司法警察博物館

司法警察博物館

フィリップ ストリートの博物館正面
司法警察博物館 グレーターシドニーの場所
旧名	水上警察裁判所 フィリップストリート警察署 水上警察署 裁判所 交通裁判所
位置	4-8 Phillip Street、シドニー中心業務地区、ニューサウスウェールズ州、オーストラリア
座標	南緯33°51′44″ 東経151°12′44″ / 南緯33.8622360278° 東経151.2123231830° / -33.8622360278; 151.2123231830
タイプ	生きた歴史 博物館
公共交通機関へのアクセス	サーキュラーキー（鉄道） シドニーのバス
Webサイト	sydneylivingmuseums.com.au/justice-police-museum
史跡
構築済み	1854–1886
建築家	エドマンド・ブラケット アレクサンダー・ドーソン ジェームズ・バーネット
建築様式	オーストラリアのクラシックの復活
所有者	司法省
ニューサウスウェールズ州遺産登録
正式名称	司法警察博物館、警察署と法廷（旧）、交通裁判所
タイプ	国定遺産（建造物）
基準	a.、c.、d.、e.
指定された	1999年4月2日
参照番号	673
タイプ	警察署
カテゴリ	法執行機関

司法警察博物館は、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州シドニー市地方自治体のシドニー中心業務地区、アルバート通りの角、フィリップ通り4-8番地に位置する、文化遺産に登録された元水上警察署、事務所、裁判所で、現在は司法警察 博物館となっている。エドマンド・ブラケット、アレクサンダー・ドーソン、ジェームズ・バーネットによって設計され、1854年から1886年にかけて建設された。警察署と法廷（旧）や交通裁判所としても知られている。この建物は、ニューサウスウェールズ州政府の一部門である司法省が所有している。 1999年4月2日にニューサウスウェールズ州の文化遺産に登録された。^[1]

1851年、総督は植民地建築家による新しい水上警察署の計画を承認した。11月までに建設地は選定された。1853年、水上警察署のためにベネロングポイントで砂岩の採石作業が開始されたが、ゴールドラッシュによる物価高騰と労働力不足のため作業は遅れた。1854年、水上警察署の南、フィリップストリートに水上警察署を建設するため4,000ポンドが割り当てられた。 ^[1]

サーキュラーキーの東側に新しい水上警察署が完成した。エドマンド・ブラケットが設計した建物は、メインの裁判所と4つの隣接する事務所から構成されていた。^[1] 4月、建物には水上警察判事のハッチンソン・ホザーサル・ブラウンと、小裁判所書記官と副書記官からなる裁判所職員が入居した。裁判所で審理された事件は、港湾規制法と水上警察設立法の運用に関するものであった。^[1] 5月、蒸気船航行委員会と水先案内委員会に1部屋の使用許可が与えられた。^[1]

水上警察はキャドマンズワーフから、水上警察事務所の南、フィリップストリートにある水上警察署に移転した。この署は植民地建築家アレクサンダー・ドーソンによって設計され、1857年に建設が開始された。建物は1階に哨戒室、隣接する事務所、後方の独房、厨房、倉庫、運動場から構成されていた。2階は兵舎で、4人の水上警察とその家族が宿泊した。また、厨房と洗濯場もあった。^[1]当初の警察署の設計は、ダーリングハースト、ニュータウン、バルメインの署をモデルにしていた。この建物には6つの独房と留置所の番人1人を収容する予定だった。しかし、ゴールドラッシュ期の労働力不足による財政的制約と遅延のため、署は質素な2階建ての建物として完成した。^[1]

植民地建築家ジェームズ・バーネットが設計した2番目の裁判所は、この時期に完成した。裁判所は法廷と、その裏にある2つの治安判事事務所から構成されていた。ブラックエット裁判所は軽犯罪の召喚裁判所として機能していたが、告訴裁判所となった。^[1]この時期には警察と裁判所の活動が拡大した。裁判所の性質と裁判所が引き付ける業務の変化により、建物は数多くの改築や増築の影響を受けていた。^[1]

1913年、警察署に住んでいた水上警察はドーズポイントの埠頭の北西側にある新しい宿舎へ移転し、活動場所が2つになった。警察署はこのときからフィリップストリート警察署として知られるようになったが、依然として水上警察署と呼ばれることが多かった。警察署の活動はより完全に首都圏警察管区に統合され、1933年までに第4管区の本部署となった。少なくともこのときまで水上警察は2つの場所を占拠していたようで、このとき警察署と水上パトロールに関連する首都圏（基本的に徒歩）の任務の分割がより明確になった。しかし、隣接する裁判所は1940年後半まで水上ベンチと呼ばれ続けました。^[1] 1917年に警察交通課が水上警察裁判所の事務所に移転し、1924年までそこに留まりました。1918年に水上警察裁判所は改修のため閉鎖され、1924年に再開されました。 ^[1] 1924年までに、船舶、軍事訓練生、子供に関するものに加えて、交通違反を水上警察裁判所で審理するための特別な取り決めが行われました。1926年から、裁判所はシドニー地区のすべての交通違反と駐車違反を審理するため、交通裁判所1と2として知られるようになりました。また、船舶に関連する事件や水上警察の活動から生じる事件の審理も継続しました。^[1]

