ジュリアン・ユーウェル

ジュリアン・ユーウェル
ユーウェル少将、第9歩兵師団司令官、1968年
生まれる	( 1915-11-05 )1915年11月5日、米国 オクラホマ州スティルウォーター
死亡	2009年7月27日(2009-07-27)（享年93歳）米国 バージニア州フェアファックス
埋葬された	アーリントン国立墓地
忠誠	アメリカ合衆国
サービス/ 支店	アメリカ陸軍
勤続年数	1939–1973
ランク	中将
コマンド	II野戦部隊 第9歩兵師団 第9歩兵連隊 第501空挺歩兵連隊 第3大隊、第501空挺歩兵連隊
戦闘/戦争	第二次世界大戦 朝鮮戦争 ベトナム戦争
受賞歴	殊勲十字章 陸軍殊勲章（4） シルバースター（3） レジオンドレイト勲章（2） ブロンズスター勲章 パープルハート 航空勲章

ジュリアン・ジョンソン・ユーエル（1915年11月5日 - 2009年7月27日）は、第二次世界大戦、朝鮮戦争、ベトナム戦争に従軍したアメリカ陸軍の職業軍人である。彼はベトナムで第9歩兵師団と第2野戦軍を指揮し、中将にまで昇進した。

職業軍人の息子として生まれたユーウェルは、ニューメキシコ州立軍事学校と米国陸軍士官学校を卒業した。1939年に歩兵少尉に任官し、第二次世界大戦の開戦時に空挺部隊の訓練に志願した。戦争中は、第101空挺師団の一部である第501空挺歩兵連隊第3大隊を指揮した。彼は、D-デイ侵攻中にノルマンディーへのパラシュート降下に参加し、ヨーロッパでのナチスとの戦闘にも参加し続けた。ユーウェルは後に第501連隊を指揮し、マーケット・ガーデン作戦やバルジの戦いでのバストーニュ防衛に参加した。彼はバストーニュでの英雄的行為により殊勲十字章を受章した。

戦後、ユーウェルは陸軍でのキャリアを続け、朝鮮戦争中の韓国における第9歩兵連隊の指揮、ウェストポイントの士官候補生副司令官、第8歩兵師団の副師団長、戦闘開発司令部の副司令官兼参謀長などを歴任した。

ベトナム戦争中、イーウェルは第9歩兵師団（1968年 - 1969年）と第2野戦軍（1969年 - 1970年）を指揮した。後に彼はパリ和平協定の交渉において米南ベトナム代表団の軍事顧問を務め、 NATO南方軍の参謀長も務めた。イーウェルのベトナムでの任務は論争を巻き起こし、特に彼が成功の尺度として「死者数」を重視したために、部下が民間人の死者を敵戦闘員として数え、残虐行為を犯すことで死者数を水増ししたのではないかという懸念が高まった。彼が参加した最も有名な作戦はスピーディー・エクスプレス作戦で、国防総省の内部文書によると、この作戦で5,000人から7,000人もの民間人が殺害されたと推定されている。^[1] デビッド・ハックワースは、彼が指揮した第9師団の兵士たちの間で、このことから彼は「デルタの屠殺者」というあだ名で呼ばれたと主張している。^[2]ジェフリー・ウォードとケン・バーンズ著『ベトナム戦争：親密な歴史』によれば、ユーウェルはこのニックネームを誇りに思っており、指揮下の兵士たちの行為に何ら問題を感じていなかったようだ。^[3]

ユーウェルは2009年にバージニア州で亡くなり、アーリントン国立墓地に埋葬された。

ジュリアン・ジョンソン・ユーエルは、ジャミー・モリソン・ユーエル（オファット）と陸軍職業軍人ジョージ・W・ユーエル大佐（1879年 - 1972年）の息子である。1915年11月5日、オクラホマ州スティルウォーターで生まれた。当時、彼の父親は予備役将校訓練課程の教官としてオクラホマ農工大学（現オクラホマ州立大学スティルウォーター校）に勤務していた。^{[4] [5]}カリフォルニア、パナマ、ペンシルベニア、ワシントンD.C. で育ち、1932年にニューメキシコ陸軍士官学校を卒業した。 ^[6]デューク大学に進学し^[7]、その後アメリカ陸軍士官学校に編入し、1939年に卒業した。歩兵少尉として任官し、第二次世界大戦の開戦時に落下傘兵の訓練を受けた。^[8]

