Loading article…
ジョーン・エリザベス・カーナー（旧姓フッド、1938年6月20日 - 2015年6月1日）は、オーストラリアの政治家で、1990年から1992年までビクトリア州第42代首相を務めた。 1982年から1994年までビクトリア州議会の労働党議員を務め、立法評議会の議員を経て、後に立法議会の議員となった。カーナーはジョン・ケイン・ジュニア政権で大臣および短期間副首相を務め、ケイン・ジュニアの辞任後、首相に就任した。オーストラリアで3人目の女性政府首脳、ビクトリア州では2人目の女性首相であり、ビクトリア州では初の女性首相となった。 1992年の州議会選挙で所属政党が地滑り的敗北を喫するまで、首相の座にあった。
メルボルンのエッセンドンで、ジョン・キース・フッドとベリル・エディス（旧姓コール）フッド夫妻の一人娘としてジョーン・エリザベス・フッドとして生まれたカーナーは、それぞれ機械工と音楽教師であった。彼女は公立学校と私立学校で教育を受けた。メルボルン大学で芸術の学位を取得し、教員資格を取得した。公立学校で教鞭を執り、学校や保護者の組織で活動した。1960年にロン・カーナーと結婚し、3人の子供をもうけた。1971年から1977年までビクトリア州立学校保護者会連盟の会長を務め、1978年から1982年までその事務局長を務めた。教育に関するいくつかの政府諮問機関に任命された。[ 1 ]
カーナーは1978年に労働党に入党し、社会主義左派に所属した。[ 2 ] 1982年には、ビクトリア州議会の上院であるビクトリア州立法評議会の労働党議員に選出された。1985年には、ジョン・ケイン・ジュニア率いる労働党政権の内閣に選出され、自然保護・森林・土地大臣に就任した。彼女は、希少種に法的保護を与えるオーストラリア初の法律である1988年動植物保護法を提案した。 [ 3 ]大臣在任中、ビクトリア州農民連盟のヘザー・ミッチェルと協力し、カーナーは最初のランドケア・グループの結成に尽力した。
1988年の選挙で、カーナーは立法議会に移り、ウィリアムズタウン選出の国会議員となり、教育大臣に昇進した。[ 4 ]この大臣職において、カーナーは教育制度における階級に基づく不平等と彼が考えていたものを減らすことを目的とした一連の物議を醸す改革を実施し、最終的にビクトリア州教育修了証という新しい評価制度を導入した。[ 5 ]
その後、1988年にカーナーは党の副党首に選出され、ビクトリア州副首相となった。1990年8月にケインが政治的支持の崩壊により辞任すると、カーナーは労働党党首に選出され、ビクトリア州初の女性首相となった。この頃には労働党政権は深刻な危機に陥っており、州の金融機関のいくつかは破産の瀬戸際にあり、財政赤字は持続不可能なほど高く、さらに拡大しており、労働党は状況への対応をめぐって深く分裂していた。党は、人気のある女性を新党首に据えることで党の立場が改善されることを期待したが、カーナーは州が陥った危機をコントロールすることに成功しなかった。保守寄りのメルボルンの新聞、ヘラルド・サンは、社会主義左派出身の首相に否定的な反応を示し、彼女を「ロシアの母」と呼んだ。彼女は、陰険な人民委員と、水玉模様のドレスを着た野暮ったい主婦として交互に風刺された。彼女はヘラルド・サン紙の報道にも動じない様子で、徐々に一定の尊敬を集めていったが、政府の立場を大きく改善することはできなかった。
1991年と1992年の間、カーナーは政府支出を削減し、ある程度歳入を増やすためのいくつかの決定を下したが、彼女の政権は教育を含む多くの分野で支出を削減できなかった。カーナー政権の支出削減の試みのほとんどは、労働組合や政府の一部のメンバーから積極的に反対された。利子代だけでも 年間35億ドルに達し、[ 6 ]政府は列車や路面電車を売却し、リースバックした。もう1つの決定は、 1991年に州立ビクトリア州立銀行をコモンウェルス銀行に売却することだった。[ 7 ]
カーナーは1992年、法定総選挙に直面することを承知の上で選挙に臨んだが、世論調査では彼女に勝利の見込みはほとんどないとされていた。彼女はできる限り選挙を延期し、最終的に10月に選挙を実施した。選挙令状が出された途端、労働党が4期目を獲得できないことは明らかだった。カーナー自身は自由党の野党党首ジェフ・ケネットよりも人気があったものの、労働党に対するビクトリア州民の怒りの高まりを鎮めるには到底十分ではなかった。連立政権の「有罪政党」キャンペーンは、カーナー政権の多くの閣僚を標的にし、それぞれの担当分野における懸念事項を具体例を挙げて示すことで、この怒りをさらに煽った。
