南京町

南京町
中国語名
中国語（簡体字）	南京町
文字通りの意味	南京町
転写 標準中国語 漢語ピンイン 南京丁 ウェイド・ジャイルズ ナン2チン1ティン1 アイピーエー [ナント] 広東語 イェールローマ字表記 ナム4 ジン1 ティン2
日本語名
漢字	南京町
ひらがな	なんきんまち
転写 伝統的なヘップバーン 南京町

南京町（なんきんまち ）は、神戸市にある、元町駅の南、大丸百貨店に隣接する地区で、主要な観光名所となっています。神戸の中華街として知られるこのエリアには、100 軒を超える中国料理レストランやショップ、そして関帝廟（かんていびょう）を 祀る中国寺院があります。

南京町は、1868年に神戸港が外国人に開かれ、広東省や福建省からの中国人移民も加わったときに始まりました。新参者は神戸の外国人地区の西端に定住し、すぐにその後の中国人移民の中心地となりました。その頃、南京市からも多くの中国人が神戸市に移住したため、この地区は「南京町」と呼ばれています。1920年代初頭までに、南京町はビジネス、レストラン、住宅で賑わう活気のあるエリアになりました。しかし、第二次世界大戦中に連合軍の神戸空襲で破壊されると、すべてが一変しました。南京町は、戦後日本に残った中国人コミュニティによって戦後再建されました。1995年には、阪神大震災で大きな被害を受けました。すぐに再建され、関西地方全体の中国文化と活動の中心地として再び繁栄しています。現在、南京町には1万人が住んでいます。

南京町は、神戸の文化的景観において重要な役割を果たしていることから、観光名所とみなされています。これは、1985年にアーチの長安門が建てられたことで実証されています。その後のプロジェクトでは、一対のライオン、花崗岩の床などが追加されました。南京町自体は、東の長安門、西の西安門、南の南楼門の3つのアーチで区切られています。北の入り口にはアーチはなく、一対のライオンが守っています。南京町の南北/東西軸の交差点には、12の干支の石彫のある東屋があります。ここは、観光客の休憩場所として人気があり、写真撮影のお気に入りのスポットでもあります。

南京町には麻雀クラブや土産物店などの店がたくさんありますが、中でも飲食店は最も充実しています。南京町の通り沿いには、中華料理、日本料理、西洋料理のステーキハウスなどを提供するレストランや屋台が並んでいます。

ほとんどの店は、潜在的な顧客のために、陳列台で料理を披露しています。例としては、点心、餃子、饅頭、中華菓子などがあります。春節と中秋の季節には、世界中の中国人が祝う2つの大きな祭り、正月料理と月餅が登場します。^{[1] [2] [3]}

元町駅は三ノ宮駅から3分、 JR神戸線で大阪駅から25分、阪神本線で梅田駅から30分です。

阪神高速3号神戸線京橋出口、5号湾岸線六甲アイランド出口

• アジアのチャイナタウン
  • 横浜中華街
  • 長崎新地中華街
• 日本にいる中国人
• 中国
• 神戸元町

ウィキメディア・コモンズには、神戸南京町に関連するメディアがあります。

• 南京町公式サイト
• 神戸華僑歴史博物館（日本語）
• OpenStreetMapの南京町に関する地理データ

北緯34°41′17″ 東経135°11′17″ / 北緯34.68806° 東経135.18806° / 34.68806; 135.18806