2006年メリーランド州上院議員選挙

2006年メリーランド州上院議員選挙

←  2000 2006年11月7日 2012  →

候補者 ベン・カーディン マイケル・スティール パーティー 民主的 共和党員 人気投票 965,477 787,182 パーセンテージ 54.21% 44.19%

郡の結果 カーディン:      50–60%      60–70%      70–80% スティール:      50–60%      60–70%      70–80%

選挙前の米国上院議員 ポール・サーベンス 民主党 米国上院議員に選出 ベン・カーディン 民主党

2006 年 11 月 7 日火曜日、メリーランド州で 2006 年米国上院選挙が行われた。メリーランド州で最も長く米国上院議員を務めた現職の民主党員ポール・サーバンスは、6 期目の出馬を断念して引退を決意した。民主党候補の米国下院議員ベン・カーディンが、共和党の副知事マイケル・スティールを破って空席となった議席を獲得した。

• ベンジャミン・L・カーディン、米国代表
• デビッド・ディッカーソン、エンジニア
• ジョージ・T・イングリッシュ、経済学者
• ジェームズ・H・ハッチソン、精神科医
• アンソニー・ジャウォースキー
• A.ロバート・カウフマン、社会活動家、常連候補者
• アラン・リヒトマン、アメリカン大学教授
• トーマス・マッカスキル、物理学者
• クワイシ・ムフメ、元米国下院議員、元NAACP会長
• ジョシュ・レイルズ、起業家
• デニス・F・ラスムッセン、元ボルチモア郡長
• ボブ・ロビンソン
• テレサ・C・スカルダフェリ
• マイク・シェーファー、弁護士
• チャールズ・ユリシーズ・スミス、活動家
• ブレイン・テイラー、作家
• ジョセフ・ワーナー弁護士^[1]
• 常連候補のリー・ヤング

• リーゼ・ヴァン・サステレン、精神科医、グレタ・ヴァン・サステレンの妹^[2]

• クリス・ヴァン・ホーレン、米国代表^[3]

2005年3月、元下院議員でNAACP会長のクワイシ・ムフュームが最初に立候補を表明した。 1987年から下院議員を務めていたベン・カーディンは、2005年9月、元ボルチモア郡長の デニス・F・ラスムッセン、アメリカン大学教授アラン・リヒトマン、裕福なポトマックの実業家ジョシュ・レイルズが立候補するまで、他の主要候補者は彼だけだった。その後、13人の他の候補者も予備選挙に立候補した。2006年8月現在、カーディンは480万ドル以上を集め、多くの民主党政治家、AFL-CIO、ワシントン・ポストから支持を集めていた。ムフュームは120万ドル以上を集め、メリーランド州教師協会、プログレッシブ・メリーランド、元メリーランド州知事パリス・グレンデニング、全米女性機構、メリーランド州下院議員のイライジャ・カミングスとアル・ウィンから支持を集めていた。

2006年8月31日、メリーランド公共テレビ（MPT）と女性有権者連盟（LWV）は、民主党の予備選挙の有力候補者2人による討論会を主催した。^{[4] [5]}メリーランド州女性有権者連盟とMPTは、予備選挙で唯一テレビ放映された討論会から、FECの資格を持つ候補者のほとんどを恣意的に排除した。この選挙には18人の候補者がいたが、排除された候補者の激しい抗議にもかかわらず、ベン・カーディンとクワイシ・ムフメの2人だけが討論会に参加することを許された。リヒトマン、ラレス、ラスムセンは、討論会への参加をMPTとLWVに請願したが、返答はなかった。討論会当日、リヒトマン、彼の妻、選挙運動スタッフは、討論会の録画中に抗議活動中に不法侵入したとして逮捕された。^[6]彼らはすべての容疑で無罪となった。この事件の裁判官は、この訴訟は裁判所に持ち込まれるべきではなかったし、当事者の憲法上の権利の重大な侵害であると述べた。^[7]

• 2006 年 8 月 31 日の討論会の完全ビデオ

• レイ・ブライ、中小企業経営者
• アール・S・ゴードン
• トーマス・J・ハンプトン、会計士
• ジョン・B・キンブル、行動研究者
• エドワード・レイモンド・マデイ
• ダニエル・マフォレット、中小企業経営者
• リチャード・ショーバー、活動家
• マイケル・スティール、メリーランド州副知事、元メリーランド州共和党議長
• コロガン・R・ヴォーン、常連候補者
• ダニエル・「ウィッグマン」・ヴォヴァック、ゴーストライター、グリニッジ・クリエーションズのオーナー

共和党予備選挙ではマイケル・S・スティールが勝利すると予想され、その1か月前にボルチモア・サン紙はスティールが「名目上の反対勢力」に直面するだけだと報じた。[ ^15]他の9人の候補者の中で、十分なメディア報道を受けた共和党員はダニエル・ヴォヴァクだけだった。

