キム・ギュテ

キム・ギュテは韓国のテレビディレクター兼プロデューサーです。彼は韓国ドラマ 「殺すほどの愛」（2005年）、「アイリス」（2009年）、「パダムパダム」（2011年）、「その冬、風が吹く」（2013年）、「大丈夫、愛だ」（2014年）、「月の恋人：麗（レイ）の軌跡」（2016年）を監督しました。

キム・ギュテは1996年にKBSネットワークに入社し、最初は助監督として、その後は第2班監督として働き、有名なのは『黄色いハンカチ』（2003年）である。^[1]単話完結型アンソロジー『ドラマシティ』では、低予算ながら視覚的にスタイリッシュで実験的な2つのエピソード『アナグラム』（キム・ユンソク、ク・ヘソン主演）と『済州島の青い空』（オム・テウン、キム・ユンソク主演）で批評家の称賛を得た。^{[2] [3]}

『殺すほどの愛』(2005)はキム・ギョンヒが監督を務めた初のミニシリーズである。イ・ギョンヒが脚本を書いたこのメロドラマでは、 Rainとシン・ミナがK-1ファイターと復讐のターゲットだが思いがけず恋に落ちる女優を演じた。 『殺すほどの愛』は視聴率的にはイ・ギョンヒの以前のドラマほど高く評価されなかったが、キム・ギョンヒは2006年に第42回百想芸術大賞で最優秀新人監督賞を受賞した。 ^[1]

2009年、彼はヤン・ユンホと共同で、イ・ビョンホンとキム・テヒ主演の人気スパイアクションシリーズ『アイリス』を監督した。^[2]キムは「『アイリス』をスパイ映画のように捉えたので、視聴者は映画のようなシーンと、長年韓国ドラマを人気にしてきた感情的なディテールを同時に見ることができるでしょう。[...] 世界で最後に分断された国を舞台にしたこのようなジャンルを世に送り出すことに、大きな責任と興奮を感じています。男性はアクションシーン、仲間のエージェントと敵との友情と復讐に惹かれるでしょうし、女性は愛と義務の間で引き裂かれる愛らしくてハンサムなキャラクターたちの感情的なディテールに共感できるでしょう。」と語った。 ^[4]キャストメンバーのキム・ソヨンは、 2つの異なるクルーが「チームK」と「チームY」と呼ばれていると言い、キムのチームは「温かいカリスマ性があり、いつも静かな笑い声に満ちています。そのような雰囲気の中で撮影すると、自分もその雰囲気に浸っているような気分になります。」と説明した。^[5]

キム氏が脚本家のノ・ヒギョン氏と初めて仕事をしたのは、 2008年に『彼らが生きる世界』（別名『Worlds Within』）で彼が第2ユニット監督を務めたときだった。2011年には『パダムパダム…彼と彼女の鼓動の音』で再び彼女とタッグを組んだ。これは無実の罪で16年の刑期を務めた後、刑務所から釈放された男性を描いたロマンスファンタジーである。これはチョン・ウソン氏のテレビ復帰作であり、新設されたケーブルネットワークjTBCの最初のドラマであった。^[6]キム氏はノ氏の作品に「畏敬の念」を抱いており、彼女の「難しい脚本」を効果的にスクリーンで表現したいと思ったと語った。^[7]

2013年にリメイクされた日本のテレビドラマ「愛なんていらない よ夏」で、詐欺師が盲目の相続人の長い間生き別れていた兄弟のふりをする物語である「その冬、風が吹く」は、キム監督と能楽師の3度目のコラボレーションであり、 SBSでの仕事は初めてである。 ^{[8]キム監督は、「視聴者が登場人物の感情をよりよく理解できるように、超クローズ}アップ ショットを使用しました」と述べている。これは、俳優の顔の小さな動きや目の輝きさえも強調する視覚的手法である。 ^[9]彼は続けて、「私たちが美しいショットを作ることができたのは、チョ・インソンとソン・ヘギョがフルショットでもクローズアップでも美しい人だ。[...] ドラマ自体のトーンが非常に重いので、視聴者がイライラするかもしれません。だから、ドラマを和らげてリラックスさせる唯一の方法は、美しいシーンを撮影することだと思いました。[...] 私は好きなだけ美しいものを撮影することができます。」と語った。その後、ポストプロダクション編集を使用して、必要な色と質感を引き出した。 ^{[7]キムはドラマの撮影技術を称賛され、後に第}49回百想芸術大賞で最優秀テレビ監督賞を受賞した。

2014年、キム・ヒョンジュンはガールズグループKARA主演の映画「シークレット・ラブ」を監督した。^[10]この映画はケーブルチャンネルDRAMAcubeで放映され、KARAのメンバーそれぞれに1話ずつ、計5話が放送された。^[11] 「シークレット・ラブ」のシーンはKARAの曲「Runaway 」のミュージックビデオにも登場した。

その年の後半、キムは精神疾患をテーマにしたロマンス『大丈夫、愛だ』でノと4度目の共演を果たした。このドラマでは、チョ・インソンが推理小説家、コン・ヒョジンが精神科医を演じた。 ^{[12] [13]キムはこれを「必要なドラマ」と呼び、従来の}医療ドラマ/ロマンチックコメディのジャンルから脱却し、『大丈夫、愛だ』を少数派に対する社会的偏見を打破することに重点を置いた「ハイブリッド」にしたかったと語った。キムは「作家のノさんは真剣さと重みを持っており、私は軽快さと大衆性を持っています。私たちは一緒に素晴らしい相乗効果を生み出しています。[...] 個人的には、ロマンチックコメディと従来の（メロドラマ）のバランスを保つのが難しかったです。すべてのシーンに両方の特徴が含まれています。このバランスが崩れない限り、ドラマは完璧に近いものになるでしょう。」と付け加えた。^[14]

キム監督は、中国のテレビシリーズ「緋色の心」の韓国リメイクである「月の恋人: 緋色の心 麗」を監督した。この20話のドラマは1300万ドルの予算で制作され、2016年8月29日に初公開された。^[15]このドラマは国内では批評的にも商業的にも失敗だったが、アジアの他の地域ではより好意的な反応を得た。^{[16] [17]}

• ハンシネマのキム・ギュテ
• IMDbのキム・ギュテ