ジョン・ハードマン（著者）

ジョン・ハードマン
2014 年 9 月、グラスマーケット センターのハードマン氏
生まれる	(1941-07-20) 1941年7月20日（83歳）スコットランド、 エディンバラ
職業	ライター
ジャンル	スコットランド文学
主な作品	異教徒の巡礼（1978年）、イメルダとその他の物語（1993年）
著名な受賞歴	スコットランド芸術評議会図書賞（2回）

ジョン・マクミラン・ハードマン（1941年7月20日生まれ）は、スコットランドの小説家、短編作家、文芸評論家である。彼は、5冊の小説、さまざまな短編小説、戯曲、2冊の批評研究、1冊の回想録を含む17冊の本の著者であり、20冊の本の寄稿もしている。彼の作品は翻訳され、放送され、選集にまとめられ、フランス、オーストラリア、ロシアの大学で教えられている。

ジョン・ハードマンはエディンバラに生まれ、マーキストン・キャッスル・スクールで教育を受けた後、ケンブリッジ大学マグダレン・カレッジに進み、1963年に英語のダブル・ファーストで卒業し、その後スコットランド文学の研究を行った。後日、ケンブリッジに戻り、神学の学位取得のため教会史を学び、1988年に出版した批評作品によりケンブリッジ大学博士号を授与された。1960年代後半から1970年代にかけて、彼は政治的にも文学的にもスコットランドのナショナリズムに深く関わり、その時期の回想録『Poets, Pubs, Polls and Pillar Boxes』（Akros、1999年）および『Another Country』（Thirsty Books、2013年）にそのことが記されている。エディンバラ大学クリエイティブ ライティング フェローシップ(1977 ～ 1979 年)、ホーソーンデン ライターズ フェローシップ (1989 年と 1995 年)、パースのウィリアム サウター フェローシップ (1990 ～ 1991 年) を受賞し、カナダのトレント大学シャンプレーン カレッジの作家イン レジデンス(1998 年) を務めました。スコットランド芸術評議会図書賞を 2 回、奨学金を 4 回受賞しています。既婚でエディンバラ在住です。

フィクション作家としてのハードマンの主な出版物は、『Descent』（ 1968年）、『A Truth Lover』（1973年）、『Memoirs of my Aunt Minnie / Clapperton』（1974年）、『Pagan's Pilgrimage』（1978年）、『Stories Short and Tall』（1979年）、『Imelda and Other Stories』（1993年）、『Ghostwriting』（1995年）、『Four Tales』（2000年）、『The Sinister Cabaret』（2001年）、『My Wife's Lovers』（2007年）である。『Imelda』のフランス語版は2006年に出版された。

これらの作品は、スコットランド小説におけるジェイムズ・ホッグやRLスティーブンソンの伝統を引き継ぐものとして見られているが、ハードマンの主な類似点は、おそらく19世紀のヨーロッパの作家やアイルランドとヨーロッパのモダニズムにある。^[1]

彼の小説には形而上学的な趣があり、心理的な二重性にこだわり、またシュール、風刺、グロテスクの要素が強く見られる。出版後、スコットランドで彼の作品について広く論評され、興味深い研究としては、マクドナルド・デイリーの Four Tales への序文 (Zoilus Press、2000 年)、ジャン・ベルトンのÉtudes Écossaises 第 8 号および第 9 号 (Université de Stendhal-Grenoble 3、2002 年および 2003-4 年) のゴーストライターに関する記事、マイカ・サンコニのImeldaフランス語版への追記 (Quidam Editeur、2006 年) などがある。ハードマンは、 Southfields six point one (1999 年)でマクドナルド・デイリーから、 Scottish Writers Talking 3 (John Donald、2006 年) でイザベル・マレーとボブ・テイトからインタビューを受けている。彼の戯曲『クラッパートンの日』と『クルージング』は、それぞれ1985年と1997年にエディンバラ・フェスティバル・フリンジで上演され、後者は1997年に出版された。

