ジョン・ポールディング

ジョン・ポールディング
生まれる	( 1758-10-16 )1758年10月16日 ピークスキル、ニューヨーク州、イギリス領アメリカ
死亡	1818年2月18日(1818-02-18)（59歳） スタッツバーグ、ニューヨーク、アメリカ
配偶者たち	サラ・ティッド ​ ​ （1781年生まれ、  1789年死去 ） エスター・ワード ​ ​ （1790年生まれ、  1804年死去 ） ヘスター・デニケ ​ （ 1806年生まれ）
子供たち	ヒラムを含む19人
親	ジョセフ・ポールディング
親族	ジェームズ・カーク・ポールディング（いとこ） ウィリアム・ポールディング・ジュニア（いとこ）
サイン

ジョン・ポールディング（1758年10月16日 - 1818年2月18日）は、アメリカ独立戦争中のニューヨーク州出身のアメリカ人民兵。1780年、彼は大陸軍の将軍でウェストポイントの司令官ベネディクト・アーノルドの反逆罪に関与したイギリスのスパイ、ジョン・アンドレ少佐を捕らえた3人のうちの1人だった。アンドレは有罪判決を受け、絞首刑に処された。^{[1] [2]}

1780年、ポールディングは将来の妻サラ・ティッドを訪ねていたところ、将来の義理の兄弟が率いるロイヤリストの一団に拘束された。彼はニューヨーク市の製糖工場の監獄に収監されたが、窓から飛び降りて脱走した。ポールディングは友人の馬小屋に行き、ヘッセン兵のコートを手に入れ、人目を逃れるためにそれを着ていた。^[3]

ウェストチェスター郡での武装パトロールの一環として、仲間の民兵であるデイビッド・ウィリアムズとアイザック・ヴァン・ウォートと共に^{[1] [2]、}ポールディングはイギリス軍への寝返りについて話し合った後にベネディクト・アーノルドのもとを去ったジョン・アンドレ少佐を拘束した。この場所は現在、ニューヨーク州タリータウンとスリーピー・ホローの境界にある愛国者公園として記念されている。アンドレはポールディングのヘッセン軍のコートを見て、彼をデ・ランシー旅団の兵士だと思ったのかもしれない。この旅団はロイヤリストの軍隊で、牛や物資を求めて中立地帯を襲撃していた。^[4]彼らはアンドレの貴重品を捜索し、ベネディクト・アーノルドとの秘密通信の文書を発見した。^[5]民兵は全員地元の自作農で、アンドレの買収を断り、この将校を大陸軍に引き渡した。アーノルドがウェストポイントをイギリス軍に引き渡そうとした計画は暴露され、阻止され、アンドレはスパイとして有罪判決を受け、絞首刑に処された。ジョージ・ワシントンの個人的な推薦により、米国議会はポールディング、ウィリアムズ、ヴァン・ワートの3人に米国初の軍事勲章であるフィデリティ・メダリオンとして知られる銀メダルを授与した。3人はそれぞれ年間200ドルの連邦年金も受け取った。ニューヨーク州は3人に農場用の土地を与えた。^[6]

愛国者が戦争に勝利した後、この有名な三人は広く英雄として称えられた。議会の法令により、新しいオハイオ州（1803年）にはポールディング郡、ヴァンワート郡（英語表記）、ウィリアムズ郡が含まれることになった。ポールディングは初期のアメリカの歴史家から特に高く評価されており、19世紀の標準的な記録では、現場での意思決定と主導権は彼に帰せられている。^[7]

国民的英雄として迎えられたものの、ポールディングらは批判も受けた。社会の分裂は戦後も続いた。裁判でアンドレは、この男たちは単なる山賊だと主張したが、ロイヤリストを含む一部のエリート層はアンドレに同情を寄せ続けた。(アンドレの評判はイギリスで高く、遺体はイギリスに返還され、ウェストミンスター寺院に埋葬された)。 1780年にウェストチェスター郡にアメリカ軍将校として赴き、3人の民兵を軽蔑していたコネチカット州選出のベンジャミン・タルマッジ下院議員は、アンドレの捕獲と捜索に関する供述を受け入れた。タルマッジは、1817年にポールディングの年金増額要請を却下するよう議会で主張した。彼は、3人の捕虜の信憑性と動機を激しく非難した。^[8]

この軽視にもかかわらず、彼らの動機と行動についての意見は分かれたままであったが、19世紀を通じて彼らに対する一般の評価は概ね高まった。^[9]現代の学者の中には、このエピソードを初期のアメリカ文化の発展における大きな出来事であり、新しい民主主義社会における「庶民」の神格化を表すものだと解釈する者もいる。^{[1] [10]}

