| ポン・ジュングン | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ピッチャー | ||||||||||||||||||||||||
| 生年月日: 1980 年7月15日韓国ソウル | ||||||||||||||||||||||||
打順:左 投げた:左 | ||||||||||||||||||||||||
| プロデビュー | ||||||||||||||||||||||||
| MLB: 2002年4月23日、アトランタ・ブレーブス | ||||||||||||||||||||||||
| KBO: 2007年4月11日、LGツインズ | ||||||||||||||||||||||||
| 最後の登場 | ||||||||||||||||||||||||
| MLB: 2004年6月20日、シンシナティ・レッズ | ||||||||||||||||||||||||
| KBO: 2016年10月4日、LGツインズ | ||||||||||||||||||||||||
| MLB統計 | ||||||||||||||||||||||||
| 勝敗記録 | 7~4 | |||||||||||||||||||||||
| 防御率 | 5.17 | |||||||||||||||||||||||
| 三振 | 62 | |||||||||||||||||||||||
| KBO統計 | ||||||||||||||||||||||||
| 勝敗記録 | 55~46 | |||||||||||||||||||||||
| 防御率 | 3.41 | |||||||||||||||||||||||
| 三振 | 654 | |||||||||||||||||||||||
| 保存 | 109 | |||||||||||||||||||||||
| ベースボールリファレンスの統計 | ||||||||||||||||||||||||
| チーム | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| キャリアのハイライトと受賞歴 | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
メダル
| ||||||||||||||||||||||||
| ジョン・ボン | |
| ハングル | ボチュグ |
|---|---|
| 漢字 | 奉重根 |
| 改訂ローマ字表記 | 奉重根 |
| マッキューン・ライシャワー | ポン・チュングン |
奉重根(ポン・ジュングン、韓国語: 봉중근、漢字: 奉重根、韓国語発音: [poŋdʑuŋɡɯ̽n]または[poŋ] [t͡ɕuŋɡɯ̽n]、1980年7月15日生まれ)は、韓国の元プロ野球選手。メジャーリーグではアトランタ・ブレーブスとシンシナティ・レッズで、KBOリーグではLGツインズで活躍した。左投げ左打ち。
キャリア
アマチュア
ポン・ソンは、韓国の高校野球史上最も優れた打撃投手の一人とみなされることが多い。ソウルの新一高校在学中、彼は韓国高校野球リーグで高く評価された万能選手であり、コントロール投手であり、チームの3番打者と1番先発投手として活躍した。[1]
1996年9月、シンイル高校1年生だったボンは、第50回ゴールデンライオンフラッグ全国高校野球選手権大会で最優秀投手に選ばれ、チームの5勝のうち4勝を挙げた。チームの先頭打者として、17打数6安打で打率.353を記録した。[2]
1997年5月、ボンは第52回青龍旗全国高校野球選手権大会でチームを全国優勝に導き、打者として16打数11安打9打点、先発投手として3勝を挙げた。彼は打率(.688)、打点、勝利数で優勝し、満場一致で大会MVPに選ばれた。[2]
1997年9月、ボンは第51回ゴールデンライオンフラッグ全国高校野球選手権大会でチームの全国タイトル獲得に貢献した。彼はユーティリティピッチャーとしてチームの5勝のうち4勝を挙げ、最優秀投手に選ばれた。打者としては、打率2位(打率.571、14打数8安打)で盗塁王を獲得した。 [ 2]
国際的
1997年8月、ボンはカナダのモンクトンで開催された世界ジュニア野球選手権に韓国代表として出場した。ラウンドロビンでは、センターフィールダーとリリーフピッチャーとして5つの予選試合に出場し、25打数15安打、11打点、13得点の成績を残し、4試合連続でホームランを打った。韓国は準々決勝でアメリカに7対0で敗退したが、ボンは5位から8位までの順位決定戦でさらに3安打3打点を記録した。彼はトーナメントを打率.500(36打数18安打)、14打点、4本塁打で終え、トーナメントMVPに選ばれた。また、ホームラン王を獲得し、外野手としてもオールスターチームに選ばれた。[2]
ポン氏は2008年の北京オリンピックでも韓国の金メダル獲得に貢献した。[3]
ボンは2009年のワールドベースボールクラシックでも日本戦に先発出場し、5 1/3イニングで3安打2奪三振の成績を残し、 1-0で勝利した。[ 3]
注目すべき国際的なキャリア
メジャーリーグ野球選手としての経歴
ボンは1998年に高校生ながら170万ドルのボーナスでブレーブスと契約し、プロ野球選手としてのキャリアをスタートさせた。2002年にメジャーリーグデビューを果たし、1試合6イニングを投げた。[3]翌年、彼はリリーフ投手に異動となり、44試合に登板して6勝2敗、初のセーブを記録した。[3] 2004年にはレッズで15 1⁄3イニングを投げ、1勝1敗だった。 2005年は肩の手術のため全試合を欠場し、シーズン終了後にレッズは彼をトリプルAルイビルに降格させた。 [3]
KBOリーグでのキャリア
2006年5月12日にレッズは彼を解雇し、彼はキャリアを続けるために韓国に戻った。[4]
2008年、LGツインズで、ボンは防御率2.66、140奪三振を記録した。[1]
ボンはLGツインズで12年間プレーした後、2018年9月19日にプロ野球から引退した。[5]
個人記録
フィルモグラフィー
テレビ番組
参考文献
- ^ ab 「元MLB投手ポン・ジュングンが引退を発表」聯合ニュース. 2018年9月19日. 2021年2月25日閲覧。
- ^ abcd 「引退投手、クラブのために犠牲を払った後も後悔なし」聯合ニュース2018年9月28日2021年2月25日閲覧。
- ^ abcde 「アトランタ・ブレーブス:ジョン・ボンが引退を発表」2018年9月20日。
- ^ 「KFFLのボン・ジョングン」
- ^ 「元MLB投手ポン・ジュングンが引退を発表」2018年9月19日。
- ^ チャ・ヘヨン (2022年5月11日). 「봉중근, 일본 톱타자 이치로에 굴욕 안긴 과거 재조명 ('빽 투 더 그라운드')」 【ポン・ジュングンが日本トップだった過去を再検証するイチロー打者は屈辱を受けた(「バック・トゥ・ザ・グラウンド」)](韓国語)。テンアジア。2022 年5 月 11 日に取得– Naver経由。
外部リンク
- MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (マイナー) からのキャリア統計
- 韓国野球機構のキャリア統計と選手情報
- Sports-Reference.com のオリンピックにおけるポン・ジュングン選手(アーカイブ)
- Wayback Machineの databaseOlympics.com の Jung-Keun Bong (2011 年 9 月 28 日アーカイブ)
- ポン・ジュングン ファンカフェ at Daum (韓国語)
