Loading article…
カリマ・バロチ | |
|---|---|
| 翻訳する | |
 2016年のカリマ・バロチのスクリーンショット[1] | |
| 生まれる | カリマ・メラブ[2] [3] [4] 1983年3月8日 |
| 死亡 | 20/（37歳） |
| 死因 | 溺死（議論あり） |
| 埋葬地 | タンプ、ケチ地区、バロチスタン、パキスタン 北緯26度05分54秒 東経62度21分54秒 / 北緯26.0983度 東経62.3649度 / 26.0983; 62.3649 |
| 職業 | 人権活動家[5] |
| 活動年数 | 2005–2020 |
| 組織 | バローチ学生組織(BSO) |
| 知られている | バローチ人の権利擁護、パキスタン政府批判 |
| 配偶者 | ハマル・ハイダー |
| 親族 | サミール・メラブ（兄）、マハガンジ・バローチ（妹） |
| 受賞歴 | BBC 100人の女性(2016) |
カリマ・バローチ（バローチ語：کریمه بلۏچ ; 1983年3月8日[6] - 2020年12月20/22日）[7]、別名カリマ・メラブ（کریمہ محراب）[8] [9] [10]は、パキスタンのバロチスタン出身のバロチスタン人人権活動家である。 [11]彼女はバロチスタン学生組織（BSO）の最初の女性議長であった。彼女は2016年にBBCの100人の女性リストに掲載され、「パキスタンからのバロチスタンの独立」を訴える政治活動家として紹介された。[12]
2015年、カリマさんはパキスタン軍が行ったとされる強制失踪や超法規的殺害に反対を表明したことで命の危険を感じ、パキスタンから逃亡してカナダに避難した。2020年12月22日、彼女の遺体はトロントのウォーターフロントで水没しているのが発見されたが、家族やバロチスタン・ヤクジェティ委員会（BYC）を含む数人の政治家や活動家は、彼女がパキスタン政府によって殺害されたと主張したため、不審な状況だったと述べた。カナダ当局は彼女の死を「非犯罪」と判断したが、彼女の死は大きな懸念を引き起こし、さらなる調査を求める声も上がった。[13] [5] [14]
活動家としてのキャリア
バローチ氏は、2005年にパキスタンのバロチスタン州での強制失踪をめぐるトゥルバトでの抗議活動に参加し、行方不明になった親戚の写真を携えて人権・独立活動家としてのキャリアをスタートさせた。 [15]彼女は2006年にバローチ学生組織（BSO）に参加し、いくつかの役職を務めた後、2015年に同組織の議長に就任した。[15]この間、バローチ氏はバロチスタン中を旅し、抗議活動や集会などの啓蒙活動を組織した。2014年のOZYの記事では、「パキスタンの首都イスラマバードでは、カリマ氏は危険な政治家であり、国家の安全保障に対する脅威とみなされている。一方、南西1000キロ離れたバロチスタンの奥地では、彼女は地元の英雄であり、希望の光である」と述べている。[16]
2014年のインタビューで彼女はこう語っている。[17]
私たちにとって、平和的な闘争は致死的な毒に変わりました。過去3年間、私たちのメンバーの多くが残酷に殺され、何千人もが誘拐されました。2か月前、私の組織の議長が私の目の前で誘拐されました。それ以前の2009年には、私たちの組織の副議長であるザキル・マジードが、混雑した行進に参加中にシークレットサービスに誘拐されました。彼はまだ行方不明です。[...] 私たちの首には絞め縄がかけられています。
パキスタンからの亡命
2015年、バローチ氏はパキスタン政府からテロ容疑で告訴された後、自主的に国外へ亡命した[18]。妹のマハガンジ・バローチ氏は「彼女が海外へ行ったのは、望んだからではなく、パキスタンで公然と活動することが不可能になったからだ」と述べている[14] 。 1年後の2016年、彼女はカナダで亡命を認められ、2020年12月に失踪し死亡するまでそこで暮らした。[19] 2016年、インドのナレンドラ・モディ首相がインド独立記念日の演説でパキスタン領バロチスタンの状況に言及した後、バローチ氏はビデオで首相に語りかけ、この問題に言及したことに感謝し、「私たちは自分たちの戦いを戦う。あなたはただ私たちの声になってくれ」と述べた（翻訳）。[20] [21]
バローチ氏は2016年にBBCの「女性100人リスト」に選ばれ、「パキスタンからのバローチスタン独立運動」を行う政治活動家として紹介された。 [12] [22] [23]バローチ氏は、イラン領バローチスタンでイラン帝国と戦ったバローチ人の反乱軍であるダッド・シャー氏とハトゥン・ビビ氏を、自身の活動の背後にある主なインスピレーションとして挙げている。[17] 2018年には、国連人権理事会でパキスタンにおける男女不平等に関する問題を提起した。[24]また、トロントでの会議などでカナダでもバローチスタンに関する問題を提起し、パキスタン軍のバローチスタンにおける役割について言及した。[25]