ユーエル将軍は、アメリカ陸軍指揮幕僚大学（1946年）、アメリカ陸軍戦争大学（1952年）、国立戦争大学（1959年）を卒業した。^{[9] [10]}

戦争中に中佐に昇進したユーウェルは、第101空挺師団の一部である第501空挺歩兵連隊第3大隊の指揮を執った。1944年6月、ユーウェルはノルマンディーにパラシュート降下し、部下を初めて戦闘に導いた。多くの空挺兵が着陸地点を外していたため大隊の大半の行方をすぐに確認することはできなかったが、ユーウェルはそれでも再編成してドイツ軍の防衛に対抗することができた。^{[11] [12] [13]}

1944年9月17日、ユーウェル大隊はマーケット・ガーデン作戦^[14]の一環としてオランダにパラシュート降下し、ユーウェルはすぐに連隊副官に昇進した。10月8日に第501連隊の指揮官ハワード・R・ジョンソン大佐が亡くなったため、ユーウェルは連隊指揮官に昇進した。

その冬、バルジの戦いで第101空挺師団がバストーニュの緊急防衛に急行した際、彼は第501空挺師団を指揮し、その英雄的な行動により殊勲十字章を受章した。 ^{[15] [16]}

ユーウェルは第二次世界大戦後も軍務を続けた。1940年代後半には大佐として、ベルリン駐留米軍のマクスウェル・テイラー将軍 の指揮下で副官を務めた。^{[17] 1953年、}韓国駐留第9歩兵連隊 の指揮官に任命された。^{[18] [19]}

朝鮮戦争後、ユーウェルは准将に昇進し、ウェストポイントの士官候補生副司令官、^[20]ジョン・F・ケネディ大統領の軍事補佐官および統合参謀本部議長としての任務中のテイラー将軍の上級補佐官、^{[21] [22]}第8歩兵師団の副師団長、^[23]西ドイツの第5軍団参謀長、戦闘開発司令部の副司令官および参謀長などを歴任した。^{[24] [25]}

1968年から1969年にかけて、イーウェルは少将として第9歩兵師団を指揮した。^{[26] [27]} 彼の指揮下で、師団は圧倒的な力でベトコンと北ベトナムの兵士を排除するスピーディー・エクスプレス作戦を実行した。^{[28] [29]}

1969年から1970年にかけて、イーウェルはベトナムで第2野戦軍を指揮し、中将に昇進した。^{[30] [31]}

第2野戦軍の指揮権を放棄した後、ユーウェルはパリ和平協定の交渉において米南ベトナム代表団の軍事顧問を務めた。^[32]

1972年から1973年に引退するまで、ユーウェルはイタリアのナポリでNATOの南ヨーロッパ連合軍の参謀長を務めた。^{[33] [34]}

批評家は、ベトナム戦争中にユーウェルが「死者数」に執着し、部下が成功を誇示するために民間人の死者を敵戦闘員として数え残虐行為を犯すよう仕向けたと非難している。^{[35] [36]} 『Steel my Soldiers' Hearts 』の著者デイビッド・ハックワースはユーウェルの働きを批判した。^[37] ベトナム戦争中に第9師団に所属していたハックワースは、1968年と1969年に師団は2万人の敵を殺害したとされているが、回収した武器はわずか2,000個であり、敵の死者数は誇張されていたと書いている。ジョン・ポール・ヴァンは、デルタで殺された人々の「少なくとも30パーセントは非戦闘員だった」と推定している。^[38]ハックワースによると、死者数にこだわったユーウェルは、第9師団のメンバーから「デルタの屠殺者」というあだ名をつけられた。^[39]

1972年の監察総監の報告書は、スピーディ・エクスプレス作戦中に、軍によって殺害されたと報告された敵戦闘員合計11,000人のうち、5,000人から7,000人もの民間人が死亡した可能性があると結論付けた。^[40]

