ジョン・ヴォルフガング・ラムラー( 1650年頃死去)はアウクスブルクのドイツ人医師、薬剤師で、著書『Observationes medicae』で知られ、最終的にはプリンス・オブ・ウェールズ、アン女王、ジェームズ王、チャールズ1世の家庭でイギリス王室に仕えた。また、舞台の黒塗り用グリースペイントを作ったことでも知られている。[1]
幼少期と教育
ラムラーはアウクスブルクの学校教師マカリウス・ラムラーと、医師で占星術師のアキレス・ガッサーの娘アンナ・ガッサーの息子であった。[2]生年月日は不明。医師で作家のヨハン・ウダルリック・ラムラーは彼の兄弟であった。ラムラーのミドルネームは「ヴォルフ」と書かれることがあり、「マスター・ヴォルフ」として知られることもあった。[3]ラムラーは、フッガー家の帝国伯爵で商人貴族のレイムント・フッガーの支援を受けて、 ドイツとイタリアの様々な大学で学んだ。ラムラーはバーゼルのカスパル・ボーヒンから医学博士号を授与された。[3]
キャリア
ラムラーはアウクスブルクの市立病院で33年以上勤務した。彼はObservationes medicaeと題された100件の症例を記しており、そのうちのいくつかは1585年から1595年の間に書かれたものである。これらのいくつかは医学的に重要であることが知られており、例えばObservatio 46 heart blockやObservatio 81 aortic aneurysmでは、彼は祖父アキレス・ガッサーに宛てたヴェサリウスの手紙に言及している。[3] 1604年7月24日、ラムラーはプリンス・オブ・ウェールズの 薬剤師として王室特許を取得した。[4] 彼は町外に呼び出され、著名な患者の元に赴いた。その中にはデンマークのアン・オブ・マークもおり、1604年11月26日、ラムラーを粉薬、水、香水などの製品を提供するよう任命した。彼はまた、イングランド国王と女王の薬剤師となり、1つの職務につき年間40ポンドの報酬を得た。[5] [6]ラムラーが1606年にヘンリー王子に過去3年間に供給した香水とローズウォーターの請求書は、女王の医師であるマルティン・シェーナーによって証明されました。[7]
1609年6月25日、ラムラーはロンドンのユグノー・フランス・プロテスタント教会で、ゼーラント州ミデルブルフ出身のアンナ・ド・ロベルと結婚した。アンナはフランドルの医師で植物学者のマティアス・ド・ロベルの娘である。 [2] 1610年7月、ラムラーとその妻は、女王の家族の他のメンバー、グストロー出身のドロテア・シルキングとその姉妹「エンゲラ・ゼールケン」、ガルストフ出身のキャサリン・ベネケン、およびマルティン・シェーナーと同時にイギリス在住者として帰化した。 [8]マティアス・ド・ロベルの別の娘は、ラムラーの同僚でアンヌ・ド・デンマークのために働いていたルドヴィク・マイレウス、ルイス・マイレスと結婚した。[9]女王の小姓ピエール・ユゴンと結婚したアンナ・ラムラー(1576年 - 1661年)は、ジョン・ウォルガング・ラムラーの姉妹であった可能性がある。彼女はアン・オブ・デンマークの葬儀に参列し、枢密院の女性たちとともに「アン・ルーベロー夫人」として記録されている。[10]
1613年、トーマス・オーヴァーベリーの死後、ラムラーは尋問を受け、義理の兄弟のポール・ド・ローベル(1570-1621)がテオドール・ド・マイエルヌの医術師に任命されたのは、彼がロンドン塔近くのライム・ストリートに住んでいたからであり、マイエルヌの提案で、オーヴァーベリーの医術師としてポール・ローベルを国王に推薦したわけではないと証言した。[11]
1617年、ラムラーは国王とともにスコットランドを訪問し[12]、アバディーンまで行き、そこでエドワード・ザウチ、ジョージ・ゴーリング、アーチボルド・アームストロングを含む他の廷臣とともに町の市民に任命された[13] 。
アンヌ・ド・デンマークは、病床に伏していたとき、クリスピン・ファン・デ・パッセが描いた自分の肖像画を、アウクスブルクの医師ヨハン・ウダルリクス・ラムラーの弟に送った。同書にはイタリア語で書かれた医師の助言を求める手紙と、「ファルモテシウム」と呼ばれる小型の医療用キャビネットが添えられていた。 [3] [14]ジョン・ウルフ・ラムラーは、1619年にアンヌ・ド・デンマークの葬列に参加した。[15]
アンナ・ラムラー、または女王の「デンマークのアンナ」、アンナ・カース[ 16] 、ピエロ・ヒューゴンは、前女王の宝石を盗んだ罪でロンドン塔に送られました。 [17]
競合する薬剤師と調香師
