キム・シン（将軍）

名誉ある 中将 キム・シン
金正恩氏が参謀総長に任命されたとき（1960年8月1日）
第21代運輸大臣 [ko]
在任期間 ：1971年11月24日～1974年9月18日
社長	朴正煕
先行	チャン・ソンファン
後継者	崔 景禄 [コ]
駐台湾韓国大使
在任期間 ：1962年9月3日～1971年1月10日
社長	朴正煕
先行	崔龍徳（チェ・ヨンドク ）
後継者	キム・ ゲウォン
空軍参謀総長
在任期間 ：1960年8月1日～1962年8月1日
先行	キム・チャンギュ
後継者	チャン・ソンファン
個人情報
生まれる	( 1922-09-21 )1922年9月21日中華民国 上海
死亡	2016年5月19日（(2016-05-19)享年93歳）韓国 ソウル
休憩所	大田国立墓地
関係	キム・ク（父） クァク・ナクウォン（祖母）
母校	韓国国防大学 アメリカ空軍士官学校 中華民国空軍士官学校 ナショナルサウスウェスタンアソシエイテッド大学
受賞歴	国家創立功労勲章
韓国名
ハングル	キムシ
漢字	金信
改訂ローマ字表記	キム・シン
マッキューン・ライシャワー	キム・シン

金信（キム・シン、韓国語：  김신、1922年9月21日 - 2016年5月19日）は、大韓民国空軍中将、韓国独立運動家、政治家、外交官であった。

彼はキム・グの息子であった。彼は父、兄のキム・イン [コ]、祖母のクァク・ナクウォンと共に、幼少期のほとんどを中国での亡命生活で過ごした。そこで彼は朝鮮独立運動に参加し、これらの活動により、 1990年に建国功労勲章5級を授与された。彼はやがてパイロットになることに興味を持ち、中華民国空軍士官学校に入学した。彼はそこで、イギリス領インドのラホールとテキサス州サンアントニオで訓練を受けた。彼は最終的に1947年に解放された朝鮮半島に戻った。

朝鮮戦争では数多くの戦闘に参加し、優秀な成績で従軍した。その後、人事総参謀長、大韓民国空軍司令部参謀長を務めた。その後、第6代駐台湾大使、第21代運輸大臣、第9代国会議員を歴任 。晩年 は 国民統一会議に尽力し、大韓民国独立記念館会長、金九愛国者追悼協会を率いた。

彼は2016年5月19日に亡くなり、現在は大田国立墓地に埋葬されている。

金九は1922年9月21日、中華民国の上海で生まれた。父は著名な朝鮮独立運動家の金九^[1] [ ^{2] [3]}、母は崔春礼（1889年 - 1924年1月1日）^[1] 。金九には兄の金仁 [子]がいた。^{[1] [3]彼は}安東金氏族の生まれである。^[4]

金正恩は幼少期の大半を日本による朝鮮占領下で過ごした。彼の父親は大韓民国臨時政府（KPG）の著名なメンバーであり、独立運動の指導者とみなされていた。^[3]

キム・シンの母親はキムが2歳の時に亡くなった。その後、キムと父方の祖母である郭洛元はキム・グを中国に残し、家族の故郷である韓国の黄海道に戻った。^{[1] [3]}そこでキム・シンは安信学校に通った。そして1934年に中国で父親と再会した。^{[5] [2]彼は}安徽省の屯渓中学校に通い、重慶の国立中央大学（現在の南京大学）付属中学校を卒業した。^[4]

1937年、日中戦争中、南京で日本軍の爆撃を経験した。この経験は彼に大きな影響を与え、朝鮮の独立には航空戦力が重要だと考えた。^[3]

彼は昆明の国立西南大学を卒業した。この頃、彼は内務省のKPGにも勤務していた。^[4]

1944年、キムは中華民国空軍士官学校（CAFA）に入学した。^{[1] [3]中国には飛行訓練を行う適切な場所がなかったため、キムは}イギリス領インドのラホールでアメリカ空軍の訓練を受けた。^[4]

1945年8月、朝鮮は解放された。ラホールで訓練を受けていたキムは、父親とともにすぐにでも朝鮮半島に戻りたいと望んだ。しかし、父親は、キムが朝鮮人民軍と米国の関係のパイプ役になれると説明し、米国で訓練を終えるよう強く主張した。キムは1945年12月にニューヨークに到着した。^{[6]その後、}テキサス州サンアントニオ近郊のランドルフ空軍基地に向かった。^{[4] [3] [6]}卒業後、キムは1947年8月末に上海に到着し、その後南京に向かい、訓練を終えて中国陸軍士官学校を卒業した。^[6]

1947年9月初旬、彼は13年ぶりに解放された朝鮮半島に戻り、父親の住居兼本部である京橋荘で父親と合流した。^[6]そこで彼は大韓民国警察予備隊 [ko]に入隊し、大韓民国陸軍航空司令部（대한민국 육군 항공대）に参加した。^{[2] [5]}

