ジョン・バーク、リートリム男爵

ジョン・ナ・シーマー・バーク・ バロン・リートリム
ショーン・マックとイアルラ・ア・ブルク
クランリカードのデ・バーグ/バーク家の紋章: または、第一四半期に赤い十字と、黒地にライオンの脚を振り回す紋章[1]
国籍	アイルランド語
子供たち	レドモンド・バーク、リートリム男爵ウィリアム ・バーク、 ジョン・オージ・バーク、 トーマス・バーク
親	リチャード・バーク、第2代クランリカード伯爵
親族	ウリック（弟）

ジョン・ナ・シーマー・バーク、リートリム男爵（アイルランド語：Seán mac an Iarla a Búrc ; / ˈ l iː t r əm / ; LEE -trəm ; 1583年没）は、シャムロックのジョンとしても知られ、 meic an Iarla （「伯爵の息子たち」）と呼ばれた悪名高い異母兄弟の一人で、兄弟同士の争いや父親である第2代クランリカード伯爵リチャード・バークとの争いにより、 1560年代後半から1580年代前半にかけて 南コノートに何度も荒廃をもたらしました。

リチャードの最初の結婚で生まれた長男はユリックである。ジョンはリチャードのその後の結婚で生まれた息子で、その結婚はゲール法では有効であったがイングランドの慣習法では無効であった。ジョンは父の選んだ後継者であったが、アイルランド貴族の庶子であったため、クランリカード伯爵位はユリックの手に渡った。リチャードの3度目の結婚で生まれた息子ウィリアムもまたライバルであった。テューダー朝によるアイルランド再征服、コノートの和解、アイルランド宗教改革は、家族間の対立に同盟関係や対立の変動というより広範な背景を与えた。

ジョン・バークの最も悪名高い行為の一つは、1572年のアセンリーの破壊である。その後、彼はクランリカードの城のほとんどを破壊し、その後、ゴールウェイ州南部、ロスコモン州を略奪し、シャノン川を渡ってウェストミース州に入り、マリンガー、ミーリック、アスローンを焼き払った。その後、彼は軍を西に導き、ゴールウェイを攻撃し、コネマラを略奪した。^{[2] [3]}

ジョンは1583年11月11日に兄のウリックに待ち伏せされて殺され、アセンリーに埋葬された。彼には少なくとも4人の息子がいた。

• リートリム男爵レドモンド・バークは、九年戦争中に重要な反乱軍指揮官となった。
• ウィリアム・バーク、ベアラトゥリーの領主
• ジョン・オーゲ・バーク
• トマス・バーク

四大師の年代記より：

1572年:コノート州の大統領サー・エドワード・ファイトンにより、聖パトリック祭に際して、リムリックからスライゴまで女王の権威下にあるすべての人々のためにゴールウェイで開かれる法廷に関する布告が出された。この召集令状により、クランリカード伯爵とその息子であるユーリックとジョンが、それぞれの部族の長、リチャード・オージ・バークの子孫、ローワー・マック・ウィリアム、すなわちジョン・バーク、オリバーの息子、ジョンの息子、およびローワー・バーク家、そしてダル・カイス家とその支持者たちがやって来た。ゴールウェイの大統領の前に到着すると、クランリカード伯爵の二人の息子、ユーリックとジョンはある噂を聞き、その噂のために大統領を恐れ、ひそかに町から逃げ出した。大統領はこの事実を聞くと、クランリカードの族長たちを捕虜にし、町に拘留した。そして、彼自身は、逮捕した伯爵（すでに言及した二人の父）とともにアスローンに向かい、そこからダブリンに行き、そこで伯爵を残し、（その後）自身は再びアスローンに戻った。伯爵の息子たちはこの事件を聞くとすぐに、近隣の領土の兵士と傭兵に、遅滞なく彼らのところへ向かうよう命じた。その召喚には、アッパー・コノートとロワー・コノートのスウィーニー氏族と、数百人のスコットランド人を連れていたドネル・ギャログラ氏族がすぐに応じた。しかし、彼らが集合する前に、大統領は軍と兵士を率いてゴールウェイに向かい、その町の兵器と砲台をドネル・オフラハティの息子たちの城であるアチャド・ナ・ニウバールに運びました。この遠征に彼を誘ったのは、テイジ・オフラハティの息子であるマロー・ナ・ドトゥアでした。ドネル・オフラハティの息子のうち2人が城の世話を任されました。大統領は城を半分破壊した後、完全に占領し、破壊されなかった部分をマロー・ナ・ドトゥア・オフラハティに残しました。その後、大統領はゴールウェイに戻り、戦闘や抵抗を受けることなく、クランリカードとハイメニーを経由してアスローンに向かいました。^[4]

