宇宙空母ギャラクティカ: レイザー

宇宙空母ギャラクティカ: レイザー
DVDカバー
著者	マイケル・テイラー
監督	フェリックス・エンリケス・アルカラ
主演	以下を参照してください
作曲家	ベア・マクレアリー
原語	英語
生産
実行時間	81分（放送） 101分（拡大）
制作会社	デビッド・アイク・プロダクションズ NBCユニバーサル・ケーブル ユニバーサル・スタジオ・ホーム・エンターテイメント
オリジナルリリース
ネットワーク	サイエンスフィクション
リリース	2007年11月24日 ( 2007-11-24 )
関連している
「クロスロード」 「わたしを信じる者」

『宇宙空母ギャラクティカ: レイザー』は、テレビシリーズ『宇宙空母ギャラクティカ』をリメイクしたテレビ映画です。アメリカではSci Fiで、カナダではSpaceチャンネルで、イギリスではSky Oneで初放送されました。

レイザーは、リー・アダマがペガサスを指揮した最初の30日間、つまり、もともとシーズン2の後半で扱われていた期間、「キャプテンの手」のエピソードの後、「重荷を捨てよ」の前の期間を舞台としており、サイロンの攻撃中および攻撃直後のケイン少将の命令や、第一次サイロン戦争の最終日に起こった出来事をフラッシュバックで示している。大虐殺後のケインの行動は、自らをケインの遺産と称するケンドラ・ショーによって現在に結び付けられている。

最初のサイロン戦争の最終日の出来事は、ヴァイパーのパイロットであるウィリアム・アダマ中尉と子供のヘレナ・ケインを追う。アダマが初期のサイロンの人間実験と最初のサイロンのハイブリッドを収容する研究室を発見するフラッシュバックと、サイロンのタウロン侵攻中にヘレナ・ケインが妹を置き去りにする場面が描かれ、最初のサイロン戦争の終わりとともに終わる。各キャラクターは多少宙ぶらりんのまま放置されている（アダマは生き残った囚人を解放できず、ケインは妹を見つけることができない）。これらは、番組が進むにつれて、彼らの行動の原動力になることが示される。ケインは、ショーに、戦争で生き残るためには「カミソリ」にならなければならないと教え、彼女のポケットナイフに言及する。そのナイフは後にケンドラのものとなり、映画の終わりにはカーラ・スレイスに渡される。アダマ提督は息子のリーに別の教訓を教える。それは、屠殺者になってはいけないということである。

ペガサス艦長リー・アダマの最優先事項は、問題を抱えた司令部に信頼と誠実さを取り戻すことであり、同時にケイン少将の下で培われたリーダーシップの継続性を維持することであった。ケイン少将の熱烈な賞賛と、その後のペガサス士官たちのケンドラの働きに対する不満との間には著しい対照があったにもかかわらず、彼はケンドラ・ショーを副官に選び、少佐に昇進させた。コロニーへのサイロンの攻撃の 1 時間足らず前に初めてペガサス艦に乗り込んだショーは、ケイン少将の「盲目的ジャンプ」の命令に従い、スコーピオン艦隊造船所での破壊から船を救った。

ギャラクティカのガイアス・バルターのように、ケンドラはサイロンがペガサスをコンピュータソフトウェアウイルスに感染させようとしていたことを発見する。このウイルスはペガサスを無力化し、無力化する。ペガサスがすべてのコロニーが破壊されたという偵察情報を受け取ると、ケインは復讐のために戦争を起こすよう乗組員を煽動する演説を行う。乗組員は船中で「私たちもそう言う！」と叫んで応じ、ナンバー6のサイロンエージェント、ジーナ・インヴィエールもぎこちなくそれに加わる。

リー・アダマがペガサスの司令官として最初に任された任務は、行方不明になった科学チームを回収することだった。第一次大戦の時代遅れのサイロン・レイダーが現れ、ペガサスを攻撃する。ショーがバトルスターを守るためにカラと僚機を危険にさらしたことで、カラとショーの間にくすぶっていた憎しみはさらに悪化する。パイロットは2人とも無事に着陸するが、カラはペガサスに追いかけてきたレイダーを破壊しなければならない。

