Loading article…
ジョン・ジェームズ・カウパースウェイト卿 | |
|---|---|
 | |
| 香港財政長官 | |
| 在任期間 ：1961年4月17日～1971年6月30日 | |
| 知事 | ロバート・ブラック卿デイヴィッド・トレンチ 卿 |
| 先行 | アーサー・グレンフェル・クラーク |
| 後継者 | チャールズ・フィリップ・ハドン・ケイブ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1915年4月25日 エディンバラ、スコットランド、イギリス |
| 死亡 | 2006年1月21日（享年90歳） ナインウェルズ病院、ダンディー、スコットランド、イギリス |
| 配偶者 | シーラ・メアリー・トムソン |
| 子供たち | ジョン・ジェームズ・ハミッシュ・カウパースウェイト |
| 母校 | マーキストン・キャッスル・スクール セント ・アンドリュース大学 ケンブリッジ大学 クライスト・カレッジ |
| ジョン・ジェームズ・カウパースウェイト | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 繁体字中国語 | 伯偉 | ||||||||
| |||||||||
サー・ジョン・ジェームズ・カウパースウェイト（中国語：郭伯偉爵士、1915年4月25日 - 2006年1月21日）は、 1961年から1971年まで香港の財務長官を務めたイギリスの公務員である。彼が導入した自由市場 経済政策は、戦後の香港を活気ある国際金融センターに変えた功績として広く認められている。[1]カウパースウェイトが財務長官を務めていた間、香港の実質賃金は50%上昇し、極度の貧困に陥っている人口の割合は50%から15%に減少した。[2]
幼少期
カウパースウェイトは1915年4月25日、エディンバラで税務調査官のジョン・カウパースウェイトとジェシー・ジャービスの子として生まれた。[3]スコットランドのエディンバラにあるマーキストン・キャッスル・スクールに通い、後にセント・アンドリュース大学とケンブリッジ大学クライスト・カレッジで古典を学んだ。1940年にセント・アンドリュースに戻り、ジェームズ・ニスベット教授のもとで1年間の短期集中プログラムで経済学の第一級学位を取得した。[3] 1941年に香港士官候補生としてイギリス植民地行政サービスに入隊したが、第二次世界大戦中は日本軍の香港侵攻のためシエラレオネに配属された。
香港
彼は1945年に香港に到着し、補給貿易産業省に配属された。[3]カウパースウェイトは、前任者のアーサー・クラークとジェフリー・フォローズの経済政策を基盤として、自由貿易、低税、財政黒字、経済への国家介入の制限、産業計画への不信、健全な通貨を推進した。[3]それは、ケインズやアトリーよりも、アダム・スミスやグラッドストンに影響を受けた政策ミックスであった。しかし、カウパースウェイトは理論家というよりは実務家であり、自身の経験、実証的データ、そして実際に機能すると信じたものに基づいて政策を立てた。[4]
彼は、 GDP統計 の集計を拒否した。そのようなデータは経済管理には役に立たず、政府による経済への介入につながると主張した。[5]彼はかつて、貧困国が成長を改善するためにできることは何かと尋ねられた。カウパースウェイトはこう答えた。
国家統計局を廃止すべきである。[6]
キャサリン・R・シェンクによれば、カウパースウェイトの政策は、香港が地球上で最も貧しい場所の一つから最も裕福で繁栄した場所の一つへと発展するのに役立った。「低い税金、緩い雇用法、政府債務の不在、そして自由貿易はすべて、香港の経済発展の経験の柱である。」[7] 2015年世界経済自由度報告書では、香港は世界で最も自由な経済であり、最も繁栄した経済の一つであると評価されている。この指標は1975年に国をランク付けし始めて以来、香港が保持してきた栄誉である。[8]
