Loading article…
ヨハネス・フォカス（ギリシャ語：Ἰωάννης Φωκᾶς、Iōánnēs Phōkâs）またはフォカス（ラテン語：Johannes Phocas）は、12世紀の聖地へのビザンチン巡礼者でした。彼は旅の記録、いわゆるエクフラシスまたは聖地の簡潔な記述を著しました。[a]これは「最も優雅なパレスチナ巡礼記録」と呼ばれています。[1]最近、エクフラシスの著者がフォカスであるかどうかについて疑問が生じており、代わりに1177年に聖地への帝国の使節として行ったヨハネス・ドゥーカスの著者であると再帰されています。[2] [3]
フォカスに関する伝記的情報はほとんどない。エクフラシスの写本には、彼が司祭であり、彼の父マシューがパトモス島で修道士になったという記述がある。この欄外の記述によると、彼が聖地を訪れた時期は1177年か1195年である。彼は皇帝マヌエル 1世（在位1143-80年）に同行してアタレイア（現在のアンタルヤ）沖の遠征に同行したことが知られている。彼は、1147年にマヌエル1世によって派遣され、ドイツのコンラート3世の十字軍をニカイアからイコニウムまで案内した「フォカス」と同一人物かもしれない。[4]
フォカスのエクフラシスは簡潔かつ正確である。彼は十字軍に対してかなり肯定的な態度をとった。いくつかの箇所で彼は独自の情報を提供している。彼は、カシシオイ（おそらくアサシン派）と呼ばれる狂信的なサラセン人の宗派について述べている。 [4]彼はヨルダン川を「川の中で最も神聖な川」と呼び、イエスの洗礼の地の近くにある、カラモンの聖母、ヨハネ・クリュソストム、洗礼者ヨハネに捧げられた3つの修道院の名前を挙げている。洗礼者ヨハネはマヌエル1世によって再建されたと述べている。[5]彼はまた、カナは要塞化された小さな集落に過ぎなかったこと、[6]タボル山の頂上には2つの修道院（ギリシャとラテンの修道院）があったこと、[7]古代エリコの遺跡は庭園とブドウ園で覆われていたこと[8]を報告している。
聖書以外にも、フォカスはフラウィウス・ヨセフスやアキレス・タティウスなどの古代の著者の言葉を引用している。[4]エクフラシスは、幻滅してなぜキリストがそこに住んでいたのか疑問に思いながら聖地から戻ったコンスタンティノス・マナセスの巡礼記に反論して書かれたのかもしれない。エクフラシスでは、巡礼地の美しさが繰り返し強調されている。[1]
参照
注記
- ^ 作品の正式なタイトルは、Ἔκφρασις ἐν συνόψει τῶν ἀπ' Ἀντιοχείας μέχρις Ἱεροσολύμωνである。 κάστρων καὶ χωρῶν Συρίας, Φοινίκης καί τῶν κατὰ Παλαιστίνην ἁγίων τόπων συγγραφεῖσα παρὰ Ἰωάννου ἱερέως τοῦ εὐσεβεστάτου Φωκᾶ, υἱοῦ Ματθαίου, μοναχοῦ τοῦ ἐνασκοῦντος ἐν Πάτμῳ τῇ νήσῳ, ὅσπερ εἶδεν τοὺς ἁγίους τόπους ἐν ἔτει τῷ ͵ϛχπε΄ τῷ τότε καιρῷ ( Ékphrasis en Synópsei tō̂n ap' Antiocheías Méchris Hierosolýmōn Kástrōn)カイ・チョロン・シリア、フォイニーケース・カイ・トゥン・カタ・パライスティン・ハギン・トップン・シングラフェーサ・パラ・イオアンノウ・ヒエレオス・トゥ・エウセベスト・トゥ・フォカ、ハイオ・マタイウ、モナチョ・トゥ・エナスコーントス・エン・パトモtē̂ Nḗsō、Hósper Eîden toús Hagíous Tópous en Étai tō̂ ...schpé tō̂ Tóte Kairō̂ )。
参考文献
- ^ マイケル・アンゴールド（2016年）「ビザンチウムから見たエルサレム陥落（1187年）」エイドリアン・J・ボアズ編『クルセイダー・ワールド』 （ロンドン＆ニューヨーク：ラウトレッジ）289～308頁、294頁。
- ^ Messis、Charis (2011)、「12 世紀の文学、航海、政治: ジャン「フォカス」の物語」、Byzantinoslavica、vol. 69、いいえ。 3、146–66ページ。
- ^ エシェル、シェイ（2018）、ビザンチウムの選民国家の概念、ライデン：ブリル、p.155。
- ^ abc カズダン、アレクサンダー (1991)。「フォカス、ジョン」。カズダン、アレクサンダー(編)。オックスフォード・ビザンチウム辞典。オックスフォードおよびニューヨーク:オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-504652-8。
- ^ ヴィカン、ゲイリー、カトラー、アンソニー (1991)。「ヨルダン」。アレクサンダー・カズダン(編) 『オックスフォード・ビザンチウム辞典』 。オックスフォードおよびニューヨーク: オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-504652-8。
- ^ Vikan, Gary; Ma'oz, Zvi 'Uri (1991)。「Cana」。Kazhdan , Alexander (編)。The Oxford Dictionary of Byzantium。オックスフォードおよびニューヨーク: Oxford University Press。ISBN 0-19-504652-8。
- ^ ヴィカン、ゲイリー; カズダン、アレクサンダー (1991)。「タボル山」。カズダン、アレクサンダー(編)。オックスフォード・ビザンチウム辞典。オックスフォードおよびニューヨーク: オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-504652-8。
- ^ Vikan, Gary; Ma'oz, Zvi 'Uri (1991)。「Jericho」。Kazhdan , Alexander (編)。The Oxford Dictionary of Byzantium。オックスフォードおよびニューヨーク: Oxford University Press。ISBN 0-19-504652-8。
外部リンク
- ヨハネス・フォカスの聖地巡礼。オーブリー・スチュワート訳。パレスチナ巡礼者テキスト協会。1889年。