カルソグ

カルソグ カルソグ渓谷 チャクラナグリ
町
カルソグ
ニックネーム：  Kタウン
カルソグ インド、ヒマーチャル・プラデーシュ州の位置 ヒマーチャル・プラデーシュ州の地図を表示 カルソグ カルソグ（インド） インドの地図を表示
座標: 31°23′01″N 77°12′10″E / 31.3835°N 77.2028°E / 31.3835; 77.2028
国	インド
州	ヒマーチャル・プラデーシュ州
地区	マンディ
政府
• タイプ	連邦共和国
• 体	ヒマーチャル・プラデーシュ州政府
• MLA	Sh. ラナ・バグ・シャラナ
エリア
• 合計	524 km 2 (202 平方マイル)
人口
• 合計	93,126
• 密度	180/km 2 (460/平方マイル)
言語
• 正式	英語、ヒンディー語
タイムゾーン	UTC+5:30 ( IST )
ピン	175011
電話番号	01907
車両登録	体力30

カルソグは、インド北部のヒマーチャル・プラデーシュ州にある町および自治体区域 (ナガル・パンチャーヤト) です。

地元の伝承によると、パーンダヴァ族はここでヴァンヴァスを過ごしたそうです。^[1]パーンダヴァ族に関する物語は数多くあり、彼らによって建てられたと言われる寺院も数多くあります。^[2]

伝説によると、昔、狩猟者たちは山の女神を崇拝し、狩りの成功を祈ったそうです。この寺院はパーンダヴァ兄弟によって建てられ、彼らは当時そこに住んでいました。谷の人々は、大雪の時には谷のいたるところに雪が見られるが、寺院の頂上には雪が積もっていないと言います。

タッタパニは温泉で知られ、シムラーからカルソグ渓谷へ向かう途中、約 52 km のところにあります。この場所は、山々を流れるサトルジ川の景色を楽しめる有名な観光スポットでもあります。

カルソグの総面積は 524 km ²です。カルソグの人口は 93,126 人です。カルソグの地理的位置は、北緯 31.3813 度、東経 77.2046 度です。

カルソグは、インドのヒマーチャル・プラデーシュ州マンディ県カルソグ地区にある町です。カルソグからさまざまな場所までの距離:

気候は年間を通じて温暖です。年間 7 ～ 8 か月は寒いため、谷に住むほとんどの人はダトゥス、ショール、ウールのジャケットを主に着ています。

ヒマラヤ山脈に位置するカルソグは、冬には大規模な干ばつに見舞われ、毎年春には洪水や雹に見舞われる。^[3] 3月、6月、9月、11月は通常涼しく乾燥している。^[4]

カルソグは農民の土地で、さまざまな作物が栽培されており、土地は非常に肥沃です。リンゴ、小麦、ラジマ、トウモロコシ、ザクロ、米、ジャガイモ、エンドウ豆、野菜が主な作物です。リンゴの栽培は、渓谷の多くの人々にとって主な収入源です。最近では、ジェロミン、レッドベロックス、ガラ、アドムなどの新しいリンゴの栽培品種や、セロリ、ブロッコリー、赤ピーマンなどの他の野菜も導入されています。

パハリ語とヒンディー語は、この地域で広く話されている言語です。

カルソグ タウンには、地元の学生に教育を提供する多くの機関があり、その中には、政府大学院大学、産業訓練機関 (職業コース用)、BEd. カレッジ、GSSS カルソグ、SVM カルソグ、ルート モデル公立学校、BL セントラル スクール、デイ スター スクールなどがあります。

• 教育局 - 高等学校、大学、中学校があります。これらは政府によって認可されています。カルソグの人々によって運営されている学校がいくつかあります。
• 森林局
• 法務部
• 警察署 - カルソグには警察署が 1 つあります。
• 市政部門 - カルソグはナガル パンチャーヤットによって運営されています。カルソグを市営企業を通じて運営するという話があります。
• BSNL - カルソグの電話交換局はバラルにあります。主要バス停から約 1 km のところにあります。
• 運輸局（HRTC カルソグ車庫）
• 病院
• 観光局 - カルソグ渓谷は、その気候、山、丘、寺院で有名です。チンディのマムレシュワール リゾートは、カルソグから約 15 キロメートルのところにあります。
• 農業部門
• ブロック開発事務所
• 銀行 - 公的部門の銀行が 4 つ、州立協同組合銀行が 2 つあります。
• 郵便局 - インドの郵便局がバス停カルソグの近くにあります。
• Jal shakti vibhag karsog (灌漑兼公衆衛生局)

