カバール・ラハリヤ

Khabar Lahariya（訳：News Wave ^[1]）はインドの新聞で、ブンデリ語、アヴァディ語、バジカ語を含むヒンディー語の様々な地方の方言で発行されています。この新聞は、ジェンダーと教育に焦点を当てたニューデリーを拠点とする非政府組織Nirantarによって創刊されました。 ^{[2] [3]}当初は女性専用の出版物と見られていましたが、 ^[4]現在は地元の政治ニュース、地元の犯罪報道、社会問題、娯楽などを扱い、すべてフェミニストの視点から報道しています。 ^[2] 2012年9月現在、すべての版を含めた総発行部数は約6000部で、経営陣は推定読者数を8万人と主張しています。デジタル化されて以来、その読解力は飛躍的に高まっています。

2002年に創刊した^[5] Khabar Lahariyaは、カヴィタ・デヴィ（CEO）とミーラ・デヴィ（編集長）によって創刊された8ページの週刊地方紙である。この新聞の創刊号は、2002年5月にウッタル・プラデーシュ州チトラクート県カルウィ市から、ヒンディー語の地元ブンデリ方言で発行された。2012年には、ウッタル・プラデーシュ州のマホバ、ラクナウ、バラナシ県から、それぞれブンデリ方言、アワディー語、ボジュプリー語の方言で発行されている。この新聞には、ビハール州シタマリ県からバジッカ方言で、ウッタル・プラデーシュ州バンダからブンデリ方言で発行されている版もある。 ^[4] 2012年9月現在、すべての版を含めた総発行部数は約6000部で、ウッタル・プラデーシュ州とビハール州の約600の村で販売され^[6]、推定読者数は2万人である。^{[2] [7]}

Khabar Lahariyaのウェブサイトは2013年2月13日にムンバイで開設されました。^[8]印刷された新聞と非常によく似たこのウェブサイトは、新聞の最高の記事を厳選して再掲載しています。また、新聞が発行されている地元の方言でコンテンツが利用できる唯一のウェブサイトでもあります。ウェブサイト上のいくつかの記事は現在英語で読むことができます。^[9]

2016年以降、同紙は主にデジタル形式に移行し、動画チャンネルを立ち上げ、動画クリップでニュースを制作している。^[10]女性ジャーナリスト集団は現在、インドの農村部、主にウッタル・プラデーシュ州のニュースを扱うデジタルメディアエージェンシーを運営している。^[11]デジタル化の結果、同ニュースメディアは大幅にリーチを拡大した。^[12]読者コミュニティのサポートにより、Khabar Lahariyaは2002年の地方紙から2013年には独自のウェブサイトを公開し、2019年には独自の購読モデルであるSound、Fury、4Gを立ち上げるまでに成長した。[1]

この新聞の知的インプットは、40人の農村女性ジャーナリストの集団によって提供されています。この新聞の執筆、編集、制作、配布、マーケティングはすべて、恵まれないコミュニティ（指定カーストおよび指定部族、ダリット、イスラム教徒）出身の農村女性によって行われています。^[6]記事を執筆する女性たちは、新聞の編集、制作、配布、マーケティングも行っています。ミーラ・ジャタフは編集長であり、 2002年の新聞創刊以来、カルウィで働いています。この新聞は地元のスキャンダルの暴露を専門としています。主に地元のニュースを掲載していますが、主に農村部の読者の関心を引くものですが、国内外でより広い反響があります。例としては、女性に対する暴力、ダリットに対する差別、違法な採掘活動による死亡、ヒンドゥー教ナショナリズムの台頭に関するレポートなどがあります。^[13]

2004年、 Khabar Lahariyaを出版した女性ジャーナリストの集団は、ジャーナリズムにおける女性に与えられる名誉あるチャメリ・デヴィ・ジャイン賞を受賞した。2009年には、同紙はユネスコの世宗大王識字賞を受賞した。^[14]その後、同紙の拡大計画が立てられた。^[2] 2012年には、ジェンダーに配慮した報道に対してラアドリ・メディア賞を受賞した。また、同年、インドのニュースチャンネルTimes Nowは、Khabar Lahariyaにアメイジング・インディアン賞を授与した。2013年には、詩人カイフィ・アズミを偲んでカイフィ・アズミ賞を受賞した。この賞は、インド全土のカイフィ・アズミ・アカデミーが毎年彼の命日に授与している。^[15]

2014年、ドイツのメディアチャンネルであるドイチェ・ヴェレは、ドイツのボンで開催されたベスト・オブ・ブログ年次会議で、同新聞のウェブサイトに権威あるグローバル・メディア・フォーラム賞を授与した。^{[16] [17]}

2021年には、同新聞に関するインドのドキュメンタリー映画『Writing with Fire』が公開された。2021年のサンダンス映画祭を含む数々の国際的な賞を受賞し、第94回アカデミー賞では長編ドキュメンタリー映画賞にノミネートされた。^{[18] [19]}同紙はまた、 6月に国際女性メディア財団から「長らく男性、上流カースト、政治的つながりが報道の担い手であった現状を打破し、問いただす」という点で勇気賞を受賞した。^{[20] [21]}

• Khabar Lahariya ウェブサイト
• タイムズ・オブ・インディア、ラクナウ版
• コロンビアジャーナリズムレビュー
• ニランタール
• アディワシ・ジャンジャグルティ