白熱したやり取りの中で、ショウはカーラに、ペガサス号に乗っているときに権威に逆らうことは危険な提案だと思い出させ、予想外に強力なレイダーの部隊で満たされたサイロンの集結エリアを攻撃する命令を拒否したためにケインが彼女の副官であるユルゲン・ベルゼン大佐を撃ったことを思い出させる。この任務中に、ジーナ・インヴィエールがサイロンの百人隊長をペガサス号に乗せるのを手伝い、ショウはジーナの正体を知る。ケインの命令でジーナに与えられた拷問は、サイロンとケインの間に芽生えた恋愛関係に影響されていたことが示唆される。ケイン提督によってショーが艦長に昇進すると、彼女は問題を抱えた弟子に、サイロンが彼ら全員を騙したことを思い出させる。

シャロン・ヴァレリーは、襲撃機の残骸を見て、サイロンの伝承では、最初のサイロン混血種を守るために残された元センチュリオンの一団について語られていると指摘する。この「ガーディアン」と呼ばれる一団は、第一次サイロン戦争以来行方不明になっている。アダマ提督は、ヴァイパーのパイロットとしての新人任務を思い出し、その混血種に遭遇し、サイロンが研究のために捕らえた人間に何をしたかを目撃した。アダマ提督は、サイロンは捕らえた科学者チームを新たな被験者として、まだ実験を続けているに違いないと結論付ける。

リー・アダマは、ペガサスを使ってベーススターを見つけ、サイロン・レイダーズをそこから誘い出し、核弾頭を装備したラプターでカーラ・スレイスとケンドラ・ショーを含む救助隊を派遣する計画を承認する。ウィリアム・アダマ提督は、息子に初めての指揮を任せるにあたってのアドバイスをするため、旗をペガサスに移す。陽動作戦は成功し、救助隊はラプターを犠牲にしてベーススターに乗り込む。

救助隊がベーススターを捜索している間、サイロンハイブリッドは現代のサイロンハイブリッドよりも一貫したフレーズで話しているのが聞こえます。「これはすべて以前に起こったことであり、また起こるだろう」という言葉を繰り返し発しています。ハイブリッドはさらに、はるかに複雑な宣言もしています。

ついに、彼らは私のところにやって来た。彼らの人生、彼らの運命が目の前に溢れ出しているのを感じる。彼ら自身のものではない世界で演じられた、唯一の真の道の否定は、すぐに終わるだろう。まもなく、目覚めた栄光に満ちた4人が現れ、本当の自分を知るために奮闘する。啓示の痛みが新たな明晰さをもたらす。そして混乱の真っ只中、彼は彼女を見つけるだろう。ありえないほどの切望によって集められた敵。今や一つになった敵。かつては考えられなかったが、避けられない前進の道。そして、まだ影の中にいる5人目は、光に向かってひっかき、ひどい苦しみの叫びの中でのみ得られる救済を渇望するだろう。私は彼ら全員を見ることができる。7人、今は6人、自分たちには罪がないと信じている自称機械。しかし、やがて、罪が彼らを食い尽くすだろう。彼らは敵意、苦悩、1人が多数に分裂する苦痛を知るだろう。そして、彼らは天使の翼に集まり、約束の地に加わるだろう。終わりではなく、始まりです。

科学チームは発見され、一部は救出されたが、チームはサイロンのセンチュリオンの攻撃を受ける。チームが2機目のラプターでベーススターを脱出する間に、核弾頭が損傷しており、手動で起爆しなければならない。負傷したショーは、弾頭を起爆するために残り、サイロンのハイブリッドと対面する。ハイブリッドはケンドラに赦免を与えるが、ケンドラは、ペガサスに民間人を徴兵する作戦の一環として、民間船スキュラで最初の銃弾を発射したのが自分だったという事実に悩まされている。ハイブリッドは次に、「カラ・スレイスは人類を終末に導くだろう。彼女は終末の使者、死の先駆者だ。人類は彼女について行ってはならない」と告げる。ショーはこの情報をリー・アダマに伝えようとするが、サイロンが通信を妨害したため阻止される。彼女の最後の行動は、核弾頭を起爆し、ベーススターを破壊することである。

ギャラクティカでは、アダマ提督がケインの功績を振り返り、息子がケンドラ・ショーと他のケイン提督の乗組員が「罪のない民間人を虐殺した」と抗議していることを踏まえ、彼女の死後の表彰を提案する。彼らは、彼らの航海日誌に歴史の最初の草稿が記されるだろうと述べて議論を終え、リーは表彰を検討することに同意する。

