
ジョン・ナーバラ提督(またはナーバラ、1640年頃 - 1688年)は、イギリスの海軍司令官でした。彼は英蘭戦争とバーバリ海岸の海賊との戦いで輝かしい功績を残しました。また、1670年から1671年にかけて、あまり知られていないバルディビアとパタゴニアへの遠征を率いたことでも知られています。1680年代には、難破したスペインの財宝船の略奪に関わっていました。
ナーバラはノーフォークの由緒ある家系の出身だった。彼はエリザベス・ヒルと結婚し、2人の息子と1人の娘をもうけた。エリザベスの父親は海軍委員のジョン・ヒルだった。[ 1 ]夫の死後、ナーバラ夫人はクラウズリー・ショベル提督と再婚した。[ 2 ]
ナーボローはクリストファー・ミングスの船室係を務め、後に彼の船室係を務めたのはクラウズリー・ショベルであった。[ 3 ]ナーボローは1664年に中尉に昇進し、1666年には同年6月にダウンズ沖でオランダ艦隊と戦った際の勇敢な行動により大尉に昇進した。

和平後、彼は南太平洋への秘密の航海を率いるために選ばれた。彼は1669年9月26日にデプトフォードを出航し、翌年の10月にマゼラン海峡に入った。 [ 4 ] 1670年、彼はアルゼンチンのポート・デジレを訪れ、その領土をイングランド王国のために主張した。遠征隊は様々な地点に上陸した後、1670年12月下旬に要塞化されたコラル湾にようやく到着した。 [ 5 ]そこで遠征隊はスペイン駐屯軍と接触したが、イングランドはスペインと和平を結んでいたにもかかわらず、スペイン軍司令官はナーバラの意図を非常に疑っていた。[ 5 ]スペインはナーバラの船を湾に入れる代わりに、4人のイギリス人人質を要求し、受け取った。[ 5 ]困窮しており食料が必要だと主張したにもかかわらず、スペイン側は乗組員が健康そうに見えたことと、ナーバラの真意が不明であったことから、食料の提供を拒否した。[ 5 ]その後、ナーバラは予期せず出発を決意し、彼の船は12月31日にコラル湾を出港した。[ 5 ] 4人のイギリス人人質とカルロス・エンリケスという男は取り残され、リマの刑務所に収監され、スペイン側がナーバラの遠征の目的を突き止めようと苦心する中、長時間の尋問を受けた。[ 5 ]ナーバラは当初の目的を達成することなく、1671年6月に帰国した。遠征の記録は1694年にロンドンで『南北への最近の数回の航海と発見の記録』というタイトルで出版された。[ 4 ]
第三次英蘭戦争 中、ナーバラは海軍卿の艦であるHMSプリンス の副艦長を務めていた。 1672年5月のソール湾の戦いでは、上官のジョン・コックス卿が戦死した後、彼は際立った勇敢さを示し、称賛を得た。 [ 6 ]その後まもなく、彼は少将に昇進し、ナイトの称号を授与された。

1675年、彼はバルバリア海賊の鎮圧のために派遣され、真夜中に砲艦をトリポリ港に送り込み、船を焼き払うことで、デイに条約に同意させた。[ 7 ]この襲撃の記録は、海軍従軍牧師ヘンリー・テオンジの日記に記されている。[ 8 ]港の焼き討ちを担当した中尉はクラウズリー・ショベルで、後にナーバラの未亡人と結婚した。[ 9 ]帰国後まもなく、ナーバラはアルジェリア人に対する同様の遠征を行った。[ 7 ]
1680年、ナーバラは海軍長官に任命され、1688年に亡くなるまでその職を務めた。[ 7 ]その間、彼はニューイングランド出身のトレジャーハンターの後援者であり、ウィリアム・フィップスによるカリブ海で難破したスペインの財宝船を探す探検隊に投資し、チャールズ2世や他の人々にこの事業への支援を求めた。フィップスの最初の探検は1682年に行われ、ニューイングランドの投資家によって資金提供され、わずかな成功を収めた。1683年から1685年にかけての2回目の探検はそれほど成功しなかったが、貴重な手がかりを得て、ナーバラは彼が3回目の探検のための資金を集めるのを手伝った。1686年9月に出発したフィップスは、1687年2月に貴重な難破船を発見し、20万ポンド以上の財宝を持ってイングランドに戻り、称賛と騎士の称号を得た。この成功の後、ナーバラは翌年に追跡探検を率いることを決めた。難破船に戻ったイギリス人たちは、すでに他の人々によって発見されていたことを知った。彼らが回収できた財宝は約1万ポンド相当に過ぎず、その後ナーバラは病に倒れ、1688年5月に海上で亡くなった。

ナーバラは、サー・トーマス・ペイトンの遺言執行人からドーバー近郊のノールトン・コート荘園を購入し、セント・クレメント教会に埋葬された。[注1 ] [ 10 ]長男のジョンは、父を称えて1688年11月に準男爵に叙せられた(ナーバラ準男爵を参照)。ジョン卿は、1707年のシリー諸島海難事故で、 HMSアソシエーション号に乗船中、弟のジェームズと継父のクラウズリー・ショベル提督とともに亡くなった。[ 2 ]ナーバラの未亡人はクレイフォードのセント・パウリニウス教会に埋葬されており、そこには彼女と2番目の夫の記念碑がある。[ 11 ]ナーバラの2人の息子は、シリー諸島のセント・メアリーズにあるオールド・タウン教会に埋葬された。[ 1 ]
ノールトン・コートは、 1701年にサー・トーマス・デイスと結婚したナーバラの娘エリザベスに引き継がれた。[ 12 ]

ノールトン教会には、サー・ジョン[ 10 ]と彼の息子たちの記念碑がある。後者は協会の設立を描いている[ 11 ] 。ガラパゴス諸島の最西端にあるフェルナンディナ島は、17世紀の海賊ウィリアム・アンブロシア・カウリーによって、長い間彼の名誉を称えてナーボローまたはナーボロー島と呼ばれていた[ 13 ]。
ウィキメディア・コモンズにあるジョン・ナーボロー関連のメディア