂景子: 日本の古典戦士の伝統、第 3 巻、コウリュウブックス、2002 年。ISBN 978-1890536060 

• 日本古武道協会 古武道公式サイト（日本語）
• 古流って何ですか？
• 英語版 Koryu.com。記事や書籍へのリンクを提供しています。
• KoryuWeb はフランス語と英語でご利用いただけます。