キャサリン・ホラバード

キャサリン・ホラバード
生まれる	( 1948-01-23 )1948年1月23日（76歳）アメリカ合衆国 マサチューセッツ州ケンブリッジ
教育	フランシス・W・パーカー・スクール
母校	ベニントン大学
主な作品	アンジェリーナバレリーナ
配偶者	マイケル・ハギアグ ​ （ 1974年生まれ）
子供たち	2
Webサイト
katharineholabird.com

キャサリン・ホラバード（1948年1月23日生まれ）はアメリカの作家であり、ヘレン・クレイグがイラストを手掛けた『アンジェリーナ・バレリーナ』シリーズやサラ・ウォーバートンがイラストを手掛けた『トゥインクル』シリーズの著者として最もよく知られています。

マサチューセッツ州ケンブリッジで4人姉妹の2番目として生まれたホラバードは、シカゴの芸術家の家庭で育ち、家族は多くの夏をミシガン州で過ごした。^{[1] 1969年、彼女は}バーモント州のベニントン大学で文学の学士号を取得し、卒業後は1年間 ベニントン大学で文芸編集者として働いた。

その後、ホラバードはフリーランスのジャーナリストとしてイタリアに渡り、そこで夫のマイケル・ハギアグと出会う。2人は1974年に結婚し、ロンドンに移り住んだ。ロンドンでも執筆を続け、保育園で働いた。彼女にはタラとアレクサンドラという2人の娘がいる。後にホラバードは、イングランドの田舎で過ごした幼少期にインスピレーションを受けたイラストを手掛けるロンドンの写真家兼アーティスト、ヘレン・クレイグと出会う。その後数年間で、クレイグはネズミが登場するミニブックを数冊描き、ホラバードは文章の一部を担当した。^[2] 1983年、3人目の子供、アダムが誕生した。

1983年、ホラバードの最初の児童書『アンジェリーナ・バレリーナ』が出版された。^[2]ヘンリーというキャラクターは息子のアダムからインスピレーションを受けており、アンジェリーナのキャラクターは娘たちの着飾ったり踊ったりするのを好むことからインスピレーションを得た。^{[2]ホラバードは、娘たちが周りで踊っているキッチンテーブルで}『アンジェリーナ・バレリーナ』の初稿を書いた。実際、アンジェリーナの本はもともと女の子の話だったが、その後クレイグがネズミを描き、ホラバードはそれを気に入った。「衝動的なアンジェリーナのキャラクターが生き生きと動き始めました」とホラバードは言う。「アンジェリーナのふっくらとした活発な体は、尻尾をピクピク動かすたびにドラマチックな態度を表現し、ページから熱意とエネルギーで飛び出していくようでした」。アンジェリーナは非常に感情的なキャラクターで、敏感で、謝罪する直前に泣き出すことが多い。良心と葛藤しながらも、常に正しいことをする。これは多くの幼い子供たちにとても馴染みのあることだ。アンジェリーナの普遍的な子供時代のテーマには、友情、嫉妬、忠誠心、献身などが含まれています。子供の頃、彼女はおとぎ話や勇敢な動物の物語が大好きで、祖母と一緒にシンデレラや白鳥の湖などのバレエをよく見ていました。想像力豊かな若いホラバードは、動物が大好きで、ツリーハウスで遊んだり、姉妹と踊ったりしていました。子供時代を振り返って、彼女は「テレビはどの家にも普及していなかったので、私たちは自分たちで想像力豊かな世界を作り上げました」と述べています。彼女はフランシス パーカー スクールの高校を卒業し、成長の困難をリアルに描写しました。ホラバードによると、これは「世界中の情熱的な小さなダンサーやパフォーマー全員」のためのバレリーナの本であり、彼女自身の 2 人の娘も含まれているため、「小さくても意志の強いバレリーナの衝動的で非常に感情的な性格を探求することに決めた」のです。

