Loading article…
ジョン・ニル | |
|---|---|
 1777年のニルの絵画 | |
| 生まれる | 1733年1月1日 カリントン、コーンウォール、イングランド |
| 死亡 | 1811年3月29日（78歳） ロンドン、イギリス |
| 休憩所 | セント・アンドリュー教会、ホルボーン、ロンドン、イギリス |
| 職業 | 弁護士、税関徴収官 |
| 知られている | 5年ごとに行われるニル記念碑とそれに関連する儀式 |
ジョン・ニル（1733年1月1日 - 1811年3月29日）は、1762年から1782年まで コーンウォールのセント・アイヴスの税関徴税官を務めたイギリスの弁護士であった。
ニルは、主に彼自身の記念碑を建設したことで記憶されている。高さ50フィート（15メートル）の三面花崗岩のオベリスク[a]は、ニルの尖塔（ニルの記念碑または「尖塔」としても知られる）として知られ、現在も立っている。[1]このオベリスクは、セント・アイヴス湾を見渡せるウォルバス・ヒルの頂上に設置され、ニルをその中の納骨堂に埋葬する予定であったが、彼はロンドンに埋葬された。[2]少し風変わりな人物だが、[3] 25 ニルは遺言で、セント・アイヴスで5年ごとに祝典を行うための資金と具体的な指示を残しており、この祝典は現在も続いており、最近では2021年に執り行われた。
バイオグラフィー
ニルはコーンウォールのペンザンスで弁護士をしていたが、彼の初期の人生についてはほとんど知られていない。[3] : 5 彼は1792年に訪れたヘレフォードシャーのニルの同名の家族の子孫であった可能性があるが、定かではない。[3] : 3–4
1762年から1782年まで、ニルはコーンウォールのセント・アイヴスの税関徴収官を務めた。[3] : 5 新聞 「コーニッシュマン」は、ニルが私掠船に従事し、地元の言い伝えによれば密輸貿易にも関与していたと報じている。[4] [5] 1767年にニルはセント・アイヴスの市長に選出されたが、その任期は不明である。[3] : 8 市長在任中、ニルはセント・アイヴスの最初の桟橋の建設に責任を負った。[6] 1773年3月から1774年5月まで、ニルはジャマイカ植民地を訪れ、[3] : 5–6 ジョージ3世のために税金を徴収した。この任務中にニルは財を成した。[6]
1777年、ニルはアイルランド総督に任命された第2代バッキンガムシャー伯爵ジョン・ホバートの個人秘書となった。 [ 3] : 8 ニルは6か月の任期の後ダブリンを離れセント・アイヴスに戻ったが、彼らの友情は続き、1793年にホバートが死去すると、ニルは彼の財産管理人となった。 [3] : 8 [b] 1779年から1782年まで、ニルは海賊ヘンリー・エイブリーがコーンウォールのリザード・ポイントの地域で埋めたと信じられている宝物の探索に携わった。[3] : 9–11 ニルは1778年にロンドンのグレイ法曹院の会員となり、1781年にそこに部屋を購入し、1784年以降にそこに住み始めた。 [3] : 11 1784年から1800年の間に、ニルは6回にわたってイギリスを馬で巡航したが、そのうち最も長かったのは1790年の630マイル（1,010 km）を馬で巡航した旅である。[3] : 16–17
生涯独身だったニルは、1811年3月29日にロンドンのグレイ・イン・スクエアにある自室で亡くなり、ロンドンのホルボーンにあるセント・アンドリュー教会に埋葬されている。[3] : 3, 13, 22
遺産
記念碑
| ニルの記念碑 | |
|---|---|
 | |
| 位置 | セント・アイヴス、コーンウォール、イングランド |
| 座標 | 北緯50°11′45″ 西経5°28′53″ / 北緯50.1958° 西経5.4815° / 50.1958; -5.4815 |
指定建造物– グレード II* | |
| 正式名称 | クニル記念碑、ウォルバス |
| 指定された | 1952年6月4日 |
| 参照番号 | 1143386 |
  コーンウォールのニル記念碑の場所 | |
