ケシュの待ち伏せ

ケシュの待ち伏せ
	トラブルとバナー作戦の一部
	; 待ち伏せが行われた場所に近いドラムラッシュロッジ
日付	1984年12月2日
位置	ケッシュ、ファーマナ州、; 北アイルランド北緯54°31′19.2″ 西経7°43′22.8″ / 北緯54.522000° 西経7.723000° / 54.522000; -7.723000
結果	イギリスの勝利 IRAの奇襲を阻止;
交戦国
暫定IRA	英国イギリス陸軍( SAS );
指揮官とリーダー
キーラン・フレミング †	アリスター・スレーター †
強さ
IRAボランティア 4名	未知
死傷者と損失
2人死亡（1人は溺死）、; 2人が捕獲	1人死亡
	クラス=notpageimage\|北アイルランド内で見られるケシュ

1984年12月2日、アイルランド共和軍（IRA）暫定部隊の4人組が、ドラムラッシュ・ロッジ・レストランに誘い込んだ王立アルスター警察の巡回隊を爆破しようとしたところ、イギリス陸軍特殊空挺部隊の待ち伏せ攻撃を受けた。この攻撃でIRA志願兵2人とSAS兵士1人が死亡した。 ^[1]

背景

待ち伏せ攻撃の前に、IRAは英国政府に対する攻撃を強化し始めていた。その2か月前の1984年10月、IRAはイギリスのブライトンにあるグランドホテルを爆破した。このホテルは保守党の年次大会の拠点として使われていた。この攻撃で5人が死亡し、数人が重傷を負った。マーガレット・サッチャー首相はかろうじて無傷で、爆破は彼女の命を狙ったものだった。攻撃後、IRAは「今日は運が悪かったが、覚えておいてほしいのは、幸運は一度きりで、皆さんはずっと幸運でいなければならないということだ」という声明を発表した。^[2]^[3]

キーラン・フレミングは1983年9月にメイズ刑務所から脱獄した38人のIRA囚人のうちの1人だった。^[4]

待ち伏せ

1984年12月2日日曜日の朝、IRAのボランティア2人、キーラン・フレミングとアントワーヌ・マクギオラ・ブリッグがドニゴール州ペティゴでトヨタのバンを盗んだ。バンにはビール樽9個が積み込まれ、それぞれに約100ポンドの爆発物が入っていた。[ ^5]その後、彼らは国境を越えてファーマナ州ケシュに行き、そこで他のIRAボランティア2人と出会った。ケシュ郊外のドラムラッシュロッジレストランで、部隊はレストランに続く小道に地雷を仕掛け、監視地点につながる装置を配線した。そこから、レストランに焼夷弾が仕掛けられていると偽ってイギリス軍をレストランに誘い込むためのいたずら電話がかけられた。

マック・ジョラ・ブリグデはRUCのパトカーがレストランに近づいてくるのを見て、爆発のコードワード「1」を伝えた。しかし、地雷は爆発しなかった。駐車場には別の車が停まっており、マック・ジョラ・ブリグデはそこに民間人が乗っていると考え、現場を観察していたバンから降りて民間車にその場から立ち去るよう警告した。^[6]

共和党の情報筋によると、彼が車に近づくと、2人の特殊空挺部隊（SAS）の兵士が降りてきて、彼に立ち止まって銃を捨てるよう命じた。武器を持っていなかったマック・ジョラ・ブリグデはSASにその旨を伝え、その後SASの隊員の1人が前に出て彼の左側を撃った。その後、彼は手錠をかけられ射殺された。^[7]

しかし、インターネット上のConflict Archiveによると、爆破未遂の現場ではIRAの隊員数人とイギリス軍の間で銃撃戦があり、マック・ジョラ・ブリッグが死亡した。レスターシャー出身のイギリス陸軍兵士アリスター・スレイター伍長も銃撃戦で死亡しており、共和党の情報源とさらに矛盾している。チャールズ・「ニッシュ」・ブルースはこの作戦でスレイターと共に従軍した。彼の自伝『フリーフォール』(トム・リードのペンネーム)には銃撃戦とスレイターとマック・ジョラ・ブリッグの死が詳細に記されている。^[8] 元SAS兵士のアンディ・マクナブは著書『イミディエイト・アクション』でこの見解を支持している。^[9]