1960年代を通して、カウパースウェイトは無償の初等教育の普遍化を拒否し、今日の高齢者世代の比較的高い非識字率の一因となった。義務教育は、次の10年間、サー・マレー・マクリホース総督の下で初めて導入された。 [9]香港の道路が交通渋滞で麻痺していた当時、カウパースウェイトは香港大量輸送鉄道の建設にも断固として反対した。これは高額な事業であったが、彼の引退後に建設された。[10]この鉄道は後に、世界で最も利用され（そして利益も上げた）鉄道の一つとなった。
1960年に大英帝国勲章オフィサー（OBE）[11]に任命され、1964年には聖ミカエル・聖ジョージ勲章コンパニオン（CMG） [12]に任命された。その後、1968年に大英帝国勲章ナイト・コマンダー（KBE）に叙せられた。 [13]
評論家たちは、香港経済に対する彼の管理を、小さな政府がいかにして成長を促進するかを示す好例として評価している。 [14] [15]
公務員退職後のキャリア
退職後は、1981年まで香港に拠点を置く投資銀行ジャーディン・フレミングの国際顧問を務めた。引退後は香港を離れ、スコットランドのセント・アンドリュースに移り、セント・アンドリュースのロイヤル・アンド・エンシェント・ゴルフ・クラブの会員になった。
個人の生と死
彼は1941年にシーラ・トムソンと結婚し、息子を一人もうけた。彼は2006年1月21日に90歳でスコットランドで亡くなった。
参照
参考文献
- ^ 「香港の台頭の背後にある見えざる手」エコノミスト。2017年10月5日。ISSN 0013-0613 。 2019年4月12日閲覧。
- ^ モリス、アンドリュー・P.「自由は機能する：香港の事例」。fee.org /。経済教育財団。 2022年1月20日閲覧。
- ^ abcd モネリー、ニール（2017）。繁栄の設計者：ジョン・カウパースウェイト卿と香港の建設。LPP。ISBN 978-1907994692。
- ^ モネリー、ニール（2018年1月）。「サー・ジョン・カウパースウェイトと香港の誕生」。王立経済学会。
- ^ モネリー、ニール。「香港の戦後変革は、より少ないデータが成長を後押しすることもあることを示している」ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス・ビジネス・レビュー。
- ^ シングルトン、アレックス（2006年2月8日）。「サー・ジョン・カウパースウェイトの死亡記事」ガーディアン。
- ^ 香港の経済史、キャサリン・R・シェンク、グラスゴー大学、経済史協会
- ^ 世界の経済的自由度、2015年9月28日アーカイブ、Wayback Machine、2015年年次報告書
- ^ 作家がブロックされる、ジェイソン・ワーディー、サウス・チャイナ・モーニング・ポスト、2012年6月24日
- ^ 『 Moving Millions: The Commercial Success and Political Controversies of Hong Kong's Railway』、Rikkie Yeung、香港大学出版局、2008年、69ページ
- ^ 「No. 41909」。ロンドン・ガゼット（付録）。1959年12月29日。24ページ。
- ^ 「No. 43200」。ロンドン・ガゼット（付録）。1963年12月31日。4ページ。
- ^ 「No. 44600」。ロンドン・ガゼット（付録）。1968年5月31日。6317ページ。
- ^ ダーキン、マーティン(2010)。「英国の1兆ポンドの恐怖物語」。1。エピソード1。チャンネル4。2014年9月26日閲覧。
- ^ O'Rourke, Patrick J. (2000年8月25日). Eat the Rich (ペーパーバック版第1版). Avalon Travel. ISBN 978-0-87113-760-9。
外部リンク
Wikiquote にJohn James Cowperthwaiteに関する引用があります。
- 英国の1兆ポンドの恐怖物語 · 4ODで見る · 4ODプレーヤーで再生
- 香港ライオンロック研究所によるジョン・ジェームズ・カウパースウェイトへのトリビュート
- デイリー・テレグラフ紙のジョン・カウパースウェイト卿の死亡記事
- ガーディアン紙のジョン・カウパースウェイト卿の死亡記事
- 香港の夜警[簒奪]ティム・ワーストール
- ミルトン・フリードマン著『香港実験』