彼は父親とともに1948年に平壌で開かれた南北会談 [ko]に出席した。^{[2] [7]}そこで彼は金日成と握手を交わし、金日成は彼にこう言ったと伝えられている。「同志よ、父親の旅の世話をしてくれてありがとう」^{[7] [a]}

キムは1948年に設立された大韓民国空軍（ROKAF）の創設メンバーだった。1949年、彼の父親は暗殺された。^[6]キムの後の回想録によると、暗殺の余波で、キムは政府とROKAFの両方の上層部から疑いの目で見られた。上司による絶え間ない監視に苛立ったキムは、北朝鮮へ飛行する予定であると嘲笑的に報告書を提出した。これにより、上司はキムの飛行を阻止した。ある時、金日成から派遣されたと主張する若者が、韓国大統領李承晩の暗殺に協力するようキムに頼んだ。キムはこれを不審に思い、その話を上司に持ち込んだ。キムによると、その若者は韓国の諜報員が罠として送り込んだという。^[7]

1950年6月26日、朝鮮戦争勃発の翌日、金正恩は韓国空軍の他の幹部とともに、アメリカ空軍からF-51マスタングジェット機の調達を円滑に進めるため日本に向かった。そこで彼は1週間弱の訓練を受け、戦闘のため韓国に戻った。1951年8月、彼は智異山上空で戦い、10月には単独で出撃作戦に参加した。この間、彼は19回の戦闘に参加した。^[3]

戦争中、金正恩は大韓民国空軍司令部 [ko]で第10戦闘航空団（ 제10전투비행전）の指揮官および作戦部長（작전국장 ）を務めた。^{[3] [2]}

1952年1月、彼はソンホ郡の鉄道橋の爆撃作戦を成功させた。国連軍は以前にも500回以上この橋を破壊しようと試みていたため、これは同時代の人々から大きな功績とみなされた。^{[3] [5]}

戦後、彼は大韓民国空軍本部で人事総務参謀長（행정참모부장）を務めた。^[3] 1960年8月から1962年まで大韓民国空軍参謀長を務めた。在任中、彼は訓練目的でT-28の使用を導入した。また、大韓民国空軍初の誘導ミサイルであるGAR-8ミサイルも取得した。^[3]

金正恩の在任中、5月16日のクーデターが発生し、朴正煕が権力を掌握し軍事独裁政権を樹立した。金正恩の回想録によると、金正恩は、マグルーダー米軍将軍と朴正煕の会談を目撃し、マグルーダーは朴正煕に権力を放棄するよう求めた。朴正煕は微笑んでこの要求を断ったとされている。^[7]

1961年、彼は軍事政権の国家再建最高評議会の指導者を務めた。^{[2] [3]}

1962年以降、彼は様々な役職を務めた。1962年9月から数十年にわたり、第6代駐台湾大使を務めた [ko]。^{[6] [3] [2]}また、第21代運輸大臣も務めた [ko]。^{[4] [3] [2]また、}第9代国会議員、国民統一会議議員を務めた。また、韓国独立記念館の初代会長にも就任した^{[3] [4]}。

1988年、彼は公職から引退し、金九愛国者追悼協会の名誉会長に就任した。^[2]この役職で、キム・シンは2019年までに、韓国と米国の関係を促進し、韓国の独立運動に関する情報を宣伝するために、ハーバード大学、ブラウン大学、タフツ大学、コリア・ソサエティなど、さまざまな組織に約420億ウォン（3600万ドル）の分配を監督したと報告されている。しかし、キムは外国の機関への寄付に関する税務書類を適切に提出しなかったため、キム一家は270億ウォン（2300万ドル）の税金の返済を命じられた。^[8]

1986年に韓国と中国の間に外交関係が樹立された後、金正恩は40年ぶりに中国本土を訪問した。1990年には北京人民大会堂で父の自伝『白本志』の中国語訳を記念する式典を企画し、参加した。^[6]

2013 年後半、彼は回想録『To Fly Korea's Skies』 ( 조국의 하늘을 날다 ; 2013) を出版しました。^{[9] [7]}キムは自伝について次のように書いている^{[7] [b]}

1922年に生まれた私にとって、「歴史」は「苦しみ」の別の言葉でした。「キム・グの家系」であることは大きな誇りであると同時に、重い運命でもあります。この本を書いたのは、私たちの現代史に少しでも光を当てたかったからです。

彼は2016年5月19日午前12時22分に亡くなった。^{[3] [4] [2]}葬儀はソウルで執り行われた。埋葬は午前11時に大田国立墓地第2墓地377番地に行われた。^{[5] [2]}

彼には5人の子供がおり、その中には2005年に上海の韓国総領事館で働き、その後韓国の愛国者・退役軍人省の大臣を務めたキム・ヤン [ko]も含まれている。^{[2] [10]}

キムはキリスト教徒だった。^[4]

1990年、韓国政府は彼に建国功労勲章第5級を授与した。^{[3] [5]}金氏はまた、軍事功労勲章第2級から第4級も受章している。^[5]