ジョセフィン・ヤコブセン

ジョセフィン・ジェイコブセン（1908年8月19日 - 2003年7月9日）は、カナダ生まれのアメリカの詩人、短編小説家、エッセイスト、評論家である。1971年にアメリカ議会図書館の第21代桂冠詩人顧問に任命された。^[2] 1997年に、アメリカ詩協会の最高賞である詩における生涯功績に対して ロバート・フロスト賞を受賞した。

ヤコブセンは1908年8月19日、カナダのオンタリオ州コーバーグでジョセフィン・ボイランとして生まれた。^[3]アメリカ人の両親はカナダで休暇を過ごしており、数か月後に彼女が到着することを期待していた。ヤコブセンの赤ん坊の体重はわずか2.5ポンドで、生存は期待されていなかった。しかし、母親のオクタヴィア・ウィンダー・ボイランは、彼女が生き延びると固く信じていた。ヤコブセンは生後3か月でニューヨークに連れて行かれた。^[4]

ヤコブセンの父親は医者でアマチュアエジプト学者だったが、彼女が5歳のときに亡くなった。^[5]彼女の兄は神経衰弱に苦しみ、母親は躁鬱病の発作に悩まされていた。ヤコブセンはロバート・W・サービスやラドヤード・キップリングの詩を読んで慰めを見出し、それが彼女に詩を書き始めるきっかけを与えた。^[6]

父の死後、ジョセフィーンと母は頻繁に旅行に出かけ、ジョセフィーンは学校に通えなくなった。両親はジョセフィーンが学校に通えるほど長く一か所に定住することはなかった。家庭教師に教えられ、ジョセフィーンは貪欲な読書家になった。^[5]

14歳のとき、ジェイコブセンは母親とともにメリーランド州に移り、亡くなるまでそこで暮らした。そこで彼女は再びボルチモアのローランド・パーク・カントリー・スクールで家庭教師による教育を受け、1926年に卒業した。^{[7] [8]}

ヤコブセンの母親は大学には進学しなかったが、娘と同じく「読書家」だった。^[9]そのため、娘の校長がヤコブセンに大学進学を勧めたが、母親は反対し、娘は大学に進学しなかった。その代わり、ヤコブセンは「1932年に結婚するまで、執筆、旅行、バガボンド・プレイヤーズ（ボルチモアの有名な劇団）での演技を続けた」。

ヤコブセンの文学的キャリアは、11歳のときに最初の詩が児童向け雑誌『セント・ニコラス・マガジン』に掲載されたときに始まった。 ^[3]ヤコブセンは、自分の詩が『セント・ニコラス』に掲載されたのを見たことを「最も素晴らしい気持ち」であり「特別な機会」だったと表現した。彼女は「11歳にしてプロの詩人だ」と思ったという。 [ ^10] 10代後半、ヤコブセンはジュニア・リーグの雑誌『コネクテッド』に詩の投稿を始めた。^[11]

ヤコブセンの最初の詩集『Let Each Man Remember』は1940年に出版された。^[12]しかし、彼女が広く認知されるようになったのは60代になってからである。^[13]ヤコブセンにとって「最も重要だったのは賞や栄誉ではなく、作品そのものだった」。^[5]また、彼女は自分の詩について「最も素晴らしいこと」は、それが「本当につらい時に他の人を助けた」ことだとも述べている。^[10]

彼女の詩「シオマネキ」は 1950 年から 1965 年の間に書かれたものです。この詩の正確な出版日は不明です。この詩は 1950 年から 1965 年の間に書かれた可能性がありますが、詩集「In the Crevice of Time: New and Collected Poems (1995)」に収録される前に出版されていませんでした。

ボルチモア・オリオールズのファンだったジェイコブセンは、野球への愛情について詩を書いた。^[14]

短編小説とノンフィクション

ヤコブセンは短編小説も執筆しており、その中には『ラシードとの散歩とその他の物語』（1978年）、『島にて』（1989年）、『言わずと知れたこと』（1996年）などがある。^[12]

ジェイコブセンのノンフィクション作品には、コモンウィール、ネイション、ワシントンポストなどの出版物への評論、講演、エッセイなどがある。1970年代後半には、ボルチモアサンに論説や旅行エッセイを寄稿した。^[15]

ヤコブセンの最高傑作の多くは60代、70代、80代に制作された。友人のウィリアム・モリス・メレディス・ジュニアは、彼女は「ポストコシャス」だと言った。^[5]

1971年、議会図書館長のL・クインシー・マンフォードは、彼女を1971年から1973年まで詩の顧問に任命し、1973年から1979年までアメリカ文学の名誉顧問に任命した。^[16]

1973年以降、ヤコブセンは数々の助成金、賞、表彰を受けた。^[17]

