ジョサイア・ラウ・カ・キット(繁体字:劉家傑、簡体字:刘家杰、ピンイン:Liú Jiājié、1940年香港生まれ、家族は中国広東省順徳)は、香港の英語教師であり、1990年代の英語教育テレビ番組であるRTHKで「One Minute's English」の司会を務めた。1960年代初頭に香港大学で学び、英語とイギリス文学を専攻した。
それ以前は、ラウ氏はTVBでニュースレポーターとして働いていた。1976年9月9日、中国共産党主席毛沢東が北京で死去した日に、ラウ氏は毛沢東に関する3時間のドキュメンタリーのナレーションを担当した。TVBのドキュメンタリーは、共産党に迎合するために歴史的事実を歪曲しているとして、国民党員や地元の右翼メディアから激しく批判された。[1]この番組は、南京大虐殺を国民党軍の責任だとした点が特に批判された。[2]ラウ氏は同局から停職処分を受けた。その後、失望を癒すために辞職したが、なぜナレーションを担当したのかは謎のままである。
ラウ氏は1997年に香港の主権が移譲される前にカナダに移住した。
彼の英語名の由来 - ジョサイア
ジョシュアは彼が洗礼を受けたときに与えられた名前であり、父親は彼が英語の学校に入学したときにその名前を使うことを望んでいた。しかし、それはJoshiaと間違って綴られていた。ある教師が彼のために綴りを直すことを申し出て、元々はJosiahという名前を使うつもりだったのではないかと推測した。ラウが告白したように、Josiahという名前は生涯を通じて不便を招いており、多くの知人が彼の名前を正しく発音したり綴ったりするのに苦労し、KK(彼の中国語名の頭文字)と呼ばざるを得なかった。しかし、Josiahという名前は、電子辞書の広告契約と同様にブランド名と結び付けられるため、彼は事実上その名前に固執することになった。ラウ自身が指摘したように、彼に最初に与えられた名前であるJoshuaが、今では彼の息子に与えられている名前である。[3]
参考文献