批評家として、ハードマンは『抑制なき声：ボブ・ディランの歌詞とその背景』（ロンドンおよびニューヨーク、1982年、日本語訳は東京、1983年）、『19世紀小説における二重性』（ロンドン、1990年、ニューヨーク、1991年）を出版し、スコットランド文学を題材とした様々な批評書に寄稿している。ヒュー・マクダーミド、ソーリー・マクリーン、デイヴィッド・リンゼイ、ウィリアム・サウター、 フィオン・マッコーラ、 ノーマン・マッケイグ、トム・スコット、ダンカン・グレン、 DMブラックなど、近現代のスコットランド作家について幅広く執筆している。また、 『スコットランド第三統計書』の2巻、第22巻（ベリック県）（1992年）、第28巻（ロクスバラ県）（1992年）を編集した。彼はかつてCatalyst for the Scottish Viewpointの編集者であり、2004 年から 2012 年の間は、Walter Perrie とともにFrasおよび Fras Publications の共同編集者を務めました。

• ディセント（1968）
• 真実の恋人（1973）
• 叔母ミニーの思い出 / クラッパートン(1974)
• 異教徒の巡礼（1978）
• ストーリーズ・ショート・アンド・トール（1979）
• イメルダとその他の物語（1993）
• ゴーストライター（1995）
• 四つの物語(2000)
• 不吉なキャバレー（2001）
• イメルダ（2006年フランス語訳）
• 妻の恋人(2007)

• 19 世紀小説における二重人格(1981)
• 抑制のない声：ボブ・ディランの歌詞とその背景（1982）

• マレー、イソベル（編）スコットランド作家トーク3：ジャニス・ギャロウェイ、ジョン・ハードマン、ロビン・ジェンキンス、ジョーン・リンガード、アリ・スミスへのインタビュー
• ロイル、トレヴァー（編）スコットランド作家との対話第4号

• Fionn MacColla : Art and Ideas、ハーン著、シーラ G. (編)、 Cencrastus No. 13、1983 年夏、11 ～ 13 ページ、 ISSN  0264-0856

• サミュエル・ベケット著『メルシエとカミエ』の書評、バーネット、レイ（編）、カルガカス1、1975年冬、p. 58、ISSN  0307-2029
• ジョン・ヒバード著『文脈の中のカフカ』のレビュー、バーネット、レイ（編）、カルガカス3、1976年春、pp. 53 & 54、ISSN  0307-2029
• バーナード・セリン著『デイヴィッド・リンゼイの生涯と業績』の書評、マレー、グレン（編）、センクラスタス第8号、1982年春、pp. 43 & 44、ISSN  0264-0856
• ガブリエル・ガルシア＝マルケス著『予告された死の記録』の書評、ハーン、シーラ・G.（編）、センクラスタス第11号、1983年新年、38・39ページ、ISSN  0264-0856

1. 書籍や雑誌の参考文献

• アラン・ボールド『現代スコットランド文学』1983年、259-60頁
• ダグラス・ギフォード著『スコットランドの文学と作家』ノーマン・ウィルソン編（ラムゼー・ヘッド・プレス）、1977年、16-17ページ
• エドウィン・モーガン『20世紀スコットランド古典』（ブック・トラスト・スコットランドパンフレット）、1987年、9ページ
• ロデリック・ワトソン『スコットランドの文学』1984年、456ページ；第2版、2007年、第2巻、20世紀、260-61ページ
• デイヴィッド・パンター、「ハートランド：現代スコットランドゴシック」、ゴシック研究、第 1 巻、第 1 号、1999 年、101-18 ページ
• モリソン、ユアン（編）（2021）、Not Dark Yet: A Celebration of John Herdman、Leamington Books、ISBN 9781914090431 