ラムラーは、故アン・オブ・デンマークの薬剤師、モルガン師匠の元召使、ジョージ・シャイアーズまたはシャイアーズについてジェームズ王に手紙を書いた。[18]シャイアーズは「菓子製造軍曹」の地位を得るために自分の資格を誇張し、王の「芳香を放つ召使」になったとラムラーは主張した。シャイアーズはジョン・クラヴィーをその地位から追い出し、クラヴィーは彼に王室とリネンの甘味料用の水、香水、香料の製造を許可した。ラムラーは、シャイアーズが自分の職務の一部を奪おうとするだろうと考えた。クラヴィーが死去した後 (1607 年)、王はラムラーにその役割を与えた。手紙の調子は滑稽である。シャイアーズは「淡水兵」であり、王の進歩を追うことさえした。ラムラーは、シャイアーズは狡猾なキツネであり、「狼」は褒美を与えられるべきであり、王室への供給を競う必要はないと主張した。[19]
1621年、ラムラーは宝石商ジョン・スピルマンとウィリアム・リップリンガムの妻エリザベス・ウェストンと結んだ300ポンドの債券の減額を請願した。 [20]
ケニルワースでの議論
1624年8月20日、ラムラーとスコットランドの宮廷医師ジェームズ・チャーマーズ博士は、ケニルワース城の近くの緑地にあるレッド・ライオンという宿屋を訪れた。彼らは食べ物も飲み物も見つからず腹を立て、宿屋の看板を燃やしたほうがいいと言って去った。ギルバート・トンケスという通行人もこれに加わり、スコットランドのもてなしを批判した。スコットランドにはイギリス風のもてなしを提供する宿屋はほとんどないと考えられていたからだ。チェンバースとラムラーはスコットランド王ジェームズの召使としてこれに異議を唱えた。議論は夕方に再開された。トンケスのスコットランド人に対する演説は扇動的とみなされ、彼は治安判事に尋問され、自分と妻のために王の慈悲を懇願した。[21]ラムラーとチェンバースは、ベン・ジョンソンの『ふくろうの仮面劇』が上演されていたとき、チャールズ皇太子の随行員としてケニルワースに来ていた。[22]
チャールズとヘンリエッタ・マリア
その後、ラムラーはチャールズ1世、ヘンリエッタ・マリアとその子供たちに香水と水を供給し、[23]ジョリフ・ロウンズの役割を引き受けました。[24]彼は1626年12月18日にヘンリエッタ・マリアに「香水、甘い粉、その他の香りのするもの」を供給するよう任命されました。[25]ラムラーとウィリアム・ハーヴェイは1633年にニューマーケットでチャールズに付き添いました。 [26]
ラムラーは薬剤師崇敬協会の創立メンバーとなった。[要出典]
ジプシーの変容
ベン・ジョンソンの1621年の仮面劇『変身するジプシー』の「ウィンザー・エピローグ」のテキストでは、ラムラーが俳優の顔を黒くするメイクを担当したとされている。[27]彼は「マスター・ウルフ」、宮廷の「ライカントロポス」または「狼男」 、そして「単なる床屋」と表現された。[28]
この仮面劇は、バッキンガム侯爵ジョージ・ヴィリアーズがキャサリン・マナーズ夫人との結婚を祝って制作したもので、最初はバーリー・オン・ザ・ヒルで上演され、その後ベルヴォア城とウィンザー城でも上演された。仮面劇のジプシーはスコットランド国境の住民である。[29]ラムラーの革新的な「軟膏」は、宮廷の仮面劇の出演者の顔から洗い流され、彼らの真の安定した貴族としてのアイデンティティを明らかにした。[30]この舞台化粧は、ブラックフェイスの発展にも寄与したと考えられる。[31]
参考文献
- ^ スジャータ・アイアンガー『Shades of Difference: Mythologies of Skin Color in Early Modern England』(フィラデルフィア:ペンシルバニア大学出版、2005年)、190ページ。
- ^ ab ウィリアム・ジョン・チャールズ・モーンズ『フランス教会の記録』、スレッドニードル・ストリート、ロンドン(リミントン、1896年)、p. 10、ヤン・ウルフ名義
- ^ abcd ジョー・リーボヴィッツ (1964 年 10 月)。 「ヨハン・ウダルリック・ラムラーとヴェサリウスの手紙」。病歴。8 (4): 377–378。土井:10.1017/S0025727300029860。ISSN 2048-8343。PMC 1033415。PMID 14230142。S2CID 1910178 。JO Leibowitz、「ヨハン・ウダルリック・ラムラーとヴェサリウスの手紙」、Medical History、8:4 (1964 年 10 月)、377-8 ページ
- ^ Thomas Rymer、Foedera、vol. 16 (ロンドン、1715)、582-3 ページ。
