Loading article…
ケネス・エドワード・ジョーダン・ベリー（1925年11月17日 - 1992年11月22日）は、イギリスの船員で協力者であり、1940年に乗船していた船が沈没した際に捕虜となった。収容所にいる間に、第二次世界大戦中に武装親衛隊のイギリス自由軍団にSS隊員として加わるよう説得された。 [ 1 ]彼は1945年4月29日まで同部隊に所属していたが、ノイシュトレリッツを離れる際に所在が分からなくなり、置き去りにされた。[ 2 ]戦後、彼は9か月の刑を言い渡された。 [ 3 ]「反逆者に対する最も軽い刑」だった。[ 4 ]
ケネス・ベリーは1925年11月、デヴォン州デヴォンポートで、海軍警察の巡査サミュエル・ジョーダン・ベリーとベアトリス・エイミー（旧姓コリンズ）の息子として生まれた。[ 5 ]ペンリンとファルマスで学校に通ったが、車上荒らしとゴルフボールの窃盗で有罪判決を受けた後、13歳で家出した。ファルマスのポンタルゲン・ホテルで数ヶ月間、厨房係として働いた。[ 6 ]
14歳の時、ベリーは商船隊に入隊するために15歳だと偽り、最初の海上勤務の後、1940年5月27日に少年水兵として石油タンカーのシンベリン号に乗船した。 [ 7 ] [ 8 ]ジブラルタルからトリニダードへイギリス海軍本部の依頼で航海していたシンベリン号は、1940年9月2日にドイツの通商破壊艦ヴィッダー号[ 9 ]（商船を改造した重武装の補助巡洋艦）に攻撃された。タンカーは沈没し、乗組員7名が死亡したが、ベリーを含む26名の生存者が救助され、捕虜となり、占領下のフランスで捕虜となる前に6週間船上に拘束された。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
ベリーはフランスのブザンソンと後にイラグ・サン・ドニで捕虜として拘束された[ 12 ]。その間、彼は捕虜収容所から脱走し、パリで闇商人として生計を立てていたが、再び捕らえられた。ゲシュタポの尋問で、彼は脱走を手助けしてくれた人々を裏切り、その結果、収容所に戻った後、他の囚人から誰からも話しかけられなかった[ 6 ] 。
1943年、イギリスのファシスト、ジョン・アメリーは、イギリス人捕虜が収容されているドイツ、占領下のフランス、ポーランドの収容所を巡回していた際、ベリーを説得して、東部戦線でドイツ軍と共に共産主義勢力と戦うという名目で、自身のイギリス自由軍団に入隊させた。ベリーと他の3人の新兵は、ベルリンへの移動が予定されていたため、パリ（エクセルマン通り）の宿舎に移された。ベリーは教育をほとんど受けておらず、アメリーがイギリス外務大臣のレオ・アメリーだと信じ込まされていたが、実際にはジョン・アメリーの父親だった。ベリーはパリでゲシュタポに逮捕され、8週間拘留された後、1943年8月にベルリンに送られ、下宿屋に収容された。[ 13 ]ドイツ語が話せなかったベリーは、ほとんどの時間を動物園で過ごしたが、夜間にベルリンを標的にしていた爆撃機に信号を送っていたとして頻繁に逮捕されたと主張した。ある時はひどく殴られた。[ 14 ]
ベリーは1943年11月にイギリス自由軍団に入隊したが、その頃には同軍団はドイツ陸軍の指揮下から武装親衛隊の指揮下に移っていた。[ 13 ]彼はゲンスハーゲンに移送され、そこで他の新兵ロイ・コーランダー、ルイス、ウィリアム・ブリテン、フランク・マクラーディ、マーティン、アルフレッド・ミンチンと合流した。[ 12 ] 1944年2月、部隊はSS北欧研究センターの基地があるヒルデスハイムに移り、8人で構成されていた。ここからニュージーランド人のロイ・コーランダーが収容所を訪れ、より多くのメンバーを募集しようとした。[ 15 ]
1944 年 4 月下旬から、彼は階級章と国籍章、袖にイギリス国旗のエンブレムが付いた SS の制服を着用した。[ 16 ] 1944 年 6 月、ベリーはアルフレッド・ミンチンと共に、捕虜収容所から新しいメンバーを募集するために派遣された。ヴェスターティムケの刑務所作業班にいたシンベリン号の元乗組員に、世間知らずの元少年水兵だと認識されたベリーは、聞かされていたこととは裏腹にドイツは戦争に負けつつあり、捕虜収容所に戻るべきだと助言された。[ 9 ] [ 17 ]彼はイギリスの捕虜収容所の上級将校ロバート・フィンレイ＝ノットマン大尉や他の将校に、イギリス自由軍団から抜け出す方法について助言を求め、助けを求める嘆願書を文書で提出した。彼はベルリンのスイス大使館を訪れるように助言され、ある情報源では 1944 年 7 月にそうしたとされているが、別の情報源ではそうしなかったとされている。[ 18 ]フィンレイ＝ノットマン大尉がスイスに書面で要請したにもかかわらず、ベリーは実際には何の援助も受けなかった。[ 19 ] [ 20 ]
