ジョアンネス・チャールズ・メルキオール・チャティン

ジョアンヌ・シャルル・メルキオール・シャティン（1847年8月19日 - 1912年7月4日）は、フランスの植物学者、動物学者であった。

ジョアンヌ・シャルル・メルキオール・シャタンは、医師で植物学者のガスパール・アドルフ・シャタン（1813-1901）の息子としてパリ​​に生まれました。1870年の普仏戦争中、彼はフランス軍の副官 でした。1871年に医学博士、1872年に自然科学博士の称号を取得しました。同年、彼は父が経営する高等薬学学校の教授になりました。その後、高等研究学校の実習生、パリ大学理学部の講師を務めました。1887年1月4日、彼は同大学の助教授となり、1899年に教授になりました。

彼は国立医学アカデミー(1886 年 5 月 25 日) および科学アカデミー(1900 年)の会員でした。彼はレジオン・ドヌール勲章の士官でもありました。

彼は1912年にレ・エサール・ル・ロワ（セーヌ・エ・オワーズ） で亡くなりました。

• Études botaniques, chimiques et médicales sur le Valérianées 、（学位論文） 1872 -バレリアン科に関する植物、化学、医学の研究。
• Études sur le développement de l' ovule et de la Grane , dans les Scrofularinées , les Solanacées , les Borraginées et les Labiees、1872 - ゴマノハグサ科、ナス科、シソ科、シソ科の胚珠と種子の発生に関する研究。
• ヴァレリアネにおける位置情報の原理、出典: Comptes rendus des séances et Mémoires de la Société de biologie、Bd. 1872 年 4 月 -バレリアン科の油脂樹脂原理の局在化。
• Thèses présentées à la Faculté des Sciences de Paris pour obtenir le Grade de Docteur ès Sciences Naturelles 、1873年 - 自然科学博士の学位取得のためにパリ大学に提出された論文。
• Recherches pour servir à l'histoire botanique, chimique et physiologique du Tanguin de Madagascar 、1873 -マダガスカルの偽マンギエの植物学的、化学的、生理学的歴史に関する研究。
• ドゥ・ラ・フイユ、1874年
• Du Siège des Strategies actives dans les plantes Médicinales 、1876 年 -薬用植物の活性物質に関する論文。
• ジャンルの軟体動物の構造と関係を詳しく説明します。Pecten、Bulletin de la Société philomathique de Paris、Bd. 1878 年 2 日 -ペクテン属の軟体動物の脈絡膜と網膜に関わる構造と関係について。
• 動物実験器官、1880 年
• 生物、甲殻類、昆虫の色覚実験への貢献、1881 年 -両生類、甲殻類、昆虫の色覚の研究への実験的貢献。
• La Trichine et la trichinose、1883 -旋毛虫と旋毛虫症。
• Sur un Nématode parasite de l'oignon vulgaire、: Extraits des Comptes rendus des séances de l'Académie des Sciences de Paris、97、1883 -一般的なタマネギに寄生する線虫について。
• 上顎骨、マンディビュレール、口唇昆虫の昆虫の形態比較、1884
• Nouvelles recherches sur la la ladrerie du mouton、掲載: Bulletin de l'Académie de Médecine、2. Folge、Bd、16、1886
• La Cellule 神経使用、1890 -神経細胞。
• ラ・セルル・アニマルレ。構造と生活1892
• ル・マッショワール・デ・昆虫。作品監督の決定、1897 年 (Digitalisat)
• Les organes de relationship chez les vertébrés、in: Liauté (Hrsg) : Encyclopédie scientifique des aide-mémoire。

• ウィキペディアの言語記事の翻訳 (2007 年 6 月 26 日バージョン)。

再度翻訳しました。