以下は、DVD の表紙に目立つ順にリストされています。

• ミシェル・フォーブス– ヘレナ・ケイン提督
• ステファニー・ジェイコブセン– ケンドラ・ショー少佐
• メアリー・マクドネル–ローラ・ロズリン会長
• エドワード・ジェームズ・オルモス– ウィリアム・アダマ提督
• ケイティー・サッコフ–キャプテン・カーラ・「スターバック」・スレイス
• ジェイミー・バンバー–リー・「アポロ」・アダマ司令官
• ジェームズ・カリス–ガイウス・バルター博士
• トリシア・ヘルファー–ナンバー6 / ジーナ・インヴィエール
• グレース・パーク–ナンバー・エイト / シャロン・ヴァレリー
• マイケル・ホーガン– ソール・タイ大佐
• フルヴィオ・セセレ– アラステア・ソーン中尉
• ニコ・コルテス – 若きウィリアム・アダマ、コールサイン「ハスカー」
• スティーブ・ベーシック– ユルゲン・ベルゼン大佐
• グラハム・ベッケル– ジャック・フィスク大佐
• キャンベルレーン–ハイブリッド

レイザーはNBCユニバーサルの子会社であるユニバーサル・スタジオ・ホーム・エンターテイメントによって考案され、部分的に資金提供された。この複合企業のホームビデオ部門は、番組の開発者兼製作総指揮者であるロナルド・D・ムーアに、 SF放送のわずか数日後にDVDビデオ形式で販売できるスタンドアロン製品を希望した。 ^{[1] [2]}ムーアはこの提案を「興味深い機会」と呼び、部門が制作費の一部を補助するという申し出によってさらに魅力的になった。^[1]ムーアは、放送バージョンには含まれない10分から15分のシーンを制作するという、彼らのもう1つの要件にも喜んで応じた。彼はDVDのオーディオコメンタリートラックで、ほとんどの番組のエピソードのラフカットは常に長すぎるため、そのような要件は問題ではないと述べた。 ^[3]彼はまた、部門がクルーに通常Sci Fiの放送基準を満たさない暴力やセックスのシーンを含めるオプションを与えたが、最終的にムーアはその道を選ばないことを選択したと指摘し、主要撮影中に脚本の一部であった拷問シーンさえカットした。^{[3] [4]}番組の第3シーズンの終わり方から、ムーアは「単独で機能し、番組の連続性にも適合するホームビデオのリリースはあり得ない。シーズン3のクリフハンガーの前に起こるものでなければならなかった」と決定した。^[1]

DVDの解説によると、ムーアと編集者たちは、撮影時に使われた脚本に基づいてラフカットの大幅な再編成と編集を行った。物語はより直線的になり、脚本家のマイケル・テイラーはこの変更に失望したが、彼は（後の解説で）少なくとも1人の身近な人物（番組ではなく脚本版とムーアの最終版の両方を見た人）は、脚本版の方が理解しやすいと感じたと認めている。ムーアとテイラーの両者は、最終結果には、土壇場で再構成が行われたときに避けられない幻肢のような効果、つまり、シーンがもう含まれていないか、または別の順序で含まれていることをほのめかす微妙なトーンとパフォーマンスの変化が時折生じると指摘した。場合によっては、ADRで補うことができた。^[5]

サイファイ チャンネルは 2007 年 3 月 21 日に、この番組を 22 話からなるシーズン 4 に更新する計画の一環として、2007 年秋に公開予定のテレビ映画も制作されることを確認しました。この映画は 22 話のうち最初の 2 話で構成されています。

『レイザー』は過去（シーズン3の結末に関連して）を舞台としているが、ムーアは「その物語で設定された出来事はシーズン4で報われるだろう」と述べている。 ^[2]彼はペガサスを登場させた理由を、「誰もが本当に気に入っていたストーリーラインの1つがペガサスの物語とケイン提督のキャラクターだったので、それを採用することにした」と説明した。

この映画がサイファイチャンネルで初公開される数週間前に、プロモーションのために「レイザー フラッシュバック」と呼ばれる一連のミニ「ウェビソード」（それぞれ5分未満）がオンラインで上映された。これらは、40年以上前の第一次サイロン戦争の終わりにヴァイパーのパイロットとして初任務に就く若きウィリアム アダマ（ニコ コルテスが演じる）を特集した。第一次サイロン戦争を含めることはレイザーTV 映画の中で重要な筋書きであり、視聴者はオリジナル シリーズに似たサイロン センチュリオン、レイダー、ベーススターを見ることができた。オリジナル シリーズへのさらなる言及としては、金色のセンチュリオンの司令官や、「あなたの命令で」という別のサイロンのセリフなどがある。ただし、ここで見られるサイロン センチュリオンは、デザインがオリジナル シリーズのサイロンに似ているものの（オリジナル シリーズで声を担当した俳優も復帰）、^[6]スーツを着た俳優ではなく CGIであった。