この地域は多くの寺院があることからヒンドゥー教にとって歴史的に重要な場所です。 ^[5]カルソグという名前は、人食いラクシャサによって町が恐怖に陥れる物語であるマハーバーラタの神話に由来すると考えられています。ヒンディー語の「Kar」と「Shok」が融合してカルソグという名前が生まれ、「毎日の喪」と大まかに翻訳される言葉が生まれました。^[6]

カルソグは、マムレシュワルマハデヴ、カマクシャ デヴィ、マフンナグ、ソメシュワル マハデヴ、テバーニ マハデヴ、ソマコティ寺院、チョワシガル、ダームン ティバ などの寺院で有名です。

州都シムラからアクセス可能なカルソグとチンディ周辺の道には、川が縦横に流れる広い谷があり、さまざまな野菜や穀物の畑が広がっています。肥沃な大地から果樹園や深い森が広がり、雪に覆われた山頂にまで達しています。

地元の神チャンディカ（チンディ）マタにちなんで名付けられた小さなチンディ村は、シムラ、カルソグ、マンディにつながる幹線道路沿いにあります。もう少し先のバクロット村には、あまり人が通らないルート沿いにクルとマナリへの分岐点があります。

チンディのホテルからは、カルソグ市場を通ってクンホ ダールの丘にアクセスします。この大きく平らな丘の頂上からは、この地域の 360 度の景色を眺めることができます。カルソグ渓谷が眼下にあり、北にはシカリ デヴィの頂上があります。クンフー ダールから見えるその他の有名な山脈や山には、ピル パンジャル、ダームン ティバ、ジャロリ峠周辺の隆起、チャワシ ティバ、ナルカンダのハットゥ ピーク、シャリ ティバなどがあります。チュラグ、チンディ、マフナグの村が前景の一部を形成しており、ダムーンやセリ バングラ (バンガロー) などの他の観光地も見えます。クンフー ダールには大きな池と広い敷地があり、低層階にはカーマクシャ (カーマキャ) デヴィとナグ ダムーニの両方を祀った小さな寺院があります。地元の伝承によれば、ここはかつてのスケット王国の宮殿があった場所であり、これらの土地はかつてその領土にあったという。^[7]

カルソグ村は広い階段状の畑に囲まれており、渓谷のメインバザールがあります。この地域の主力産業は農業で、小麦、トウモロコシ、米、各種レンズ豆や豆で有名です。渓谷にはいくつかの小川と「双子」のアムラ川 (イムラ川) とビムラ川が縦横に流れています。

カルソグバザールからマメル村まではわずか数キロで、マムレシュワラ・マハデフ寺院がある。地元の信仰によれば、この寺院は叙事詩マハーバーラタの時代にパンダヴァ兄弟によって建てられたとされている。また、インドのもう一つの偉大な叙事詩であるラーマーヤナを参考に、ランカのラーヴァナ王がバグワン・ラーマに殺された後、ラーマが超自然的な力を使ってバグワン・シヴァの像をここに設置するまで、彼の魂は解放されなかったと考えられている。聖人パーシュラーマと聖人ブリグーもこの場所で瞑想したと信じられている。^[8]

寺院は、かなり太い枕木を使い、木とスレートで造られています。寺院の聖なる火は太古の昔から燃やされ続け、灰の量は増えることはないと信じられています。寺院には、サイの皮でできた非常に大きな太鼓があります。また、リクエストに応じて、サティヤユガの神話の時代にさかのぼると思われる大きな小麦の粒も展示されます。寺院の脇には、最近発掘されたシヴァリンガがいくつか設置されています。