『アンジェリーナ・バレリーナ』の最初のアメリカ版は1984年に出版された。1年後、ホラバードは『アンジェリーナ・バレリーナ』でケンタッキー・ブルーグラス賞を受賞した。1986年と1987年には、ALA注目図書賞を受賞した。『アンジェリーナのクリスマス』は、1987年にチャイルド・スタディ・アソシエーションの児童書オブ・ザ・イヤーに選ばれた。翌年、ホラバードとクレイグは、就寝時の怪物について慰めてほしい未就学児を対象とした、最初のアレクサンダー本『アレクサンダーとドラゴン』を出版した。1990年、ホラバードは『アレクサンダー』の続編『アレクサンダーと魔法の船』を執筆した。この作品では、母と息子の強い絆を描きながら、2人が空想の世界への航海に出る様子が描かれている。また、1990年にホラバードは英国ブックデザイン・プロダクション賞を受賞した。

1999年、ロンドンのHIT Entertainment （きかんしゃトーマス、ボブとはたらくブーブーズ、バーニーで知られる）がアンジェリーナ・バレリーナの権利を獲得し、グランド・スラム・チルドレンズ・フィルムズにアニメのテレビパイロット版の制作を依頼した。HITはアンジェリーナのグッズも多数開発した。アンジェリーナは2001年にイギリスのCITVで世界デビューを果たした。女優のフィンティ・ウィリアムズがアンジェリーナの声を担当し、母親のジュディ・デンチがミス・リリー役を務める。2002年、アンジェリーナシリーズは米国のPBSキッズTVで初放送された。アンジェリーナ・バレリーナのバレエへの招待は2004年に米国で名誉あるオッペンハイム・プラチナ賞を受賞した。同年、アンジェリーナは米国のナショナル・ダンス・ウィークの公式スポークスマンに任命された。2005年、アンジェリーナは米国の未就学児向け24時間デジタルテレビチャンネル PBSキッズ・スプラウトでデビューした。

ホラバードは2006年に、バッキンガム宮殿で開催されたエリザベス女王80歳の誕生日パーティーに招待される栄誉に浴した。^[3]同年、グロセット・アンド・ダンラップ社により、アンジェリーナの本の全シリーズが米国で再出版された。また、2006年には、アンジェリーナ・バレリーナ・ダンス・アカデミーがイギリス全土でアンジェリーナのバレエ特別クラスとともにデビューした。アンジェリーナ・アット・ザ・パレスに基づいたオリジナルバレエであるアンジェリーナのスターパフォーマンスは、2007年にロンドンでイングリッシュ・ナショナル・バレエ団によりデビューした。ホラバードは、2008年に新しい劇場用ポップアップアンジェリーナの本をリリースしたいと考えている。ホラバードとクレイグは共同で、合計10冊のアンジェリーナの本と2冊のアレクサンダーの本を出版している。全体として、アンジェリーナの本は20以上の言語に翻訳されている。

ホラバードは英語、フランス語、イタリア語、そして少しのスペイン語を話します。彼女のお気に入りの本は『シャーロットのおくりもの』、『ブラック・ビューティー』、そして『ハリー・ポッター』シリーズです。彼女はロンドンの自宅の2階にある景色のよい青い部屋で執筆しており、アンジェリーナの本を書くのに通常6～8週間かかります。その後、各本は少なくとも3か月間ヘレン・クレイグに送られてイラストが描かれ、その後出版社に送られ、通常9か月後に出版されます。

彼女の最新作である『トゥインクル』は、音楽と魔法の妖精学校に通う子供の妖精についての物語である。このシリーズはホラバードによって書かれ、ウェールズの芸術家サラ・ウォーバートンによってイラストが描かれた。^[3]

• KatharineHolabird.com – 公式サイト
• [1] ^{[永久リンク切れ‍ ]}
• 著者情報: Katharine Holabird、インターネット ブック リスト。