ユニバーサル・スタジオは、バトルスター・ギャラクティカのテレビシリーズのプロデューサーに、テレビでの最初の放送の直後にDVDでリリースできる、単発のスタンドアロンのテレビ映画の制作を依頼しました。^{[1] [5]スタッフライターのマイケル・テイラーは、バトルスター}・ペガサスの背景についてのアイデアをムーアに提案しました。これはスタンドアロンの作品として機能するだけでなく、2008年春に予定されているシリーズの最終シーズンの準備にもなります。^[5]

『レイザー』は、2007年12月4日、サイファイチャンネルでの放映から10日後にリージョン1のDVDで発売され、^[7]リージョン2のDVDは2007年12月26日（スカイワンでの放映から3週間後）に発売された。^[8] DVDには映画の拡張版が収録されており、映画の放映前の数週間にオンラインで上映するために制作された7つの「ウェビソード」などの特典も含まれている。リージョン1のDVDには、キャストメンバーがお気に入りのエピソードについて語る特集も収録されている。『レイザー』は、2008年9月4日のTen HDでの初放送 に先立ち、2008年8月20日にリージョン4のDVDで発売された。

SciFi.com はファンに DVD リリースのカバーアートを選ばせ、優勝したカバーは 2007 年 9 月 14 日に発表されました。 ^[7] DVD カバーの元のデザインでは、バトルスターペガサスはバトルスター グループ 75 (BSG-75) の一部であることが示されていますが、これは実際にはギャラクティカのグループです。^[9]これは 1 週間以内にオンラインで更新され、正しいグループ (BSG-62) が反映されました。^[10]

無修正版は、2009年1月16日にリリースされた『宇宙空母ギャラクティカシーズン4.0』DVDセットにも収録されました。無修正版のブルーレイは、2010年12月28日にリリースされました。

サイファイチャンネルのエグゼクティブバイスプレジデント兼ゼネラルマネージャーであるデビッド・ハウによると、米国の8つの都市で開催されたRazorの特別上映会では「参加劇場に『ブロックを囲む』ほどの行列ができた」とのことです。 ^[1] マイクロソフトはニューヨーク、ロサンゼルス、フィラデルフィア、シカゴ、ボストン、サンフランシスコ、ダラス/フォートワース、シアトルでの上映会を後援しました。^[11]

ある評論家は、この作品を「『バトルスター』の世界を巧みに描き出した、きらめく一片（駄洒落を許して）」と評したが、「ファンは『バトルスター』の愛すべきキャラクターの登場時間が大幅に短縮されたこと、あるいは全く登場しなかったことに失望するかもしれない」と指摘した。また、この評論家は、プロデューサーがこの作品を独立した物語にすることに失敗したことも明らかにした。^[12]

BSG の伝承や俗語に慣れていない人は、特定の参照や回想の濁った水に迷ってしまうでしょう。また、ある時代から別の時代への継続的な切り替えも理解できません。RazorはBSGを始めたばかりの人向けの番組ではありません。新しいエピソードを辛抱強く待っていた番組ファンへのご褒美です。

バラエティ誌のブライアン・ローリーはこれに反対し、「このドラマの濃密な『サイロンとは誰か?』の神話を巧みに織り交ぜつつ、独自の存在感を放っている」としながらも、現在から40年前に遡る回想シーンは「一般視聴者なら誰でもすぐに諦めてしまう」だろうと述べた。またローリーは、「ショーの物語の焦点は、ジェイコブセンがうまく演じているが、昔の『スタートレック』や『ボナンザ』のエピソードのような感じがする。ゲスト出演者が出演者の多くに昼寝を許していた」とも指摘している。^[13]

『レイザー』は2008年のヒューゴー賞短編ドラマ部門にノミネートされたが、 『ドクター・フー』のエピソードに敗れた。また、撮影技術と音響ミキシングで クリエイティブ・アート・ プライムタイム・エミー賞の2部門にノミネートされた。

• VESアワード、放送ミニシリーズ、映画、特別番組における優れた視覚効果

• エミー賞：1時間シリーズの優秀撮影賞
• エミー賞: コメディまたはドラマシリーズ (1 時間) の優秀サウンドミキシング
• ヒューゴー賞：短編ドラマ部門最優秀賞
• サターン賞：最優秀テレビプレゼンテーション

Wikiquote には、 Battlestar Galactica: Razorに関する引用があります。

• IMDbの「バトルスター ギャラクティカ: レイザー」
• バトルスター ウィキのレイザー
• Syfy .comの Razor