訓練中だった彼は[ 21 ] 、1944年10月11日にイギリス自由軍団とともにドレスデンに移り、そこで戦闘工兵の訓練が開始され、武器が支給され、初めて軍事任務を遂行することが期待された。イギリス、オーストラリア[ 22 ] 、ニュージーランド、南アフリカ、カナダの13人の新兵の成績は悪かった。 1945年に連合軍空軍によるドレスデンの激しい爆撃の後、彼らは全員逮捕され、ベルリンに移送されて東部戦線に派遣され、戦闘に参加する準備が整えられた[ 23 ] 。
1945年3月22日、彼は数名の新兵とともに、ドイツ人、オランダ人、デンマーク人、ノルウェー人、フランドル人、スウェーデン人、スイス人、および様々な外国人志願兵で構成される第11SS装甲偵察部隊第3中隊に配属された。オーデル川の最前線に送られる前に、イギリス自由軍団の兵士たちは取り除かれた。[ 24 ] 1945年4月下旬から5月上旬にかけての部隊の撤退中、ベリーは見つからず、残りの隊員たちは彼を置き去りにした。[ 25 ]
ベリーは制服を着ていない状態で赤軍に捕らえられ、赤軍は彼をイギリスの捕虜だと信じ、近くの米軍部隊に引き渡した。アメリカ軍は1945年5月12日に彼をイギリスに空輸し、彼は故郷のコーンウォール州ペンリンに戻った。[ 26 ] [ 27 ]
1944年9月にロイ・コーランダーがベルギーで連合軍に捕らえられ、その後尋問を受けた時から、ベリーは英国自由軍団の一員として特定されていた。医療上の理由で捕虜収容所から送還された船員捕虜が彼の名前を報告し、彼は逮捕対象者のリストに追加された。[ 28 ]
1945年7月3日と1945年11月3日、ベリーは正式な尋問を受け、自身の人生、捕虜となった経緯、そして英国自由軍団での活動について詳細な供述を行った。これらの供述はロンドンの国立公文書館に保存されている。
1945年9月3日、ハンプシャー州ファーンバラで行われた、カナダ自由軍団に所属していたカナダ人兵士エドワード・バーナード・マーティン（26）の軍法会議の報道によると、裁判中にマーティンは同部隊に所属していた他の約40人の名前を挙げ、その中には水兵ケネス・ベリーも含まれていたという。[ 29 ]
ベリーは戦後に特定された英国自由軍団のメンバーの一人であり、そのため1945年12月20日に拘留され、1946年1月2日から始まる裁判に直面した。新聞は彼が20歳で、コーンウォール州ペンリンのグラスニー・ロード出身であると報じた。彼は「現在拘留されていない他の者および他の不明な者と共に、敵を支援する意図をもって行為を行い、すなわち英国自由軍団に加わった」と具体的に告発された[ 30 ] 。ボウ・ストリート治安判事裁判所に出廷し、国防規則法に基づいて告発された[ 31 ] 。ノットマン大尉が彼の弁護の証人として出廷し[ 26 ]、ベリーは9か月の重労働刑を言い渡された。[ 32 ] [ 33 ]イギリス自由軍団のドイツ人軍事顧問の一人であるヴィルヘルム・レスラーの尋問中に行われた正式な評価は、裁判でベリーにとって有利に働いたに違いない。裁判ではベリーは「何をしているのか分かっていない若くて愚かな男」と見なされ、検察局長もベリーを「簡単に操られる無責任な若者」とみなしたと記録に残している。[ 34 ]
ベリーは1946年に商船員として海に戻った。[ 26 ]
1947年5月10日、彼はドイツ人の恋人カロラ・シュヴァルツと結婚し、7人の子供をもうけた。[ 35 ]
1947年、彼は英国自由軍団の元隊員数名のうちの1人で、召喚状を受けて南アフリカへ渡り、同部隊の元隊員3名の裁判で証言した。
ベリーは1992年11月にコーンウォール州ファルマスのオークフィールド・ロードで亡くなった。[ 36 ]彼の妻は2004年4月にコーンウォール州トゥルーロで亡くなった。[ 37 ]
国立公文書館には、中央刑事裁判所での彼の裁判の証言録取書（参照番号 CRIM 1/485）[ 38 ] 、内務省の彼に関するファイル（参照番号 HO 45/25820 ） [ 39 ]、および保安局の彼に関するファイル（参照番号 KV 2/255）[ 40 ]が保管されている。