Loading article…
ジョン・マルコム | |
|---|---|
,_The_Bostonians_Paying_the_Excise-man,_or_Tarring_and_Feathering_(1774)_-_02.jpg/500px-Philip_Dawe_(attributed),_The_Bostonians_Paying_the_Excise-man,_or_Tarring_and_Feathering_(1774)_-_02.jpg) | |
| 生まれる | 1723年5月20日[2] |
| 死亡 | 1788年11月23日（65歳）[2] イングランド |
| 職業 | 税関職員、陸軍将校 |
| 配偶者 | サラ・バルチ（1750年生まれ）[2] |
| 子供たち | 5 [2] |
| 家族 | ダニエル・マルコム（兄弟） |
ジョン・マルコム（1723年5月20日 - 1788年11月23日）は、アメリカ生まれの税関職員および陸軍将校であり、アメリカ独立戦争中に最も有名になったタール塗りと羽根つけの被害者であった。
背景
ジョン・マルコムはボストン出身で、国王の忠実な支持者だった。統制戦争の際、彼は反乱鎮圧のためにノースカロライナ州に赴いた。税関で働き、彼は熱心に職務を遂行したが、茶法の際にはロイヤリストだったため、非常に不人気だった。マルコムは、国王の権威を批判するボストンの愛国者から何度も罵倒や挑発を受けた。人々はしばしば通りで彼に向かって「野次」を飛ばしたが、トーマス・ハッチンソン知事は彼に反応しないように促した。[3]
1773年11月、ニューハンプシャー州ポーツマスの船員たちがマルコムにタールを塗り、羽根をつけた時、彼の不人気はついに頂点に達した。しかし、その過程で船員たちは同情か道徳のどちらかの考えから、事前に彼の服を剥ぎ取らなかった。[3] 2か月後の2度目の試練の時、マルコムはそれほど幸運ではなかった。
ボストンでの事件
愛国者の靴職人ジョージ・ヒューズとの対立がマルコムを脚光を浴びさせた。1774年1月25日、マサチューセッツ・ガゼットの記事によると、ヒューズはマルコムが杖で少年を殴ると脅しているのを目撃した。ヒューズがマルコムを止めようと介入すると、両者は口論になり、マルコムはヒューズが紳士の仕事に口出しすべきではないと主張した。ヒューズが少なくとも自分はタールを塗られ羽根を付けられたことはないと答えると、マルコムは杖でヒューズの額を強く殴り、意識を失わせた。[4]
その夜、群衆はマルコムを自宅で捕らえ、ヒューズと少年への襲撃の罰としてキング ストリートに引きずり出した。暴徒の暴力が自分たちの主張に反すると考える愛国者のリーダーたちは、マルコムを司法制度に引き渡すべきだと主張して群衆を思いとどまらせようとした。しかし、この嘆願は聞き入れられず、容赦ない群衆はエベネザー リチャードソンの件などを挙げて襲撃を正当化した。リチャードソンは税関職員で、ボストン在住の 12 歳の少年クリストファー サイダーを殺害したが、王室の恩赦を受けて処罰を免れた。[5]
マルコムは上半身裸にされ、焼けるような熱いタールと羽毛で覆われてから、待っていた荷車に押し込まれた。群衆は彼を自由の木に連れて行き、彼の行動を謝罪し、関税の任務を放棄し、ジョージ3世を呪うように言った。マルコムが拒否すると、群衆は彼の首にロープを巻き付け、絞首刑にすると脅した。それでも彼は折れなかったが、耳を切り落とすと脅されると、マルコムは折れた。群衆は次に、大量のお茶を飲ませ、皮肉を込めて国王と王室に乾杯した。[6]この時までに、ヒューズ（回復していた）はマルコムの扱いに愕然とし、上着で彼を覆おうとした。[7]マルコムはようやく解放され、家に帰されたが、戻った後も身体的暴力に耐え続けた。[8]
晩年
1774年5月2日、マルコムはボストンで受けた苦しみに対する補償を確保するためにイギリスへ移った。[2] [7]マルコムは国王ジョージ3世に請願書を提出したが、国王は既に彼の「有名な事件」を知っていた。[2]返事を待っている間に、マルコムは植民地権利の物議を醸す擁護者ジョン・ウィルクスを相手に議会選挙に立候補したが落選した。[9]請願書について使者から返事がなかったため、1775年1月12日、マルコムは自ら「セント・ジェームズの堤防に赴き、国王の前にひざまずき、請願書を国王自らの手に委ねた」。[2]請願書には、ボストンに戻って税関職員としての職務を再開したいこと、タールを塗られ羽根をつけられることは今や自分にとって名誉の印であることを記していたにもかかわらず、国王は感心しなかった。[2] [7]アメリカ独立戦争の勃発により、マルコムは生涯ボストンに戻ることはなかった。1780年に彼はイギリスのプリマスにある「独立傷病兵中隊」の少尉に任命された。マルコムは1788年11月23日に亡くなり、2年半後に未亡人がボストンに残されて年金を申請した。[2]
参考文献
- 注記
- ^ フィッシャー『自由と自由』（オックスフォード大学出版局、2005年）、28ページ。
- ^ abcdefghi 「タールと羽毛：ジョン・マルコム船長の冒険」マサチューセッツ植民地協会。
- ^ ab ヤング、シューメーカー、47。
- ^ ヤング、シューメーカー、48。
- ^ ヤング、シューメーカー、49。
- ^ロイヤリスト婦人の手紙：1767-1776年ボストン税関長官ヘンリー・ハルトン の妹アン・ハルトンの手紙。マサチューセッツ州ケンブリッジ、1927年、p. 71。ISBN 978-0-674-18348-3. OCLC 1165506697.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ abc ナサニエル・フィルブリック (2013年3月31日). 「ボストンの路上で行われた史上最悪のパレード」.スミソニアン・マガジン. 2023年12月29日閲覧。
- ^ Hoock, Holger (2017). 独立の傷跡：アメリカの暴力的な誕生（初版）. ニューヨーク. pp. 23–26. ISBN 978-0-8041-3728-7. OCLC 953617831.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ ヤング、シューメーカー、50
- よく引用される情報源
- ヤング、アルフレッド F. 『靴屋とティーパーティー：記憶とアメリカ独立戦争』ボストン：ビーコンプレス、1999年。ISBN 0-8070-5405-4 ; ISBN 978-0-8070-5405-5。
さらに読む
- ハーシー、フランク WC「タールと羽毛: ジョン・マルコム船長の冒険」。マサチューセッツ植民地協会紀要34 (1941): 429–73。