1574年：クランリカード伯爵の息子ウィリアムとジョンは、兄弟としての友情と誓約を破り、ジョン・バークはスコットランド人とアイルランド人の傭兵を多数雇った。その後、オーモンド伯爵が彼の保護を取り付け、伯爵は女王のために人質を伯爵に引き渡した。^[5]

1583年: クランリカード伯爵の息子、ジョン・バーク、リカード・サクソナの息子、リカード・サクソナの息子、リカード・サクソナの息子、リカード・サクソナの息子、リカード・サクソナの息子、リカード・サクソナの息子、リカード・サクソナの息子、リカード・サクソナの息子、リカード・サクソナの息子、クノックトゥーのウリックの息子、が、夜襲で兄弟に反抗して殺された。ああ、領土の分割をめぐって兄弟を殺そうとしたあの兄弟は悲惨だ。この世は誰にとっても代わる代わるの世界なのだから。ウリックが「兄弟がいなければ肩は裸だ」とか「軍隊は作れない」ということを心に留めなかったのは、非常に残念なことだった。その代わりに、彼は彼の体を突き刺し、脇腹を突き刺したので、彼は息絶えた状態で横たわったままにされた。そして、英雄が埋葬されているアセンリーに運んだ者たちは、彼の遺体をやっとのことで手に入れた。この善良な人物の死は、彼の良識、人柄、高貴な生まれ、もてなしの心、気高さ、そして有名な業績のせいで、領土の人々の心に重くのしかかった。^[6]

          リチャード・ササナック
                          |
  --------------------------------------
 =? =? =?
  | | |
  | | |
 ウリック・ジョン、1583年没。ウィリアム、1581年6月没。
            =様々な女性
             |
  _____________________|____________________________________________________________________________________________________________
  | | | | |
  | | | | |
  レドモンド、1602年没。   ウィリアム、1616年没。        ジョン・オージュ、1601年6月処刑   。トマス、1600年～1602年活躍。「息子」、1583年活躍。

• バーグ家は、1193年に設立されたアングロ・ノルマンおよびアイルランド・ノルマンの王朝である。
• クランリカード伯爵

• バーク、ジョン、バーク、バーナード(1844)。紋章学百科事典: または、イングランド、スコットランド、アイルランドの総合的な武器庫。初期から現在まで、紋章院による最近の授与を含むすべての紋章の登録簿を含む。HG ボーン。
• クラビン、テリー (2010)。「バーク（デ・バーグ）、ジョン」。最古の時代から2002年までのアイルランド人名辞典。pp.39-40。
• マーティン、エイドリアン（2016）。『ゴールウェイの部族：1124-1642』ゴールウェイ。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• ムーディー、TW、マーティン、FX、バーン、FJ、編（1989年）。アイルランドの新史：IX：地図、系図、リスト、アイルランド史の手引き、第2部。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-959306-4。
  • クランリカードのバーク: Mac William Uachtar (de Burgh)、アッパー コノート卿およびクランリカード伯爵、1332 ～ 1722 年、p. 172.
• Annala Rioghachta Eireann: 最初期から1616年までのアイルランド王国の年代記、4人の巨匠による。ダブリン大学トリニティ・カレッジおよびロイヤル・アイルランド・アカデミー図書館の写本から翻訳と大量の注釈を加えて編集。第5巻。ジョン・オドノヴァン（第1版）による翻訳。2016年[1851] 。 2019年3月11日閲覧。