2017年12月、バローチさんはパキスタンに帰国しなければ、叔父で教師のヌール・モハメッドさんが殺されるという知らせを受けた。帰国を拒否したバローチさんは、2018年1月2日の亡命審問の数時間前に、叔父が遺体で発見されたという知らせを受けた。[26]
私生活と家族
バローチには2人の兄弟がいた。サミール・メラブ[27]という兄と、マハガンジ・バローチという妹である。[14] [28]彼女はトロントで仲間のバローチ活動家、ハマル・バローチ（ハマル・ハイダーとしても知られる）と結婚した。[28] [11]彼女の親族の何人かは、パキスタンとイランのバローチスタン反乱に関与していたとされている。[28]
失踪と死
バローチ氏が最後に生きているところを目撃されたのは2020年12月20日であった。[30] [31] 2020年12月22日、彼女の遺体はトロントのウォーターフロントで水に沈んでいるのが発見された。 [32] [33]トロント警察は当初、彼女の遺体はオンタリオ湖の近くで発見されたと報告したが、それ以上の詳細は明らかにされなかった。[28] CBCニュースは、親友で仲間のバローチ人活動家であるラティーフ・ジョハルが「警官が彼女の家族に、彼女は水中で溺死しているのが発見されたと伝えた」と語ったと報じた。[ 34]彼女の死の調査を要求する小規模な抗議活動がパキスタン領バロチスタンとカナダで発生した。 [35] [36]カナダのバローチ人、パシュトゥーン人、シンディー人の少数民族グループは、これに関して共同声明を発表した。[37] カナダ警察はバローチ人の死をめぐる懸念を認識したが、不正行為の証拠は見つからなかったと述べ、[35]彼女の死は「非犯罪的」であると結論付けた。[38] [19]カナダでは、バローチは複数の脅迫を受けた。夫の記憶によると、彼女は死の数日前に「あなたの行いに対してクリスマスプレゼントをあげる」というメッセージを受け取った。[39] 元カナダ移民・難民・市民権大臣のクリス・アレクサンダーはツイートで「カリマを知る私たち全員が、彼女の死の状況は非常に疑わしいと見ている。彼女に何が起こったのかを明らかにし、真相に向き合うために、私たちはあらゆる手を尽くさなければならない」と述べた。 [13] CBCニュースはポッドキャスト「The Kill List」でバローチの活動と死の物語を記録している。[40]
バローチの夫ハマル・ハイダーは、パキスタン軍、特にパキスタンISIが彼女の殺害に関与したと公然と非難している。[41]彼女の死の数か月前、バローチスタンでの人権侵害について執筆していたジャーナリストのサジド・フセインは、亡命を求めていたスウェーデンで溺死しているのが発見された。[11]
彼女はバローチ人女性としてBBC 100リストに選ばれましたが、2024年にはイランの書店主ジーナ・モダレス・ゴルジも言論の自由のための闘争で名前が挙げられました。[42]
参照
参考文献
- ^ 「バロチスタンの活動家がラキ運動を訴え、モディ首相に闘争の声となるよう求める」India Today 2016年8月19日。2020年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月24日閲覧。
- ^ Perkel, Colin (2020年12月22日). 「パキスタンの反体制派カリマ・メラブがトロントで死亡しているのが発見され、捜査を求める声が上がる」グローバルニュース。 2021年1月12日閲覧。
- ^ コリン・パーケル（2020年12月23日）。「活動家カリマ・メラブさんの家族、彼女の死について徹底的な調査を要請」CTVニュース。 2021年1月12日閲覧。
- ^ 「行方不明のパキスタン人反体制活動家カリマ・メラブさん、トロントで遺体で発見」カナダ放送協会2020年12月22日。 2021年1月12日閲覧。
- ^ ab Hashim, Asad (2020年12月22日). 「著名なパキスタン人権活動家がトロントで死亡しているのが発見される」www.aljazeera.com。 2021年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ “悲しみ、怒り、夜間外出禁止令、パキスタンの活動家カリマ・バローチの埋葬に” The Guardian 2021年1月25日。2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月25日閲覧。