イギリス陸軍は公式にはスレーターをパラシュート連隊のメンバーとして登録していた。しかし、SASの雑誌「Mars & Minerva」にスレーターの死亡記事が掲載され、スレーターはSASの第7中隊（フリーフォール）「B」中隊のメンバーであったと書かれていた。^[10]^[11]^[12]その後、フレミングとIRA ASUの残りのメンバーはSAS部隊の攻撃を受け撤退した。泳げなかったフレミングはSAS部隊と増水したバンナ川の間に挟まれ、流されて溺死した。IRA部隊の残りの2人は捕らえられ、逮捕された。

余波

キーラン・フレミングの葬儀ではRUCと共和党の会葬者の間で激しい暴動が発生し、数十人が負傷した。^[13]

わずか4日後の1984年12月6日、さらに2人のIRA志願兵がSASによって殺害された。キーラン・フレミングのいとこウィリアム・フレミングとダニー・ドハティは、バイクで移動中にグランシャ病院の敷地内で殺害された。^[14]

参照

参考文献

^サットン、マルコム 。「CAIN: サットン死亡者索引」cain.ulst.ac.uk。
^ メラフ、マーティン博士。「CAIN: 1984 年の紛争の年表」。cain.ulst.ac.uk。
^サットン、マルコム 。「CAIN: サットン死亡者索引」cain.ulst.ac.uk。
^ メラフ、マーティン博士。「CAIN: 1983 年の紛争の年表」。cain.ulst.ac.uk。
^ The SAS in Ireland、レイモンド・マレー、The Mercier Press 1993年。(PB) ISBN 0-85342-991-X、321ページ。
^ マクナブ、アンディ（1996）。即時行動。コーギーアダルト。pp.225–233。ISBN 0-552-14276-X。
^ コリンズ、フランク（1998年）。『火の洗礼：神の人の驚くべき真実の物語』コーギー。ISBN 0-552-14582-3。
^ トム・リード『フリーフォール』158～166ページ（リトルブラウン、第1版、1998年）。ISBN 0-316-64303-3。
^ アイルランドのSAS、276ページ。
^ Mars & Minerva、Special Air Service Regimental Journal Magazine、第7号、第2巻、1995年。
^ 『 火の洗礼：神の人の驚くべき真実の物語』フランク・コリンズ（PB）ISBN 0-552-14582-3、ISBN 0-385-40916-8。
^サットン、マルコム 。「CAIN: サットン死亡者索引」cain.ulst.ac.uk。
^ 「アルスターのIRA葬儀が暴動に発展」ニューヨーク・タイムズ、1984年12月24日。
^サットン、マルコム 。「CAIN: サットン死亡者索引」cain.ulst.ac.uk。

[1] ^サットン、マルコム 。「CAIN: サットン死亡者索引」cain.ulst.ac.uk。

[2] メラフ、マーティン博士。「CAIN: 1984 年の紛争の年表」。cain.ulst.ac.uk。

[3] ^サットン、マルコム 。「CAIN: サットン死亡者索引」cain.ulst.ac.uk。

[4] メラフ、マーティン博士。「CAIN: 1983 年の紛争の年表」。cain.ulst.ac.uk。

[5] The SAS in Ireland、レイモンド・マレー、The Mercier Press 1993年。(PB) ISBN 0-85342-991-X、321ページ。

[mcnab-6] マクナブ、アンディ（1996）。即時行動。コーギーアダルト。pp.225–233。ISBN 0-552-14276-X。

[7] コリンズ、フランク（1998年）。『火の洗礼：神の人の驚くべき真実の物語』コーギー。ISBN 0-552-14582-3。

[8] トム・リード『フリーフォール』158～166ページ（リトルブラウン、第1版、1998年）。ISBN 0-316-64303-3。

[9] アイルランドのSAS、276ページ。

[10] Mars & Minerva、Special Air Service Regimental Journal Magazine、第7号、第2巻、1995年。

[11] ^ 『 火の洗礼：神の人の驚くべき真実の物語』フランク・コリンズ（PB）ISBN 0-552-14582-3、ISBN 0-385-40916-8。

[12] ^サットン、マルコム 。「CAIN: サットン死亡者索引」cain.ulst.ac.uk。

[13] 「アルスターのIRA葬儀が暴動に発展」ニューヨーク・タイムズ、1984年12月24日。

[14] ^サットン、マルコム 。「CAIN: サットン死亡者索引」cain.ulst.ac.uk。