カラプル

『カラ・プル』（ウルドゥー語： کالاپل）は、パキスタンのカラチで撮影されたアメリカ・パキスタン合作 ウルドゥー語（ウルドゥー語： اردو ）の時事スリラー映画である。これはS.S.マウスーフの長編デビュー作であり、家族、地域政治、復讐、そして過去から逃れようとする際の葛藤を描いた作品である。 ^[2]

サリーム・イクバルは、宗教原理主義者のせいで弟が暴力的に殺された事件を調査するために故郷のカラチに戻ってきた逃亡者アルサランを演じる。その後の数日間で、彼は9/11後の世界で、荒々しい大都市カラチが近代性と闘争心の断層線上にある ことを知る。

カラ・プルは、どんな過酷な都市にも見られる普遍的な社会的派閥を題材に、社会の周縁で活動する人物たちを結集させ、彼らの強迫観念が、人間性の暗く強迫的な側面と、それが過激主義、過激主義、貪欲さに与える影響を興味深く描き出している。タイトルはカラチにある橋に由来しており、この橋は都市の裕福な地域と低所得地域を結んでいる。映画の主人公は、持てる者と持たざる者の間に挟まれた橋の影の下で育った。それは、MTV に触発された「バーガー」（西洋化した若者）の世界と、カラシニコフ文化の餌食となった取り残された人々のもう一つの世界である。^[3]

パキスタンの繊維複合企業の財務担当役員であるアルサランの弟が、車から発砲され死亡した。巷の噂では、これは宗教過激派が資金洗浄（ハワラ）を運営していたハムザに騙されたことへの報復として仕組んだ「暗殺」だという。アルサランは12年間家族を捨て、母親が亡くなったときも離れていたが、今は兄の死の真相を突き止めるために戻ることを決意する。アルサラン・ミルザは過去から逃れられず、過去に引き戻される男だ。カラチに戻れば過去の罪を償うことになるとわかっている。それでも彼は衝動に駆られ、暴力的な報復行為に駆り立てられる。

カラ・プルは、テロとの戦いの最前線にあるパキスタンの忘れられた大都市、人口1500万人の巨大都市カラチの実態を、スリラーというジャンルを原動力に描いています。この作品では、マウスーフとベテランのパキスタン人俳優サリム・イクバルがタッグを組んでいます。イクバルはカラチの裏社会の雰囲気と、男性的な名誉規範の進化する役割の両方を探る新たな機会を得ています。カラ・プルは、さまざまな観客にさまざまな形で影響を与えます。この一見シンプルな脚本は、観客が時事的な問題やイメージを体験できる魅力的な物語の基盤であり、カラチの人々だけでなく世界中の人々にとって関連性のある問題やイメージを体験できます。

Kala Pulのサウンドトラックは、東洋特有のガザール音楽とドラムとベースの新しいサウンドを融合しています。フィーチャーアーティストには、元 Asian Dub Foundation の Dr Das や、Dhamal SF で有名な Janaka Selecta が含まれます。Dr Das はベーシスト、プログラマー、プロデューサーで、 1993 年にロンドンで開催していたワークショップから発展したAsian Dub Foundation (ADF) の創設メンバーの 1 人です。2006 年に ADF を離れ、実験音楽やダブ関連のワールドミュージックの探求を再開しました。彼の最初のソロアルバムEmergency Basslines (2006) は、彼の有名なメロディックで力強いベースラインに再び重点を置いたインストゥルメンタルセットですが、歪んだインドとアラビアのパーカッションループが使われています。彼が「ダブノイズ」と呼ぶこの音楽は、流動的な世界を反映しており、23 Skidoo、Muslimgauze、Miles Davisの 70 年代の実験的ファンクの作品にインスピレーションを受けています。ドクター・ダスは「End of Empire」、「Khapa Militantz」、タイトル曲「Emergency Bass」などの曲を提供し、ジャナカのBoom Qawal and the Escapistがアルサランの頭の中の聴覚の空洞を埋め、The Sunrisesがエンドクレジットを担当している。さらに、この映画には、マリカ・プクラージのようなパキスタンの女性​​ガザル歌手の音楽が使われている。

映画「カラ・プル」の最終的なサウンドデザインはビリー・ウィラスニックが担当しました。彼は独特のスタイルを融合させ、祈りの呼びかけ、カラスの鳴き声、交通騒音、クラクション、そして人口過密の大都市にいるという圧倒的な聴覚感覚に表れるカラチの音を重ね合わせました。