もう少し下ったところにカウ村とカマクシャ マタ寺院があります。この寺院の女神は、パラシュラーマ神の瞑想と供儀により、この場所に顕現したものとされています。8 つの主要な金属である「アシュタダトゥ」で鋳造された本尊の目の表情と強さで知られています。この神は、水牛の姿で世界を徘徊する悪魔マヒシャを倒したマヒシャスラマルディニとして描かれています。オリジナルのジャンルで再建されたこの寺院は、地元の木工技術の一例です。小さな部屋には他の像と女神の「寝室」があります。寺院の聖域は、崇拝者が立ち入ることができない地下室であると言われています。この部屋には、神のオリジナルの石像があります。マメルにあるものと似た大きな太鼓は、寺院の注目すべき品の一つです。マンディのカルソグ渓谷にあるカマクシャ・デヴィ寺院 HP

地元の伝説によると、この地域を占領したかつてのスケット王国の統治者は、第二次世界大戦中、地元の人々にイギリス軍に加わるよう圧力をかけていた。人々は従うことを躊躇し、戦争を終わらせ、人々が殺されることを防いだのは女神の介入であると感じていた。この出来事を祝う祭りが毎年開催される。ドゥシェラ祭は寺院で行われるもう一つの大きな祭りで、数頭の水牛が犠牲にされる。^[9]

シカリ デヴィ (3,359 m) の丘は、カルソグ渓谷とジャンジェリ渓谷の境界として立っています。どちらの渓谷からも、急な坂を上ると頂上に着きます。このルートは、ヒマラヤ杉、トウヒ、モミ、クルミなどの木々や、いくつかの珍しいハーブが生い茂る密林の中を進みます。チンディからは、バクロテ村のすぐ後にトレイルが上ります。トレイルでは、ガイドとポニーを雇うことができます。

この地域は野生生物保護区で、ジャコウジカ、ゴーラル、クマ、さまざまなキジやその他の鳥が生息しています。遊歩道沿いにはガッディ族やグジャール族の小さな小屋が建ち並び、春と晩秋には彼らが牛の群れを連れて移動する姿を見ることができます。

ヒマーチャル州の他の地域とほぼ同様に、サイリ バングラ (バンガロー) 付近やサランダなど、チンディ カルソグ地域には寺院がたくさんあります。子供のいない夫婦が特に崇拝するナグ ダムーニ神に捧げられた寺院がいくつかあります。マフナグ寺院は、この地域で最も有名な寺院の 1 つとされています。ここは、叙事詩マハーバーラタのカルナを体現した マフナグ神の中心的な寺院と考えられています。

マンディへの​​ドライブから少し外れたところにパンガナ村があります。ここは、首都がスンダルナガルに移されるまで、スケットの支配者の元々の所在地でした。何世紀も前に建てられたデヴィ コット寺院は、伝統的な建築技術の一例です。切り石を詰めた木の網は、6階建てで高さは約50フィートです。敷地内には、マハマヤ神と、スケットの王女として神格化されたチャンドラヴァティが祀られています。パンガナを過ぎ、深い森と小さな村を抜けると、道はチャイル チョークとマナリへの道へと曲がりくねって下っていきます。途中、チョーキ村からアクセスでき、深い森の中を6キロほど上り坂を歩いたところに、カムルナグ寺院があります。何世紀にもわたって、この寺院は崇敬を集めてきました。この間ずっと、寺院の前の小さな湖には、金、銀、装飾品、硬貨などの供物が落とされてきました。

シカリ・デヴィ寺院はカルソグ渓谷の近くにあります。シカリ・デヴィ寺院は標高3359メートルに位置しています。シカリ・デヴィへはカルソグとジャンジェリからの2つのルートで行くことができます。^[10]

ジャンジェリとカルソグは、トレッキング、ナイトサファリ、登山などのアドベンチャーアクティビティで人気があります。シカリ デヴィは、ジャンジェリから 11 km、カルソグ近くのバクロットと呼ばれる場所から 14 km の距離にあります。夜には、ピル パンジャル山脈やハトゥ山脈などの近くの山脈にある家々の明かりが見えます。