ニルはセント・アイヴス湾を見下ろすウォーヴァス・ヒルの頂上に三面の花崗岩のオベリスク[a]を建てた。[6]これは建築家ジョン・ウッド・ザ・ヤンガーによって設計され、1782年に建設された。[6]記念碑の費用は226ポンド1シリング6ペンス（2023年の38,379ポンドに相当）で、土地の所有者であるアランデル卿への5ギニーが含まれていた。 [ 3 ]記念碑は50フィート（15メートル）の高さがあり、片側にはニル家の紋章があり、その上にはNil desperandum（決して絶望するな）というモットーとResurgam（私は立ち上がる）が彫られている。[7]もう一方の面にはJohannes Knill. 1782.という言葉がある。[8]そして3番目の面には私は私の救い主が生きておられることを知っている。[9]内部には巨大な花崗岩の棺があり、おそらく彼の遺体を納めたものと思われる。[4]
1782 年の手紙でニルが書いたように、この記念碑が建てられたのは、彼が「教会の組織内で」埋葬するという慣習を嫌悪したためだと推測されている。[3] : 13 彼は、埋葬のために聖別された土地を繰り返し使用することを非難したが、これは当時のマイナーな哲学運動を反映していた。確かに、ニルの住居 (セント アイブス) に最も近い教区教会には、この慣習の結果、部分的には周囲の歩道や歩道よりも 7 フィート (2.1 メートル) 以上高い、非常に高い教会墓地がある。しかし、ニルの仕事と公職は、セント アイブスと彼が計画していた霊廟から彼を遠ざけ、教会での埋葬に対する彼の哲学的な接近は起こったかどうかわからない。
ウォーヴァス・ヒルの記念碑は標高170メートル（560フィート）の等高線より上にあり、沖合の船舶が航行の補助として利用する目立つランドマークとなっている。[10]これはグレードII*に指定されている建造物である。[11]
5周年記念
ニルは遺言で、記念碑の維持と、5年ごとに7月25日の聖ヤコブ祭に行われる祝典のための資金を残した。 [c]彼は、5年ごとに25ポンドを支出し、セントアイブスの役人のための晩餐会を含むこと、そして10人の若い少女が白い服を着て音楽に合わせて市場から記念碑まで行列を組み、その周りで全員が踊ることを指示した。15分間踊った後、参加者は詩篇100篇[13]「地上に住むすべての人々よ」を歌うことになっていた。[14] [15]ニルの存命中に行われた最初の式典は、1801年7月25日に行われた。[3] : 15
ニルは25ポンドを次のように使うよう指示した。[3] : 14
- 市長、牧師、税関職員からなる理事と、各 2 名のゲストのためのディナー代金は 10 ポンドです。このディナーは、セント アイブスのマーケット プレイスにあるジョージ アンド ドラゴン インで開催されます。
- 漁師、ブリキ職人、または船員の娘である10人の若い女の子に5ポンド。
- バイオリニストに1ポンド。
- 2人の未亡人（若い女の子に同伴）には2ポンド。
- 10歳に達した嫡出子の最大家族を養育した夫婦、未亡人、または寡婦に5ポンドを支給する。
- 胸結び用の白いリボンは 1 ポンドです。
- 理事会の書記官が議事録を記録するための羊皮紙の帳簿のために 1 ポンドを確保します。
この 5 年ごとの記念行事は、全住民が参加する盛大な祝賀行事となり、実際、行事全体が非常に笑いを誘うものである。また、牧師と市長が少女たちと手をつないで記念碑の上の段で静かに ワルツを踊る表情も、少しも笑えないものである。
45回目で最新の式典は2021年7月26日に開催された（7月25日は日曜日だったため）。10人の踊り子にはそれぞれ5ポンド、2人の未亡人にはそれぞれ10ポンド、バイオリン弾きには25ポンドが支払われた。ギルドホールに集まった後、踊り子たちはバイオリン弾きに先導されてマラコフ[d]まで踊った。マラコフでは、彼女たちはバスでニル記念碑まで運ばれた。[17]
注目すべき日付
- 2011年3月29日はニルの死後200周年記念日であった。
- 最新の式典は2021年7月26日に開催された[17]