2. ジョン・ハードマンに関する別の記事

• ジョン・オーア『ダークホラーとブラックユーモア：ジョン・ハードマンとスコットランド小説の二重人格』センクラスタス第7号、1981-82年冬、26-29ページ
• ヒュー・マクファーソン『スコットランドの作家たち：ジョン・ハードマン』、スコティッシュ・ブック・コレクター、第3巻第7号、1992年10-11月、23-26ページ（参考文献を含む）
• ジェニー・レントン「ジョン・ハードマンの窓」、スコティッシュ・ブック・コレクター、第5巻第7号、1996-97年冬、23-24ページ
• 未発表修士論文 アバディーン大学、1984年：リチャード・ゴードン、「ジョン・ハードマンの小説における真剣さと皮肉の救済」
• マクドナルド・デイリー、ジョン・ハードマンとのインタビュー（参考文献付き）、サウスフィールズ、6.1、1999年、85-101ページ
• Jean Berton、『ジョン・ハードマンのゴーストライティングの限界』、『Études Écossaises』、Numéro 8、スタンダール大学グルノーブル第 3 校、2002 年、131-145 ページ
• Jean Berton、『Les Fantômes du Nouvel-Âge dans Ghostwriting de John Herdman』、『Études Écossaises』、Numéro 9、Université de Stendhal-Grenoble 3、2003-4、323-340 ページ
• イザベル・マレーとボブ・テイト、ジョン・ハードマンとのインタビュー、スコットランド作家トーク3、イザベル・マレー、ジョン・ドナルド編、エディンバラ、2006年、59-100ページ
• マイカ・サンコーニー、イメルダへのポストフェイス、トランス。 Maïca Sanconie、Quidam Editor、パリ、2006 年、147-154 ページ
• ロデリック・ワトソン『スコットランドの文学：20世紀』マクミラン国際高等教育、1984年、260、261ページ

• ダグラス・イーディー、 「真実の恋人」のレビュー、スコティッシュ・インターナショナル第6巻第7号、1973年9月、38-40ページ
• フレデリック・リンゼイ、「クジラの両側」 （ 『真実の恋人』のレビュー記事）、アクロス、第 8 巻、第 23 号、1973 年 12 月、38-42 ページ
• ボブ・テイト、「八十の方法で世界一周」（異教徒の巡礼に関するレビュー記事）、アクロス、第13巻、第39号、1978年12月、126-31ページ
• デイヴィッド・キャンベル、 「Pagan's Pilgrimage」の書評、ニュー・エディンバラ・レビュー、第41-42号、1978年、66-67ページ
• ピーター・ウォマック、「歌詞注釈」 、 『Voice Without Restraint』の書評、Cencrastus No. 9、1982年夏、p.44、ISSN  0264-0856
• トム（現在はトムとして知られる）ネアン、「無垢と逸脱」 （ Three Novellasのレビュー）、Cencrastus No. 27、1987年秋、pp 23-24、ISSN  0264-0856
• ダグラス・ギフォード、 「Three Novellas」の書評、Books in Scotland、第26号、1987年冬、p 14
• ジョン・バーンズ、 「Three Novellas」のレビュー、チャップマン第52号（第10巻第3号）、1988年春、91-92ページ
• ダグラス・ギフォード、 「イメルダとその他の物語」のレビュー、スコットランドの書籍第47号、1993年秋、pp 1-2
• アンジェラ・フィンレイソン、 「イメルダとその他の物語」のレビュー、チャップマン第81号、1995年、91-92ページ
• ダグラス・ギフォード、 「ゴーストライティング」のレビュー、スコットランドの書籍第59号、1996年秋、3-4ページ
• ギャビン・ウォレス、「ゴーストライティング」のレビュー、チャップマン第87号、1997年秋、pp 95-97
• イザベル・マレー、 「The Sinister Cabaret」のレビュー、スコットランド研究レビュー、第3巻第1号、2002年春、pp 138-140
• アンディ・グロージ、『My Wife's Lovers 』の書評、エディンバラ・レビュー第121号（「ポーランド製」）、2007年、183-4ページ
• ヨゼフ・ラシュコフスキ著『Stories Short and Tall』、Cencrastus No. 2、1980年春、p. 41、ISSN  0264-0856
• アラン・テイラー、「詩と情熱の日々」 （ Another Countryのレビュー記事）、ヘラルド（芸術特集）、2013年10月5日^[2]

• 公式サイト
• ジョン・ハードマン：アナザー・カントリー（サースティ・ブックス）アラン・テイラー著
• スコットランド図書信託のページ
• 忘れ去られた巨匠の暗い物語
• 2013 年のベストスコットランド書籍
• 「ザ・ヘレティクス」がエディンバラでの歴史的なカムバックを祝う