- ^ SL、TAI GABE DIGITALA (2020 年 12 月 22 日)。 「カナダでミリタンテ・バルーチェ避難所を目指してください」。ナイズ(スペイン語) 。2021 年1 月 2 日に取得。
- ^ Perkel, Colin (2020年12月23日). 「パキスタンの反体制派カリマ・メラブ氏の家族、彼女の死について徹底的な調査を要請」The Globe and Mail . 2020年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月12日閲覧。
- ^ Bharti, Bianca; Maric, Jelena (2020年12月22日). 「警察はトロントでのパキスタン人活動家カリマ・メラブの死は『非犯罪的』だと言っているが、疑問視する声もある」ナショナルポスト。 2021年1月12日閲覧。
- ^ Perkel, Colin (2020年12月22日). “怒りと疑惑、パキスタンの反体制派カリマ・メラブがトロントで死亡しているのが発見される” thestar.com。2020年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月12日閲覧。
- ^ abc Baloch, Shah Meer; Ellis-Petersen, Hannah (2020年12月22日). 「パキスタンの人権活動家カリマ・バロチがカナダで死亡しているのが発見される」。ガーディアン。2020年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月24日閲覧。
- ^ ab BBC 100 Women 2016: Who is on the list? Archived 11 July 2017 at the Wayback Machine , BBC、2019年10月7日。2016年11月24日閲覧。
- ^ ab Inayat, Naila (2020年12月25日). 「『クリスマスプレゼント』で脅迫されたカリマ・バローチさんの死は、答えよりも疑問を残す」ThePrint。2020年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月26日閲覧。
- ^ abc 「カリマ・バロチさん：活動家の家族が『勇気の山』を悼む」BBCニュース。2020年12月24日。 2021年1月12日閲覧。
- ^ ab “カリマ・バロチ：パキスタンの人権活動家がトロントで死亡しているのが発見される” BBCニュース2020年12月22日。2020年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月24日閲覧。
- ^ Palet, Laura Secorun (2014年10月18日). 「Karima Baloch: Campaigning for Independence From Pakistan」. OZY . 2020年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月26日閲覧。
- ^ ab Hussain, Jahanzeb (2014年7月10日). 「この女性はパキスタンからの独立を求める闘いでバローチの学生を率いている」Global Voices . 2020年12月24日閲覧。
- ^ 「禁止されているテロリスト集団または組織」英国政府2024年1月19日。
- ^ ab 「カナダ警察、捜査を終了、カリマ・バローチさんの死は「非犯罪」と判断」Dawn News、2020年12月23日。 2020年12月24日閲覧。
- ^ “バロチスタン州からモディ首相へのラキメッセージ：私たちの兄弟になって、私たちの声になってください” The Indian Express . 2016年8月19日. 2020年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月26日閲覧。
- ^ シャルマ、マニムグダ (2019 年 10 月 18 日)。アラーフ・アクバル: 今日のインドにおける偉大なムガル帝国を理解する。ブルームズベリー出版。ISBN 978-93-86950-54-3. 2020年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月26日閲覧。
インドにはバローチ人の闘争を物理的に支援する手段がなかったため、これは戦略的レベルではあまり意味がなかった[…]これは多くのバローチ人の心を喜ばせた…
- ^ “2人のパキスタン人女性がBBCの2016年女性100人に選出”. Dawn . 2016年11月23日. 2020年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月25日閲覧。