カラ・プルは、カラチのロケ地で17日間にわたって撮影された。撮影には、マジックアワー中のオリジナルのカラ・プル（黒い橋）の下、アジアで最後のアオウミガメの隠れ家であるタートルビーチ、南アジア最古のスーフィーの聖地とされるアブドラ・シャー・ガジの聖地、カラチの旧市街である「パキスタンチョーク」、国防住宅局地区の高級マンションなどが含まれる。制作チームは、制作マネージャーのダニエル・マウスーフが率いており、撮影監督のマルクス・ヒューシュ、フォーカスプラーのエマニュエル・スイス、照明技師のハビブッラー・カーン、音響技師のチャンド・ミアン、美術監督のマリハ・ロア、美術デザイナーのアリ・ムムタズ、ユニット制作マネージャーのオメル・ワハジ、衣装マネージャーのミーシャ・エジャズといった主要人物で構成されていた。^[要出典]

この映画は、アカデミー賞にノミネートされたことがあり、インドの辺境のラダック地方やインドのコーベット国立公園で映画を撮影した受賞歴のある撮影監督、マルクス・ヒュルシュによって撮影されました。彼は常に、自分の想像力と忍耐力の限界を広げるプロジェクトの撮影に興味を持っています。照明には、アリのタングステン、ちらつきのないHMI、ケノフロー、ゲル、スクリーン、旗を使用しました。制作には、サイレントジェネレーター、スポットボーイ、グリップ、ベストボーイ、その他の必要なスタッフメンバーが同行しました。また、特定のショットでは、エレマックドリーと35フィートのジミージブを使用しました。マウントショットには、オコナー三脚を使用しました。ほとんどのショットは、1台のカメラのセットアップで撮影され、そのためには、徹底したショットリストと基本的なフロアプランが必要でした。撮影チームが説明したように、これはドイツ人がカンマーシュピールフィルムと呼ぶもので、演技に集中しています。基本的な撮影は、Arri SR3 と Zeiss Ultra プライム (50、85、135、180mm)、および Arri 軽量ズーム (17-35mm) を使用して行われました。この長編映画は、夜間シーン用に 500T 7218、昼間シーン用に 250D 7205 を使用した Kodak Super 16mm Vision 2 フィルムで撮影されました。このフィルムは、パキスタンではほとんどの撮影が 35mm で行われるため、Kodak (パキスタン) がシンガポールから特別に輸入したものです。^[要出典]

制作終了後、フィルム缶は宅配便でスイスに輸送され、シュワルツ ラボで最終的に処理およびテレシネされました。この決定は、ラボでのテレシネを監督したいというマーカスの意向によるものでした。生のデジタル ファイルはFinal Cut Proで編集され、サンフランシスコの Zoetrope-Aubry Studios で Digibeta テープにマスタリングされました。^[要出典]

この映画は2008年にサンフランシスコ第3回国際映画祭で初公開されました。その後、シンガポール、ニュージャージー、パキスタンのラホール、インドのゴアで上映されました。^[要出典]

2011 年 3 月現在、この映画には以下の特徴があります。

• パキスタンで開催されたSF第3回南アジア映画祭で上映（2008年11月）^[2]
• パキスタンのカラフィルムフェスティバルで上映（2009年2月）
• ニュージャージー州サウスアジアン映画祭（2009年10月）最優秀短編映画賞^[要出典]
• シンガポールのアジア映画祭最終候補に選出（2009年12月）
• ゴアのSAFFで優秀賞を受賞（2010年2月）
• ラムズ映画祭優秀賞（2011年2月）

• サリーム・イクバル（アルサラン・ミルザ役）
• ゾーヤ・エラヒ役のアンジェリン・マリク^[3]
• スレイマン・ブロヒ役のアショク・マラニ
• ダウッド・ミルザ教授役のムナワル・サイード^[3]
• リンダ・ペレス役のアイーシャ・トゥール
• アイシー役のヌーマン・シェイク
• コタリ殺害 ： ナウフィル・エラヒ役
• マウラナ・ザフール役のサクイブ・マスーフ
• キラン・カーン（モナ・エラヒ役）
• ウスマン・ミルザ役のマイラージ・アル・ハク
• マイケル・ロペス役のアリ・レザー・ムムタズ

• https://www.youtube.com/watch?v=OZ7LHJEg3c8、映画「Kala Pul」を YouTube で公開
• 公式サイト
• IMDbの Kala Pul