• マイケル・S・スティール（共和党） – 副知事
• ベン・カーディン（民主党） – 米国下院議員
• ケビン・ジース（G） - （選挙運動ウェブサイト）。ジースはメリーランド州緑の党、メリーランド州自由党、メリーランド州人民党の指名を獲得したが、3党すべてが同じ候補者を指名したのはこれが初めてだった。しかし、2006年4月に可決されたメリーランド州法は、このような合同立候補を禁止したため、登録済みの緑の党員であるジースは、投票用紙には緑の党の候補者としてのみ記載された。^{[16] [17]}

これは、1986年にバーバラ・ミクルスキ下院議員が初めて選出されて以来、メリーランド州で初めて空席となった上院議席であった。

共和党の候補者争いでほとんど競争相手がいなかったにもかかわらず、マイケル・スティールは共和党の指名を獲得した。ほとんどが無名の予備候補者だったため、スティールは共和党予備選挙で87%の票を獲得した。

第3地区下院議員ベン・カーディンは、民主党の候補者指名を勝ち取った。民主党の候補者指名争いでは、元下院議員でNAACP会長のクワイシ・ムフメ、実業家のジョシュ・レイルズ、元ボルチモア郡長のデニス・F・ラスムセン、その他数名の無名候補との厳しい競争があった。カーディンは民主党予備選挙で44%の票を獲得し、次点のムフメは40%だった。他の候補者の得票率はいずれも1桁だった。

緑の党、ポピュリスト党、リバタリアン党の候補者であるケビン・ジース氏も投票用紙に載っていた。

スティール氏は総選挙で10％の得票率で敗れたが、これは予想よりもはるかに大きな差だった。しかし、メリーランド州の上院議員選挙では、チャールズ・マシアス・ジュニア氏が66.17％の得票率で 1980年に再選されて以来、共和党員としては最高の結果となった。

スティール氏とカーディン氏は選挙期間中、物議を醸す発言や広告を行った。

選挙戦の最初の討論会は2006年10月3日火曜日に開催された。3人の候補者全員が出席し、参加した。この夜はボルチモア・アーバン・リーグが主催し、メリーランド公共テレビのチャールズ・ロビンソンとBMORENEWSのドニ・グローバーが司会を務めた。 ^[18]

この選挙運動の最初のテレビ討論会は、ニュースチャンネル8の「ニューストーク」で放送された。3人の候補者全員が討論会に参加し、司会のブルース・デピュイトが司会を務めた。観客はいなかった。この討論会は、3人の候補者が頻繁に口論を遮り、互いの話を遮り、絶えず言い争っていたため、広く報道された。^[19]

2006年10月29日日曜日、ミート・ザ・プレス上院議員討論会シリーズの一環として、スティールとカーディンの間でもう一つの討論会が行われた。ティム・ラサートが司会を務めたこの討論会では、主にイラク戦争や幹細胞研究などが取り上げられた。^[20]

3人の候補者は全員、2006年11月3日金曜日に行われた選挙戦最後の討論会に参加した。この討論会はCollective Banking Groupが主催し、グレナーデンの第一バプテスト教会で開催された。^[21]

カーディンは主に、ブッシュ大統領とスティールの親密な関係を理由にスティールを攻撃した。これには、カーディンのテレビ広告にブッシュ大統領とスティールの写真が載っていたことなどが含まれる。^[22] スティールは、低税、政府支出の削減、自由市場、国家安全保障に焦点を当てた。^[23]

• 2006 年 10 月 25 日の討論会の完全ビデオ
• 2006 年 10 月 29 日の討論会の完全ビデオ

選挙の数日前に行われた世論調査では3％の差で勝利していたが、カーディン氏は178,295票差で10％強の差で勝利した。ただし、2024年時点では、 1980年にチャールズ・マシアス氏が再選されて^[update]以来、共和党がメリーランド州の米国上院選挙で勝利に最も近づいたことになる。同日、共和党現職知事ボブ・エーリック氏はボルチモア市長マーティン・オマリー氏に再選を逃した。

• アレガニー（最大の自治体：カンバーランド）
• セシル（最大の自治体：エルクトン）
• ケント（最大の自治体：チェスタータウン）
• セントメアリーズ（最大の自治体：カリフォルニア州）
• ウースター（最大の自治体：オーシャンパインズ）
• アン・アランデル（最大の自治体：アナポリス）
• カルバート（最大の自治体：チェサピークビーチ）
• ドーチェスター（最大の自治体：ケンブリッジ）
• サマセット（最大の自治体：プリンセス・アン）
• ウィコミコ（最大の自治体：ソールズベリー）

• 2006年アメリカ合衆国上院選挙
• 2006年アメリカ合衆国選挙