1979年後半、裁判所職員は裁判所を退去し、隣接する警察署に貴重なスペースを提供した。^[1]

1890-1924年の裁判所の機能^[1]

• 1890年代 - ライセンス裁判所
• 1917-1924 - 交通局
• 1918年 - 公正家賃裁判所
• 1919-1933 - 小額債務裁判所
• 1924-1980 - 交通裁判所

水上警察裁判所のその他の占拠者、1890-1918年^{[2] [1]}

• 1890-1933 - 小法廷書記官および法廷判事
• 1890-1897 - 給与制治安判事
• 1890-1918 - 主任書記
• 1890-1904 - 会計士
• 1890-1902 - 事務員
• 1891-1902 - 小額債務裁判所執行官
• 1894-1902 - メッセンジャー
• 1914-1918 - 産業長官

この場所は、シドニーリビングミュージアム（旧ニューサウスウェールズ州ヒストリックハウストラスト）によって警察と司法の博物館として運営されています。^{[1]ヒストリックハウストラストの友人たちは、}ハイドパークバラックスと警察と司法の博物館のために、ネヴィルロッカーの囚人遺物コレクションを購入するための解説ツアーやイベントを通じて資金調達を担当してきました。^{[3] [1]}

司法警察博物館は、博物館の建物と博物館コレクションという2つの主要な要素で構成されています。^[1]

これらは、サーキュラーキーの東端にあるフィリップ通りとアルバート通りの角に建てられた19世紀の裁判所2棟と警察署であり、シドニー水上警察、水上警察判事、ロンドン警視庁が使用しています。^[1]

• 1856年 - 裁判所 - フィリップ通り4番地
• 1858 - 警察署 - フィリップ ストリート 8 番地
• 1886年 - 裁判所 - フィリップ通り6番地^{[4] [1]}

1856年ブラックエットコートの建物エリア

ブラックエット・コートの建物エリアは、ドーリア式のペディメント屋根のアーチ型柱廊玄関を備えた、1階建てのクラシックなリバイバル砂岩の建物です。ファサードは木枠の窓とドアで構成され、北側の壁に面したメインエントランスは湾曲した木材とガラスの壁で囲まれています。^[1]

裁判所は 5 つの小さな屋根部分から構成されています。これには、法廷へのメインの切妻屋根またはペディメント屋根部分と、メインの法廷部分の両側にある2 つの低い寄棟屋根部分が含まれます。建物部分には、裁判所の後ろまたは南端の平らな屋根部分も含まれ、ブラックエット コート ビルディング (1856 年) とバーネット コート ビルディング (1886 年) の間の砂岩舗装の廊下にまで伸びています。西側のウィングには、フィリップ ストリートのファサードに沿って伸びる片流れのベランダ屋根があります。 ^[1]メインの切妻屋根と 2 つの寄棟屋根部分は、鉛の寄棟および棟の雨押さえが付いたスレートで覆われています。^[1]後部の平らな屋根部分は銅で覆われ、鋼鉄の格子が付いた 3 つのガラス張りの天窓があります。西側の片流れベランダ屋根は、波形鋼板の「カラーボンド」屋根で覆われています。^[1]

主法廷の屋根部分には4つの煙突があります。 ^[1]

1886年バーネットコートの建物エリア

バーネット コートの建物エリアは、ブラックエット コート ルームの後ろに増築された 1 階建ての砂岩の建物です。アーチ型の列柱のある玄関ポーチで構成され、以前のブラックエット コート ビルのディテールに一致するようにペディメントで屋根が付けられています。^[1]メインの正面玄関ポーチは、湾曲した木材とガラスの壁で囲まれています。^[1]メインの屋根エリアは切妻で、スレート屋根が葺かれ、階段の屋根は傾斜した波形鋼板の「カラーボンド」屋根シートで構成されています。^[1]

1858年の警察署エリア

警察署エリアは、正面ファサードの中央部分にペディメントがある、シンプルなクラシックスタイルの2階建てのピアモント砂岩の建物です。鉛の棟と雨押さえ、スレートタイルが貼られたT字型の寄棟屋根です。窓は木枠です。フィリップストリートに面した正面ファサードには、ファサード全体に広がる低い砂岩の壁の上に金属製のパイクフェンスと門があります。^{[5] [1]}

コレクションは一般的なもので、内容は主に警察に関するものです。その中核は、1910年の警察博物館の犯罪用具の教育コレクションです。水上警察の特定のテーマに関連する物品はほとんど含まれていませんが、警察活動と法律関連のテーマのより広い分野をカバーしています。コレクションには、歴史的な遺物、写真、文書が含まれています。特に、植民地時代の銃器と有名な犯罪の法医学的証拠が豊富です。^{[1] [6] [7]}

1997年9月18日現在、物理的な状態は良好である。考古学的可能性は低い。^[1]

