デ・キエケボース

デ・キエケボース
シリーズのロゴをあしらったメインキャラクター
作成者	メルホ
出版情報
出版社	標準の承認
スケジュール	四半期ごと
フォーマット	このシリーズの原作は、連載シリーズ とグラフィックノベルのセットとして出版されています。
原語	オランダ語
ジャンル	アクション/アドベンチャー
発行日	1977
主人公	マルセル・キークボエ シャーロット・キークボエ ファニー・キークボエ コンスタンティノペル・キークボエ
クリエイティブチーム
ライター	メルホ
アーティスト	メルホ
ペンシラー	トーマス・デュ・カジュ クリストフ・ファガード
インカー	ピーター・ケーケン クリストフ ・ファガード
カラーリスト	リア・スミット・ イネ・メルホッテイン ・クリストフ・ファガルド
再版
このシリーズは、少なくとも一部はフランス語 と英語で再版されています。

『キエケボース』は、1977年にベルギーの芸術家メルホによって創作された漫画シリーズである。このシリーズはオランダ語で出版されている。最初は新聞『アントウェルペン新聞』と『リンブルフ新聞』に掲載され、その後スタンダール・ウイトゲフェリイ社から漫画本として出版された。このシリーズはフランドルではベストセラーの漫画であるが、海外では成功せず、フランス語と英語では数冊しか出版されていない。 ^[1]

De Kiekeboes は1977 年にデビューしました。メルホは以前ウィリー ヴァンダースティーンと仕事をしていましたが、独自のシリーズを作成したいと考えていました。最初のストーリー「De Wollebollen 」はHet Laatste Nieuwsで始まりました。 1977 年 2 月 15 日。^[2]

このシリーズの新刊は3か月ごとに出版され、それぞれ10万部以上を売り上げている。^[3]フランドルの漫画のほとんどと同様に、キエケボースの漫画は安定した売れ行きで、シリーズのほとんどがいつでも販売されている。新刊はフランドルで最も売れている漫画で、出版初年度に約8万​​部が売れた。2007年には、ハリー・ポッターの最終巻のオランダ語版のみがこれより多く売れた。^[4]

しばらくディルク・スタラートの助手を務めた後、メルホは2006年1月1日から、スティーブ・ヴァン・バールとトーマス・デュ・カジュが漫画を描き、それぞれが年に2冊ずつ漫画を制作すると発表した。メルホは引き続きストーリーを書き、初期のスケッチを制作している。^{[5] [1]} 2007年10月、クリストフ・ファガードがスティーブ・ヴァン・バールから引き継いで、トーマス・デュ・カジュと協力しながら作画を担当した。

2007年に漫画の30周年を記念して、ベルギー漫画芸術センターで展示会が開催され、アントワープで壁画が公開されました。^{[3]キエケボーと娘ファニーの像が}ミッデルケルケに設置されています。^{[6]キエケボーの別の像が}ハレ＝ツォルゼルにあります。^[7]

2023年、イラストレーターのメルホは46年後に『De Kiebeboes』の制作をやめることを決意した。^[8]

作者のメルホは、ヴィリー・ヴァンダースティーンのスタジオでキャリアをスタートさせたため、彼自身の「キケボー」シリーズ、特に最も有名な「ススケ・エン・ウィスケ」がそれらの伝統を踏襲するのは当然のことでした。しかし、すぐに視野が広がりました。同僚とは対照的に、メルホはタイムマシンを使うことはなく、すべての物語を非常に認識しやすい現代の場所と雰囲気に設定しました。逆に、テーマには、一般的なセックスや特に非順応的なセクシュアリティなどの社会的論争を含む現実だけでなく、麻薬の使用と取引、犯罪資金のロンダリング（#70）、政治家の汚職（#77）などが含まれます。したがって、キエケボーシリーズは、一方では、ネロ、ヨメケ、ピート・ピエンテルとバート・ビッバー、スースケとウィスケのようなフランドルの家族向け漫画の伝統をベルギー漫画の伝統の全体像の中で継承していると言えますが、他方では、このジャンルを21世紀に適応させ、現代社会と政治へのより広い視点を開いています。それに加えて、作者のメルホは、特に第26号で、漫画のジャンルと媒体の技術的および限界に関する実験にふけっています。また、多言語ベルギーのフランス語版、特に注目されているタンタンと出版社への言及も怠っていません。

