KUD イディジョティ

KUD イディジョティ
2009年にベオグラードのKSTクラブで演奏するKUD Idijoti
背景情報
起源	プーラ、イストラ半島、クロアチア
ジャンル	パンクロック、オルタナティブロック
活動年数	1981-2011
メンバー	ブランコ・チュルナツ・タスタ サシャ ・ミロヴァノヴィッチ（サレ・ヴェルダ） ダヴォル・ズグラブリッチ（ブコリーニ） デホ
過去のメンバー	ディエゴ・ボズスコ（プティカ） ネナド・マリヤノビッチ（フリッツ） エジディオ・ロッコ ・マリーノ・ピウコ・ クリスティジャン・ビヤジッチ（ピチェク）
Webサイト	ホームページ

KUD Idijoti はクロアチアのプーラ出身のパンクロックバンドです。バンド名は文化芸術協会「白痴」と訳されます。Idijotiという単語は意図的に間違って綴られており、正しいクロアチア語の形はidiotiです。接頭辞「 KUD」(フルネームはkulturno-umjetničko društvo – 文化芸術協会) は、旧ユーゴスラビア諸国のアマチュア民族舞踊および音楽グループの一般的な呼称です。

このバンドは1981年に結成され、1986年にデビューアルバムをリリースしました。1987年に彼らは300以上のバンドと競い合い、スボティツァのユースフェスティバル賞を受賞し、旧ユーゴスラビアのパンクシーンで最も人気のあるバンドの1つとしてすぐに認知されました。一等賞を獲得した後、彼らは国際的な人気を獲得し、スイス、ドイツ、ハンガリー、イタリアでライブを行いました。特にイタリアのレッジョ・ディ・カラブリアでは、イタリアの憲兵隊カラビニエリがKUDイディヨティによる有名な共産主義ソング「Bandiera Rossa」の演奏を止めたため、地中海諸国のフェスティバルは国際的な事件に発展しそうになりました。

彼らのコンピレーションアルバム「Bolivia R'N'R」は、最初の3枚のシングルと3枚の未発表曲を収録したもので、1990年1月にドイツの独立系レコードレーベル「Incognito Records」から出版された。同年5月には次のアルバム「Mi smo ovdje samo zbog para」（私たちはお金のためだけにここにいる）を出版し、これが現在まで彼らの最大の売り上げアルバムとなった。ユーゴスラビアの崩壊により、3枚目のアルバム「Glupost je neuništiva」（愚かさは不滅）の発売は一時延期され、結局1992年末に発売された。翌年、彼らはアルバム「Tako je govorio Zaratusta」（こうしてZara tustaは語った）を出版し、これは彼らにとって初のCDアルバムとなった。このアルバムには、彼らの最も有名な曲の1つである「Za tebe（あなたのために）」と、イタリアのパルチザンソング「Bella Ciao」のカバーが収録されています。

1994年、バンドはドイツ、スイス、マケドニアをツアーし、ブダペストのシゲット・フェスティバルに出演した。同年10月10日にはリュブリャナのチボリ・ホールでもう一つの重要な公演が行われ、KUD・イディヨティはアメリカのパンクロックバンド、ラモーンズのオープニングアクトを務めた。

1995年、バンドはプーラの作曲バンド、ゴリ・ウッシ・ウィネトゥとコラボレーションし、アルバム「Istra ti materina  [hr]」（非常に一般的な呪いの言葉と「母なるイストリア」の語呂合わせ）をリリースした。アルバムをリリースした直後、ラジオ・パジンは、パジン異端審問官について言及している曲「Turbo Cattolica」を放送したため、放送禁止となった。

1995年と1996年には、さらに2枚のスタジオアルバム、LP「Megapunk」とEP「Fuck」が制作されました。MegapunkとFuckは批評家から好評を博しました。1997年初頭、バンドはレコードレーベルDancing Bearと契約し、アルバム「Cijena ponosa」（プライドの代償）をリリースしました。1999年には、バンドの18周年を記念して、クラブUljanik Pulaでの演奏を収録したアルバム「Gratis hits live」をリリースしました。KUD Idijotiは旧ユーゴスラビアの他の国々でも人気を博し、旧ユーゴスラビア加盟国を頻繁にツアーしています。

彼らの最後のアルバム「Remek djelo」（傑作）は2001年にリリースされ、その後プロモーションコンサートツアーが行われた。

フランシ・ブラシュコヴィッチの他に、バンド・メンバーはスロベニアのパンク・バンド、パンクルティの歌手ピーター・ロヴシン、シャイェタ、フラドノ・ピヴォとコラボレーションしている。

2011年、歌手のブランコ・チュルナツ「トゥスタ」が肺がんと咽頭がんと診断され、バンドは無期限の活動休止に入った。治療費を援助するための資金を集めるために、人道的なコンサートが数多く企画されたが、トゥスタは2012年10月14日にこの病気で57歳で亡くなった。

彼の死から数日後、リードギタリストでありバンドの創設者でもあるセール・ヴェルダは、トゥスタ・クッド・イディジョティの死とともにバンドとしてのこのバンドは消滅したと宣言した。

出典: ^[1]

• ブランコ・チュルナツ・タスタ– ボーカル
• サシャ・ミロヴァノヴィッチ、別名サレ・ヴェルダ – ギター、バックボーカル
• ダヴォル・ズグラブリッチ – ベースギターとバックボーカル
• デヤン・ゴタル – ドラム

出典: ^[1]

• ディエゴ・ボズスコ・プティカ – ドラムス (1985–1999)
• ネナド・マリヤノヴィッチ・フリッツ – ベース (1985–1999)
• クリスティヤン・ビヤジッチ・ピチェク – ドラムス (1999–2000)
• エジディオ・ロッコ – ドラム
• マリノ・ピウコ – ギター

出典: ^[2]

• 伝説の男(1986)
• ボルジェ・イズダティ・プロチュ・ネゴ・プリハテリャ(1987)
• ルトケ・ナ・コンク（1987）
• ホチェモ・チェンズル（1988）
• ライブ・イン・ビール（1988）
• ボリビア R'n'R (1989)
• ミスモ・オブジェ・サモ・ズボグ・パラ(1990)
• Đuroは完売した（1991年）
• グルポスト・ジェ・ニューニシュティヴァ（1992）
• タコ ジェ ゴヴォリオ ツァラトゥスタ(1993)
• イストラ・ティ・マテリナ（1995）
• メガパンク（1995）
• ファック（1996）
• シングルコレクション Vol.1 (1997)
• シヘナ・ポノサ（1997）
• 無料でライブ配信！（1999年）
• レメック・ジェロ（2001）
• タコ ジェ ゴヴォリオ ツァラトゥスタ(2002)

• ああ、ベラチャオ
• バンディエラ・ロッサ

• ユーゴスラビアのパンクロック

ウィキメディア・コモンズには、 KUD Idijotiに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• Hrvatska Punk Lektira の KUD イディジョティ