- 次回の式典は2026年7月25日に開催される予定である。
注記
- ^ ab この記念碑はいくつかの資料ではピラミッドと呼ばれています。
- ^ ホバートは、1793年に娘が建造を依頼したノーフォークのピラミッド型の建造物、ブリックリングパーク霊廟に埋葬されている。
- ^ 7月25日が日曜日に当たる場合は、ニル祭は7月26日に開催されます。[12]
- ^ マラコフは「セントアイヴス港の景色を望むオープンスペース」です。[16]
参考文献
- ^ 「セント・アイヴス・ジョン・ニルの儀式」calendarcustoms.com . 2017年9月4日閲覧。
- ^ 「トレジェナ キャッスル ホテル：その風景、近隣地域など - ニルの記念碑」。ザ コーニッシュマン。第 1 巻、第 10 号。ペンザンス。1878 年 9 月 19 日。3 ページ。2023 年10 月 22 日に閲覧- newspapers.com 経由。
- ^ abcdefghijklmnop グレイ法曹院のジョン・ニル（1733–1811）の通知。1871年 – archive.org経由。
- ^ ab 「The Knill Celebration at St Ives」。The Cornishman。第9巻第420号。ペンザンス。1886年7月29日。5ページ。 2023年10月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「セント・アイヴス - 街歩き」。ウォーキング・ブリテン。 2023年10月21日閲覧。
- ^ abcd 「ニルの記念碑」。世界記念物基金。 2023年10月21日閲覧。
- ^ Boffin PC (2021). 「Knill's Monument」 。 2023年10月22日閲覧– Flickr経由。
- ^ ハフ、ゴードン (2018)。「セント・アイヴスのニル記念碑への散歩」 。 2023年10月22日閲覧– Flickr経由。
- ^ textlad (2022). 「セント・アイヴスのニルの尖塔の碑文」2023年10月22日閲覧– Flickr経由。
- ^ 102 エクスプローラーマップ。ランズエンド（B2版）。サウサンプトン：陸地測量部。2010年。ISBN 978-0-319-24116-5。
- ^ 「世界記念物基金英国、コーンウォール州セント・アイヴスのニル記念碑保存プロジェクトを開始」世界記念物基金。2013年8月29日。 2023年10月22日閲覧。
- ^ 「ジョン・ニル」。steeplewoods.org 。スティープル・ウッドランド自然保護区。 2023年10月22日閲覧。
- ^ 「A Curious Bequest」。リバプール・マーキュリー。ウェスタン・モーニング・ニュース。1861年8月3日。3ページ。 2023年10月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「The Knill Celebration」。The Cornishman。第29巻、第1463号。ペンザンス。1906年8月2日。3ページ。 2023年10月22日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ 「Stories of Old St Ives, Cornwall」. stives.co.uk . 2023年10月22日閲覧。
- ^ 「マラコフ」。セントアイブス市議会。 2023年10月22日閲覧。
- ^ ab マーティン、グレッグ（2021年7月29日）。「元市長のための古代の尖塔のお祝い」ザ・コーニッシュマン。ペンザンス。6ページ。
さらに読む
- リック・パーソンズのウェスト・ペンウィスのリソース
- ジョン・ニル記念碑と写真
外部リンク
- 第 43 回ジョン・ニル式典 (2011) YouTubeより
- 第 44 回ジョン・ニル式典 (2016) YouTube 経由
- 第45回ジョン・ニル式典（2021年）YouTube経由