• マクドウェル植民地助成金（1973、1974、1976、1981、1983）
• プレーリー・スクーナー賞（フィクション部門）（1974年）
• ヤド助成金（1775、1977、1980、1982、1984）
• アメリカアカデミーフェローシップ（1987）
• レノア・マーシャル詩賞（1987年）^[17]

1978年から1979年にかけて、ジェイコブセンはアメリカ詩協会の副会長を務めた。^{[18] 1979年から1983年にかけて、彼女は}全米芸術基金の文学委員会とフォルジャー図書館の詩委員会の両方の委員を務めた。^[18] 1984年、ジェイコブセンはジョージア州サバンナで開催されたアメリカ作家プログラムの年次総会で講師を務めた。^[19]

1993年、ジェイコブセンはアメリカ詩協会からシェリー記念賞を受賞した。^{[4] 1994年、彼女は}アメリカ芸術文学アカデミーに入会した。^[12]

1997年、ジェイコブセンは『In the Crevice of Time: New and Collected Poems』（1995年）で詩人賞を受賞した。 ^[1]同年、彼女はアメリカ詩協会の最高賞である詩における生涯功労賞であるロバート・フロスト賞を受賞した。「この賞は、彼女の職業では稀有な、若く苦戦している詩人たちの作品を出版するのを手助けした彼女の伝説的な寛大さを称えたものであり」^[4]

ジェイコブセンはゴーチャー大学、ノートルダム・オブ・メリーランド大学、タウソン大学、ジョンズ・ホプキンス大学から名誉人文学博士号を授与された。^[18]

評価
ジョセフ・ブロツキーはヤコブセンの詩を「控えめで、ストイックな音色、そして高い精度」で賞賛した。^[14]彼女は「幅広いテーマと多様な形式について、エレガントで簡潔な表現」で知られ、「アイデンティティ、相互関係、孤立の問題を深く掘り下げた」^{[4] 。}

ジュリー・ミラーは、ヤコブセンの詩は「言葉自体を喜ばせるものであり、それが指し示す対象や考えを喜ばせるものではない。言葉自体が肉体と精神の不可解なもつれの比喩となる」と評した。「言葉を通して私たちは同一視される。言葉によって私たちは人間の経験を認識し、名付けることができるのだ」^[20]

ニューヨークタイムズブックレビューのウィリアム・ジェイ・スミスは、ヤコブセンの「観察力と多様な関心」と「巧みに扱われた幅広いスタンザ形式」を称賛した。^[20]

ニューヨーク・タイムズ・ブック・レビューのジョイス・キャロル・オーツも、ジェイコブセンをジョン・クロウ・ランサム、エミリー・ディキンソン、エリザベス・ビショップと比較した。彼らの詩はどれも「細心の注意を払って想像され、見事に簡素化され、常に小さな驚きの衝撃を与えるミニチュア物語」である。^[20]

ワシントン・ポスト・ブック・ワールド紙の彼女の短編小説のレビューでは、ジェイコブセンは「何が重要で何が重要でないか、そしてその理由は何か」を確信している、と書かれている。「その結果、これらの物語には、爽快な厳格さ、鋭い独立性、そして真実の響きがある」^{[20] 。}

彼女の夫は紅茶輸入業者のエリック・ヤコブセンで、1995年に夫が亡くなるまで63年間「幸せな」結婚生活を送っていた。^{[21] [13]}

ジェイコブセンの夫エリックは1995年12月に突然亡くなった。彼らはボルチモア郊外のメリーランド州コッキーズビルにある退職者コミュニティ、ブロードミードのアパートに住んでいた。 ^[22]夫の死後、そして何度か転倒した後、ジョセフィンはアパートからブロードミードの介護付き住宅に移った。^[5]

ジェイコブセンは2003年7月9日にブロードミードにて94歳で亡くなった。^[23]

2003年9月4日、メリーランド州ノートルダム大学のマリクル受胎告知礼拝堂でヤコブセンの追悼ミサが捧げられた。^[23]

• 現代文学批評、第48巻、ダニエル・G・マロウスキー編（ゲイル、1988年）、sv「ジョセフィン・ヤコブセン」、189-199。
• Contemporary Poets、第7版（St. James Press、2001年）、sv「JACOBSEN、Josephine（Winder）」、582-584。
• 文学伝記辞典、第244巻：第二次世界大戦以降のアメリカの短編小説作家、パトリック・ミーナーとジョセフ・マクニコラス編（ゲイル社、2001年）、ジョセフィン・ヤコブセン訳、181-186ページ。

• アメリカ詩人アカデミー 略歴
• メリーランド州女性の殿堂サイト
• ボルチモア・サン紙に掲載されたジェイコブセンに関する記事。