おおよその出現回数順に並べています。

• マルセル・キエケボー: 漫画シリーズの主人公。特徴のない平凡なオフィス勤務の「平凡な人」のような人物で、冒険に惹かれてそれに乗り出す。自分のことをかなり良い人間だと思っているが、家族の中で一番頭が悪いことが何度も判明する。
• シャーロット・キエケボー: マルセルの妻、主婦。冒険によく参加する (たいていは不本意ながら)。彼女はマルセルよりも賢く、落ち着いており、たいていは家族がトラブルから抜け出すのを助けてくれる。彼女はフィルミン・ヴァン・デ・カッセイエンを常に信用していない。フィルミン・ヴァン・デ・カッセイエンは人間関係や仕事上の困難な状況を解決するためにいつもキエケボーを利用している。
• ファニー・キエケボー：彼らの娘、20歳くらい。社会活動に積極的（フェミニズム、動物の権利など）、自意識過剰、セクシー、冒険好きで、よくトラブルに巻き込まれる。100枚目のアルバムが出る前は、ほとんどすべてのストーリーで新しいボーイフレンドが登場していた。その後は、多かれ少なかれ安定した交際関係にあった。
• コンスタンティノペル・キエケボエ：彼らの息子。小学校に通う非常に賢い（最初の物語では特にそうだった）。時にはトラブルメーカーで、時には用心深く、いつも賢い。
• 太った女性: 定期的に登場するエキストラで、すべてのアルバムの少なくとも 1 つのイメージに登場しますが、重要な役割を担うことはありません (ただし、影響を与えることはあります)。
• イェンス: プロのスタントマンで、ファニーのボーイフレンド。100枚目のアルバムあたりで、しっかりとした関係を築いています。ファニーが彼と別れるまでは。彼は最近のアルバムでも時々登場し、ファニーが困っているときに助けようとします。しかし、ファニーもイェンスをかなり頻繁に助けてしまいます。
• レオン・ファン・デル・ネッフェ: キエケボー家の隣人。職業軍人だが、戦争経験は全くなく、気むずかしく偏執的。マルセルの大敵だが、決して「悪者」ではない。キエケボーとファン・デル・ネッフェは、時には共演することさえある (#12、#15)。彼の名前は (アントワープ方言で)「隣人」を意味する。
• カーメラ・ヴァン・デル・ネフ：レオン・ヴァン・デル・ネフの（元）妻。
• ヨエクセルとフロエフロー: レオンとカーメラ・ファン・デル・ネッフェの子供。コンスタンティノープルの友人だが、父親たちは彼らのことを非常に嫌っている。初期の登場人物の多くと同様に、彼らの名前はアントワープ方言に由来している。ヨエクセルはかゆみを意味し、フロエフローは彼女が目立つように見せている前髪のヘアカットスタイルを意味する。
• フェルナンド・ゲーゲブーア: キエケボー家のもう一人の隣人。全般的に良い人だが、おせっかいな愚か者で、話すときに唾を吐く。彼の名前は「良い隣人」を意味し、ヴァン・デル・ネッフェとは対照的に甲高い声で呼ばれる。
• ヨゼフィエン「モエモエ」キエケボー: マルセルの母親。いつもマルセルに愚痴を言い、親友のストクヴィス夫人(登場しない)の「冒険」について話す。作者自身の言葉によれば、典型的な「義母」よりも悪い。
• サッパーデボア警部：地元警察の警部。事件よりも食べ物に興味があり、そのためメインの家族が自分たちで事件を解決しなければならない。
• フィルマン・ヴァン・デ・カッセイエン：マルセルの上司。若くて美しい女性たち、多くの場合は「秘書」と不倫関係にあり、マルセルにその関係を隠すよう頼むことが多い。
• バルタザール：「自営業」の泥棒、「黄金のページに載っている唯一の強盗」であり、小さな犯罪を犯そうとするが常に失敗する。
• メヴロウ・ストックヴィス：モエモエの見えない親友。物語が彼女を中心に展開されるときでも（＃56）、彼女は「姿を消して」姿を見せない。
• デデ・ラ・カナイユ: フランスの犯罪者。マルセルのせいで捕まり、その後は自由を取り戻すたびに彼を殺そうとしている (サイドショー・ボブに似ている)。
• モナ: マルセルの昔の恋人。吸血鬼に噛まれてセクシーな吸血鬼の女性になり、現れるたびにマルセルを誘惑しようとする。
• ティモシー・トライアングル：小柄なトランスジェンダーの「主犯」犯罪者。
• ノンケル・ヴィタル：マルセルの叔父、マルセルの父の兄弟。田舎に住んでいる。モエモエの宿敵。
• レオ・ヴァン・デル・ネッフェ: レオン・ヴァン・デル・ネッフェの双子の弟で、刑務所の看守として働いています。

1. キエケボー・ダウン・アンダー

De Kiekeboes には、アントワープの Comics Station にある、Kristof Fagard が描いて色付けしたセットピースを備えたシミュレーター ライドがあります。ドロップタワー ライドのアニメーションは、Kristof Fagard と Tom Metdepenningen が担当しました。

•ラインクレール

• 公式サイト