• 1862年 - 小法廷書記官室と警備室の改修。仕切りが取り除かれる。
• 1865年 - 水上警察署にガス灯が設置される
• 1875-76年 - 水上警察署の裏に石造りの独房が2つ増築された
• 1879年 - 水上警察裁判所の東側に木材で建てられた裁判所管理人の小屋。
• 1885-86年 - 植民地建築家ジェームズ・バーネットによって設計され、完成した2番目の裁判所。
• 1897-99年 - フィリップ ストリートの北端にあるウォーター ポリス コートの事務所が法廷に改装されました。
• 1899-1900 - 植民地建築家ウォルター・リバティ・ヴァーノンが設計した木材とガラスの証人待合室が、両方の裁判所の入り口に設置されました。
• 1903年 - 水上警察署の警官宿舎の改修と増築。
• 1912年 - 第1法廷の囚人収容所が改修される。
• 1924-28年 - スペース確保のためオフィスをさらに細分化
• 1930年代 - 警察署の裏に施釉レンガのトイレが建設された
• 1933 年 - フィリップ ストリートの水上警察裁判所の正面を改築し、ファイバー セメントの充填材と新しい待合室を設置。1 階の内部工事。
• 1941年 - 警察署の玄関が改修される
•  1941年頃-ポーチの南端に鉄筋コンクリートの防空壕が建設されました。
• 1947-48年 - フィリップ通りとアルバート通りのレベルが下げられました。一般の人の通行と建物の支えとなるよう、外部階段、高架歩道、砂岩の擁壁が建設されました。
• 1986-1990 - 改修、増築、再建。^{[8] [1]}

1997年9月26日現在、建物は権力と特権を象徴しています。建築的にも文化的にも、建物は社会統制のシステムを想起させ、特定の権力関係に関連しています。^{[9]この場所は}シドニー湾の海に近いため、植民地との密接で長い関係があり、古典的な建築構文と、実に愛らしい人間的なスケールが、高層ビルやサーキュラーキーとの重要な対比となっています。^{[1] [10]}

司法警察博物館は、以下の基準を満たしたため、1999年4月2日にニューサウスウェールズ州の文化遺産に登録されました。 ^[1]

この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化史や自然史の経過やパターンを示す上で重要です。

これらの建物は、ニューサウスウェールズ州で最も古い警察組織の一つである水上警察の本部であり、その活動は海事と商業の中心地としてのシドニーの成長と密接に関係していました。^[1]建物群は、48年にわたる4人の政府建築家の仕事を反映しています。^[1]これらの建物は、都心部におけるさまざまな法律や警察機能と継続的に関係しています。現在の形は、19世紀の警察の傾向によって課された要求に対する建築的な対応を示しています。^{[11] [1]}

この場所は、ニューサウスウェールズ州における美的特徴および/または高度な創造的または技術的成果を示す上で重要です。

これらの建物はシドニー湾地区の歴史的な地区の一部を形成しており、植民地政府と行政の設立に関連する重要な場所を含む砂岩の建物で目立っています。^{[11] [1]}

この場所は、社会的、文化的、または精神的な理由により、ニューサウスウェールズ州の特定のコミュニティまたは文化グループと強い、または特別なつながりを持っています。

司法警察博物館は、ニューサウスウェールズ州で犯罪、法律、警察の歴史に関する唯一の公開遺物コレクションを所蔵しています。^{[11] [1]}

この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化や自然の歴史を理解するのに役立つ情報を生み出す可能性を秘めています。

 1899年頃の裁判所と警察署の再建は、両者の協力関係を体験的かつインタラクティブな文脈と方法で示すユニークな機会を提供します。^[1]この博物館は、今日の法律と警察の活動を一般の人々に伝えることができるという点で、シドニーの博物館の中でもユニークです。これらの機関の目的と方法についての情報を広めるかもしれませんが、解説者および通訳者としての独立した役割を維持する必要があります。^{[11] [1]}

この博物館の裁判所は、SBSのドキュメンタリーシリーズ「陪審員：階段上の死」に登場した。このシリーズは英国のシリーズ「陪審員：殺人裁判」に基づいており、実際の殺人事件の再現における陪審員の審議過程を描いている。^[12]

• シドニー博物館

• アトラクションホームページ（2007年）。「司法と警察博物館」。
• Historic Houses Trust (2004)。「博物館」。2006年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月2日閲覧。
• Tourism NSW (2007)。「司法と警察博物館」。
• ワッツ、ピーター (2014)。(公開) フレンズ・オブ・ヒストリック・ハウス・トラスト社会長、ティム・ダディへの手紙。

このウィキペディアの記事には、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）が2018年にCC-BY 4.0ライセンスで発行したニューサウスウェールズ州遺産登録簿のエントリー番号673である司法警察博物館の資料が含まれており、2018年10月13日にアクセスされました。

ウィキメディア・コモンズには、司法警察博物館に関連するメディアがあります。

• シドニー・リビング・ミュージアムの司法警察博物館