- ^ HMC第2報告書:ブロムリー・ダベンポート(ロンドン、1874年)、79ページ;エリザベス・レーン・ファーデル、『王室医師団、1485-1714:テューダー朝およびスチュアート朝の宮廷の医療従事者』(ニューヨーク、2001年)、115-116ページ。
- ^ マイケル・スパーク『ジェームズ王治世最初の14年間の物語的歴史』(ロンドン、1651年)、50ページ。
- ^ ラムラーの1603-1606年の記録がボナムズで2011年3月29日に販売された
- ^ ウィリアム・アーサー・ショー『イングランドとアイルランドの外国人の帰化許可書と帰化行為』(リミントン、1911年)、15-6、25ページ
- ^ チャールズ・E・レイヴン『ネッカムからレイまでのイギリス博物学者』(ケンブリッジ、1947年)、236ページ。
- ^ ジョン・ニコルズ『ジェームズ一世の進歩』第3巻(ロンドン、1828年)、541ページ。
- ^ メアリー・アン・エヴェレット・グリーン『ジェームズ1世の国内国務文書暦:1611-1618』第2巻(ロンドン、1858年)、313ページ、TNA SP14/82 f.42。
- ^ HMC Downshire、第6巻(ロンドン、1995年)、139ページ、307ページ。
- ^ ジョン・ニコルズ『ジェームズ一世の進歩』第3巻(ロンドン、1828年)、330ページ。
- ^ Georgius Hieronymus Velschius、Sylloge curationum et observum medicinalium (アウグスブルク、1668 年)、p. 3.
- ^ ジェマ・フィールド『デンマークのアンナ:1589-1619年のスチュアート朝の物質的・視覚的文化』(マンチェスター、2020年)、215ページ、脚注129。
- ^ スティーブン・ヴィーラペン『最も賢い愚か者:ジェームズ6世と1世の贅沢な生活』(バーリン、2023年)、332ページ。
- ^ ノーマン・エグバート・マクルーア『ジョン・チェンバレンの手紙』第2巻(フィラデルフィア、1939年)、240ページ。
- ^ ジェマ・フィールド『デンマークのアンナ:スチュアート朝の物質的・視覚的文化』(マンチェスター、2020年)、125ページ。
- ^ ジェームズ・メイドメント『ジェームズ6世治世中の書簡と公文書』(エディンバラ、1838年)、376-8ページ。
- ^ HMC 第 4 報告書: De La Warr (ロンドン、1874 年)、p. 316.
- ^ メアリー・アン・エヴェレット・グリーン、『ジェームズ1世の国内国家文書暦、1623-1625』第4巻(ロンドン、1859年)、349ページ、TNA SP14/173 ff.21-2。
- ^ ジョン・ニコルズ『ジェームズ一世の行進、行列、そして盛大な祝祭』第4巻(ロンドン、1828年)、996-1000頁。
- ^ ウィリアム・ダグラス・ハミルトン『チャールズ1世の国内暦国家文書:1639-1640』(ロンドン、1877年)、269ページ:貴族院議事録、第5巻、503ページ。
- ^ エリザベス・レーン・ファーデル『王室医師団 1485-1714: テューダー朝とスチュアート朝の宮廷の医療従事者』(ニューヨーク、2001年)、125ページ。
- ^ フェデラ、vol. 18 (ロンドン、1726 年)、p. 869。
- ^ ジョン・フィリップ・ホア著『ニューマーケットの歴史:そして競馬の年代記』第2巻(ロンドン、1886年)、22-3ページ。
- ^ アンドレア・リア・スティーブンス『皮膚の発明:初期イギリス演劇におけるペイントされた身体』(エディンバラ、2013年)、103-4頁。
- ^ スジャータ・アイアンガー『Shades of Difference: Mythologies of Skin Color in Early Modern England』(フィラデルフィア:ペンシルバニア大学出版、2005年)、188-192ページ。
- ^ マーク・ネッツロフ、「偽エジプト人」と想像上の国境:ジョンソンの「変身したジプシー」、ELH、68:4(2001年冬)、763-793頁。
- ^ アンドレア・スティーブンス、「黒の仮面劇の習得:ジョンソンの『黒の仮面劇』、ウィンザー版『ジプシーの変身』、ブロームの『イングランドのムーア人』」、イングリッシュ・リテラリー・ルネッサンス、39:2(2009年春)、pp. 396-426, 414-420。
- ^ アンドレア・スティーブンス、「理髪師の助力:宮廷薬剤師、特殊効果、そしてジプシーの変身」、シアター・ノートブック、61:1(2007年)。