この選挙運動は物議を醸し、労働党の広告では、自由党が選挙に勝利すれば、当時の第四次国民党政権がニュージーランドで実施した政策と同じ政策を実施すると主張していた。ニュージーランドのジム・ボルジャー首相はこの選挙運動について、「ショーは太った女性が歌うまで終わらないと言いますが、今週、舞台袖でウォーミングアップしていたのはまさにその太った女性だったと思います」と応じた。
「太った女性」とは、キルナーが太りすぎていることを指していた。ボルジャーはこの発言について謝罪を拒否し、自身も太りすぎであり、「国際的な問題」にしたくないと述べた。しかし、この発言はボルジャー自身の国民党の女性たちの怒りを買った。[ 8 ]
連立政権は地滑り的な勝利を収め、19議席の躍進を遂げた。これはビクトリア州で現職政権が被った史上2番目に大きな敗北である。自由党は実際には単独で政権を担えるだけの議席を獲得した。カーナーは短期間野党党首を務めた後、辞任した。彼女は1994年に議会を引退し、ウィリアムズタウン選挙区では彼女の元側近の一人であり、後に州首相となるスティーブ・ブラックスが後任となった。[ 9 ]
アデレードの画家アネット・ベゾールが1994年に描いたキルナーの肖像画[ 10 ]は、ビクトリア州議会議事堂のクイーンズホールに飾られている。
国会議員を辞任した後も、カーナーは地域社会活動や政治活動に積極的に関わり続けた。当初は、ランドケア運動で主導的な役割を担った。その後、中絶の権利を支持する女性の政治キャリアを支援する団体、エミリーズ・リスト・オーストラリアのオーストラリア支部で精力的に活動した。カーナーは、労働党内で当選可能な選挙区における女性候補者数の目標を設定する政策を採用する運動のリーダーの一人だった。彼女は、自身が率いる社会主義左派に属する候補者を繰り返し公に支持した。2006年1月からは、ビクトリア州コミュニティ担当大臣諮問委員会の委員長を務めた。
カーナーは、メルボルン博物館、ロイヤル・エキシビション・ビルディング、サイエンスワークス博物館、メルボルン移民博物館を運営するビクトリア博物館の理事でもあった。カーナーは、中絶を合法化するための中絶法改革を長年提唱してきた。彼女はエッセンドン・フットボール・クラブの熱烈なサポーターだった。[ 11 ]
1993年、彼女は同僚でドゥッタ・ガラ選出の州議会議員であるデビッド・ホワイトと共に、テレビ番組「ザ・レイト・ショー」に出演し、ジョーン・ジェットの「アイ・ラブ・ロックンロール」を歌うミュージカル・スキットを披露したことで有名になった。この短いパフォーマンスは、全国メディアで大きく取り上げられた。
2009年8月のGTV-9のインタビューで、カーナーは18か月前の会議で重傷を負い、命の危険にさらされたことを明かした。また、骨粗鬆症を患っており、片目が失明していることも明かした。[ 12 ]
2013年8月、キルナーが食道がんと診断され、化学療法と放射線治療を受けていることが発表された。[ 13 ]キルナーは2015年6月1日に亡くなった。77歳の誕生日まであと19日だった。[ 14 ]
1980年1月26日、彼女は地域社会への貢献によりオーストラリア勲章のメンバーに任命された。[ 15 ]
2001年1月1日、カーナーは百周年記念メダルを授与された。[ 16 ]同年、彼女はビクトリア州女性栄誉名簿に名を連ねた。[ 17 ]
2012年6月11日、彼女は「ビクトリア州議会と地域社会への卓越した貢献、保全活動、男女平等への貢献、教育訓練プログラムの開発、市民権と社会的包摂の追求」により、オーストラリア勲章コンパニオンに叙せられた。[ 18 ]
2017年5月、ビクトリア州政府は彼女の功績を称え、ジョーン・カーナー若手女性リーダー育成プログラムに参加する若い女性25名に奨学金を提供した。[ 19 ]
2019年5月、サンシャイン病院に新設された専門的な産科および小児科センターは、ジョーン・カーナー女性および子供病院と命名された。[ 20 ]
メトロトンネルプロジェクトで使用される2台のトンネル掘削機（TBM）のうちの1台は、キルナーに敬意を表してジョーンと名付けられました。[ 21 ]このTBMは2019年8月15日に正式に稼働を開始しました。[ 22 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)