ポールディングは1758年10月16日、当時イギリス領だったアメリカのニューヨーク州ピークスキルのタリータウン近くのポールディング家で生まれた。彼はジョセフ・ポールディングの息子であった。^{[11] [12]}

ポールディングは自給自足の自作農で、当時としては珍しく身長が6フィートを超える、力強く頑丈な男だったとされている。ポールディングは生涯で3回結婚し、2人の妻を亡くしている。合計で19人の子供がいる。^{[13] 1781年4月21日、彼は}ニューヨーク州セイラム のサラ・ティッド（1767年 - 1789年）と結婚した。^[11]

1789年10月23日にサラが亡くなった後、彼は1790年11月18日にエスター・ワード（1768年 - 1804年）と再婚した。エスターはケイレブ・ワードとメアリー（旧姓ドレイク）ワードの娘であった。二人の間には次のような子供が生まれた。^[11]

• ハイラム・ポールディング（1797年 - 1878年）、米海軍少将。米英戦争から南北戦争後まで勤務した。

エスターは1804年に亡くなり、1806年にピークスキルのアイザック・デニケの娘ヘスター・デニケ（1855年没）と3度目の結婚をした。^[11]

彼は1818年にニューヨーク州ダッチェス郡スターツバーグで自然死した。彼の最後の言葉は「私は真の共和主義者として死ぬ」だったと伝えられている。^[14] 彼はヴァン・コートランドヴィルのコートランド・マナーにあるオールド・セント・ピーターズ教会の墓地に埋葬された。^{[12] [15]}

ポールディングの子孫は数多くいるが、その中で最もよく知られているのはおそらく息子のハイラム・ポールディング（1797年生まれ - 1878年没）だろう。彼は米英戦争に従軍し、シャンプレーン湖の戦いに参加した。彼はアメリカ海軍の少将にまで昇進し、南北戦争の終結後に退役した。^[11]

彼の親戚には、マーティン・ヴァン・ビューレン大統領の下で海軍長官を務めたジェームズ・カーク・ポールディング、ニューヨーク市長、米国下院議員、ニューヨーク州副総監を務めたウィリアム・ポールディング・ジュニア、米国下院議員ウィリアム・アーヴィング（作家で外交官のワシントン・アーヴィングの兄弟）と結婚したジュリア・ポールディングなどがいた。^[11]

ポールディングの墓には大きな大理石の記念碑があり、碑文は次の通りである。^[16]

忠誠 - 1780 年 9 月 23 日の朝、彼はウエスト チェスター郡の 2 人の若い農夫に同行して、イギリスのスパイ、アンドレを捕らえました。彼自身も貧しかったため、祖国を犠牲にして富を得ることを軽蔑しました。巨額の報酬の誘惑を退け、彼は捕虜をアメリカ軍の陣営に移送しました。この気高い自己犠牲の行為により、アーノルドの反逆は見破られ、敵の計画は阻止され、ウェスト ポイントとアメリカ軍は救われました。そして、今や自由で独立した神の恩寵により、差し迫った危機から救われたアメリカです。

1853年、アンドレが捕らえられたタリータウンの場所に記念碑が建てられた。1880年の事件100周年には、記念碑の上にミニットマンの像が建てられた。彫刻家ウィリアム・ルドルフ・オドノヴァン（1844-1920）によって彫られたこの像は、ポールディング自身を模していると言われている。この像はパトリオット・パークにあり、1982年に国家歴史登録財に追加された。 ^{[17] [18]}ニューヨーク州チャパクアのポールディング・ドライブという通りは、彼にちなんで名付けられた。^[19]

マーシャス・D・レイモンドによると、彼にちなんで名付けられた村や郡はいくつかある。オハイオ州ポールディング郡、ジョージア州ポールディング郡、ミシガン州ポールディング（謎のポールディング灯の場所）、ニュージャージー州ポールディング、ミシシッピ州ポールディングなどである。さらに、ニューヨーク州のタリータウン（ジョン・ポールディング小学校がある）、コールドスプリング、エルムズフォードの各村と、ピークスキル市とホワイトプレインズ市には、それぞれポールディングにちなんで名付けられた通りがある（ウィリアムズとヴァン・ワートにちなんで名付けられた通りもある）。ニューヨーク州スパーキルの消防署は、1901年に設立されたジョン・ポールディング・エンジン社を維持している。^[20]

• Find a Graveのジョン・ポールディング