1974年、ユーウェルと第9師団でユーウェルの参謀長を務めたアイラ・A・ハント・ジュニア少将は『Sharpening the Combat Edge』を著した。この著書でユーウェルとハントは、死者数への執着は根拠がなく、最大限の被害を与えようとする努力が南ベトナムの民間人に対する戦争を「非残忍なものにした」と主張した。^[41]

イーウェルとハントの見解は、ニック・タースの著書『動くものはすべて殺せ:ベトナムにおけるアメリカの本当の戦争』で反論されている。^[42]タースは、イーウェルの戦術は戦争犯罪に相当し、スピーディ・エクスプレスの隠蔽がベトナムにおけるアメリカの意思決定のトップにまで及んだと主張している。^[43]タースは、ほとんどの記述がベトナムで一部のアメリカ軍司令官や兵士が示した残忍さと非倫理的な行動を軽視しようとしていると主張している。^[44]

殊勲十字章に加えて、ユーウェル将軍は殊勲章（4）、シルバースター（3）、レジオンドヌール勲章（2）、ブロンズスター、パープルハート、航空勲章、戦闘歩兵章を受章した。また、フランスのレジオンドヌール勲章（シュヴァリエ）など、外国からも数々の勲章を受章している。^[45]

アメリカ合衆国大統領は、1944年12月18日から19日の夜、ベルギーのバストーニュで敵軍と戦う中、第101空挺師団第501空挺歩兵連隊の指揮官として武装した敵に対する軍事作戦で示した並外れた英雄的行為に対して、米陸軍歩兵中佐ジュリアン・J・ユーウェル（0–21791）に殊勲十字章を贈呈することを喜ばしく思います。1944年12月18日から19日の暗闇の中、ユーウェル大佐の連隊は、強力な敵軍の攻撃を受けていたベルギーのバストーニュ近郊に到着した第101空挺師団の最初の部隊でした。彼の連隊が集結する中、ユーウェル中佐は敵の情報を直接入手するため、単独でバストーニュに向かいました。 1944年12月18日から19日にかけての夜、ユーウェル中佐は友軍と敵軍が入り乱れる中、自ら偵察を行い、12月19日には勇敢で勇敢な部隊の指揮により、バストーニュを制圧しようとする敵の試みを撃退するのに大きく貢献した。1945年1月3日、敵の攻撃により連隊の攻勢が鈍る恐れがあったが、ユーウェル中佐は自ら反撃を指揮し、敵を食い止め、連隊の攻勢継続を可能にした。バストーニュでの戦闘中、ユーウェル中佐の勇敢で勇敢な個人的指揮は、指揮下の部隊に刺激を与えた。彼の勇敢な行動、個人の勇気、任務への熱心な献身は、米国軍の最高の伝統を体現するものであり、彼自身、第101空挺師団、そして米国陸軍の大きな名誉となった。^[46]

第18空挺軍団本部、一般命令第19号（1945年3月14日）出身地：ワシントンD.C. ^[47]

ユーウェルの第二次世界大戦の記念品は、バルジの戦いを記念する施設であるラ・グレイズの12月44日博物館に展示されている。 ^[48]

引退後、ユーウェル将軍はバージニア州フォートベルボアのフェアファックス退職者コミュニティに住んでいた。^[49]彼は2009年7月27日にフェアファックスのイノバフェアファックス病院 で亡くなった。 ^{[50] [51]彼は}アーリントン国立墓地の第59区画、墓石3854 に埋葬された。^[52]

ユーウェル将軍は4回結婚した。最初の2回の結婚はメアリー・ギレムとジーン・ホフマンで、いずれも離婚している。3番目の妻であるビバリー・マッカモン・モーゼスとは1995年に亡くなるまで40年間結婚生活を送っていた。2005年にパトリシア・ゲイツ・リンチと結婚した。ユーウェルには2人の子供と2人の継子がいた。^[53]

• 「ジュリアン・ユーウェル」、ミラーセンター、バージニア大学、1985 年 11 月 7 日