- ^ 「パキスタン政府を声高に批判していた著名なバローチ人活動家がトロントで死亡しているのが発見される」Scroll.in。2020年12月23日。2020年12月24日閲覧。
- ^ 「カリマ・バローチとサジド・フセインの死はパキスタンにとってバロチスタンに関する不快な疑問を生じさせるに違いない」Firstpost。2020年12月23日。 2020年12月26日閲覧。
- ^ Bhattacharyya, Anirudh (2018年3月27日). 「バロチスタン活動家は『カシミールの視点』なしでインドからの支援を望んでいる」. Hindustan Times . 2020年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月26日閲覧。
- ^ バローチ、シャー・ミーア、エリス・ピーターセン、ハンナ（2021年1月25日）。「パキスタンの活動家カリマ・バローチが埋葬され、悲しみ、怒り、夜間外出禁止令」ガーディアン。 2024年12月13日閲覧。
- ^ 「パキスタンの活動家カリマ・バローチ氏の家族、彼女の死に関する調査を求める：外務省」ヒンドゥスタン・タイムズ。2020年12月24日。 2021年1月12日閲覧。
- ^ abcd Drury, Flora (2020年12月24日). 「カリマ・バロチさん：活動家の家族が『勇気の山』を悼む」BBCニュース。 2020年12月24日閲覧。
- ^ “کریمہ بلوچ کی موت کے خلاف پاکستان میں احتجاج". وی او اے (ウルドゥー語)。 2020 年 12 月 24 日。2021 年1 月 12 日に取得。
- ^ 「パキスタン政府を声高に批判していた著名なバローチ人活動家がトロントで死亡しているのが発見される」Scroll.in。2020年12月23日。2020年12月23日閲覧。
- ^ 「トロント警察の活動」Twitter 2020年12月21日2021年1月12日閲覧。
- ^ Mukhopadhyay, Ankita (2020年12月23日). 「行方不明のパキスタン人活動家カリマ・バローチさん、トロントで死亡しているのが発見される」DW . 2020年12月23日閲覧。
- ^ 「バロチスタンのパキスタンからの独立を訴える活動家カリマ・バロチさんがカナダで死亡しているのが発見される」インディアン・エクスプレス。2020年12月22日。 2020年12月22日閲覧。
- ^ “行方不明のパキスタン人反体制活動家カリマ・メラブさん、トロントで遺体で発見される”. CBC . 2020年12月22日. 2020年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月25日閲覧。
- ^ ab 「活動家カリマ・メラブさんの家族、彼女の死について徹底的な調査を要請」ctvnews.ca. 2020年12月23日。2020年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月24日閲覧。
- ^ “BHRC、トロントで活動家カリマ・バローチのために集会を開催”. ANI News . 2020年12月26日. 2020年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月26日閲覧。
- ^ Bhalla, Abhishek (2020年12月23日). 「カナダのパキスタン反体制団体、活動家カリマ・バローチが殺害されたと主張、捜査を要求」India Today。2020年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月26日閲覧。
- ^ 「カナダ警察、パキスタン活動家の死に「不正行為」の可能性なし」アルジャジーラ。2020年12月23日。2020年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月24日閲覧。
- ^ Marif、日記（2023年1月6日）。「カリマ・バロチの死は謎のまま」。ニューカナディアンメディア。 2024年12月13日閲覧。
- ^ 「The Kill List podcast」CBC 。 2024年12月13日閲覧。
- ^ 「カリマ・バローチさんの夫、彼女の殺害はパキスタンISIのせいだと非難、カナダ政府に事件の再調査を要請」タイムズ・オブ・インディア。2023年9月29日。 2024年12月13日閲覧。
- ^ 「バロチスタンとクルディスタンの女性活動家がBBCの「影響力のある100人」にノミネート」Balochwarna/> . 2024年12月13日閲覧。