| 著者 | アル・ナサイ |
|---|---|
| 言語 | アラビア語 |
| ジャンル | ハディース、イスラムの歴史 |
| メディアタイプ | 書籍を印刷する |
アミール・アル・ムミニンの『カサイス』(アラビア語: خصائص أمير المؤمنين)(忠実な指導者の性格)または『カサイス・アリ』(アラビア語: خصائص علي) [1]は、第4代ラシドゥーン・カリフであり、イスラムの預言者ムハンマドの従兄弟であり、義理の息子であり、親しい仲間であったイマーム・アリの美徳と道徳的性格に関する本である。この本はイマーム・アル・ナサイ(ヒジュラ暦303年に死去によって書かれた。彼はこの本の中でアリの地位とムハンマドとの関係について論じている。
著者
彼はヒジュラ暦215年にトルクメニスタンのニサで生まれた。ニサは古代には大ホラーサーン地方に位置していた。 [2]ネサイはイスラム教においてスンニ派の6人の信頼できる伝承者の1人として数えられている。彼が書いたスンナ(伝承)の書はスンニ派のシハー・セッタ(6つの源泉)の1つとして数えられている。ザハビーは次のように述べている。「ニサイはテルマディやモスレムのような他の伝承者よりも熟練している。」[3]
執筆の動機
ニサイは晩年、ダマスカスを訪れた。アリが虐待されていると考えた彼は、アリ・イブン・アビ・ターリブの美徳とムハンマドとの関係を人々に伝えるため、ハサイ派のアリを著した。これは「ナシビス」(アリを嫌う人々を指す言葉)を怒らせ、彼らはニサイにムアーウィヤ・イブン・アビ・スフヤーンの美徳について同様の本を書くよう依頼した。ニサイは、彼に関する美徳は報告されていない(これはハディース学者の間での総意である[4])として拒否した。しかしナシブ派は伝承があると主張したので、彼は「もしあなたが『アッラーが彼の腹を満たさないように』というハディース[5]のことを言っているのなら」と言った。これはムハンマドがムアーウィヤを呪ったハディースである(数人のスンニ派の学者はこのハディースを祝福と解釈している)。ナシブ派はこれに激怒し、彼を意識がなくなるまで殴打した。彼はメッカに移送され、そこで殴打による負傷が原因で死亡したと伝えられている。[6]
コンテンツ
ニサイはイマーム・アリーの性格について188近くの伝承を報告した。[7]
翻訳
この本はペルシア語、インド語、アゼルバイジャン語[8]、ウルドゥー語に翻訳されています。その一部は次のとおりです。
- Lahouri によるペルシャ語への翻訳: 「アラヴィ文字の特徴を説明する Haqaeq Ladonni」
- 翻訳:ナジャール・ザデガン
最近、ムハンマド・カジム・マフムディは、より多くのスンニ派の参考文献を追加してこの本を改良しました。[9]
出版物
この本は世界中のさまざまな出版社からさまざまな言語で出版されています。原書はアラビア語です。
- Khasais-e-Ali イマーム・ナサイ著、発行:書籍コーナー(2016)[10]
- Khasais-E-Ali イマーム ナサイ著 (ウルドゥー語翻訳)、発行: ダルサラーム (2007) [11]
参考文献
- ^ カサイス・エ・アリ。 2016 年 1 月 。ASIN B07L14HWYL 。2019 年6 月 18 日に取得。
{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ) - ^ Khezri Ahmad Reza、宗教雑誌、1379年太陽、p.24。
- ^ ニサイ、『信者の支配者の性格』、ナジャル・ザデガン訳、序文、11-15 ページ、Boustan Ketab Publication、Qom
- ^ ダハビ、Siyar Alam al-Nabala'、vol. 2を参照。 3、ページ。 132. また、バドル・アル・ディン・アル・アイニ・アル・ハナフィ、ウムダット・アル・カーリー第 1 巻。 7、ページ。 994
- ^ サヒーフ・ムスリム、ハディース番号 6298
- ^ Tahzib Al Kamal.vol:1.pp338-339、ジャマル アル ディン マジ、ベイルート、1406 月
- ^ ニサイ、『信者の支配者の性格』、ナジャール・ザデガン訳、序文、Boustan Ketab Publication、Qom
- ^ ロフシャン・アブドゥラオグル。 「Xüsusiyyətlər」(アゼルバイジャン語)。 qedimqala.az。 2016 年 7 月 28 日にオリジナルからアーカイブされました。2016 年 7 月 24 日に取得。
- ^ ニサイ、『信者の支配者の性格』、ナジャル・ザデガン訳、序文、11-15 ページ、Boustan Ketab Publication、Qom
- ^ Khasais-e-Ali by Imam Nasai (6 vol Med) アラビア語 - 英語。 2016 年 1 月 。ASIN B07L14HWYL 。2019 年6 月 18 日に取得。
{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ) - ^ Khasais-E-Ali、イマーム・ナサイ著(ウルドゥー語翻訳)。ISBN 978-5-88134-129-9. 2019年6月18日閲覧。
{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ)
Khasais-e-Ali by Imam Nasai (ウルドゥー語翻訳) by Imam Nasai https://archive.org/details/Khasais-e-aliByImamNasaiurduTranslation 使用法 表示 - 非営利 - 改変禁止 3.0 クリエイティブ コモンズ ライセンスbyncnd トピック アラビア語、ウルドゥー語、アリ、ナサイ、ハディース コレクション オープンソース言語ウルドゥー語におけるサイディナ イマーム アリの功績Sahih Ahadith、ハディースの偉大なイマームによるイマーム ナサイ、『スナン ナサイ』の著者 著者: イマーム ナサイ 翻訳者: サーイム チシュティ 追加日 2012-02-12 17:23:58 識別子 Khasais-e-aliByImamNasaiurduTranslation 識別子-ark ark:/13960/t3709490w OCR 言語は現在 OCR 可能ではありませんページ進行 rl Ppi 600
外部リンク
- http://www.wilayat.net/index.php/en/projects/44-khasais-e-ali-authentication-project/160-introduction-to-khasais-e-ali 2014-07-14 にWayback Machineでアーカイブ
