ジミー・マギー

ジミー・マギー（1935年1月31日 - 2017年9月20日）は、アメリカ生まれのアイルランドのスポーツキャスターで、「メモリーマン」として知られていました。彼は半世紀以上スポーツ放送に従事し、 1968年以来オリンピック、1966年以来FIFAワールドカップのラジオとテレビの中継を担当しました。引退するまでに、彼は英語圏で最も長くスポーツ解説者を務めていました。^[1]

ジミー・マギーは1935年にアメリカ合衆国ニューヨーク市^[2]で、パトリック（パディ）・マギーと妻ローズ（旧姓マッキン）の子として生まれた。マギーが生まれて間もなく、家族はアイルランドに戻った。その後、マギーと3人の兄弟はラウス県クーリーで育った。^[2]子供の頃、マギーは伝説的なゲーリック・ゲームズ・アナウンサーのマイケル・オヘーヒルのスポーツ解説に影響を受けた。7歳のとき、隣に住む隣人が自分も参加していたさまざまな架空のゲームについて解説していたことを思い出す。また、幼い頃に野原でラジオの解説をでっちあげていたとも語っている。^[3]

地元で教育を受けた後、マギーはダンドーク・ニューリー・アンド・グリーンア鉄道でフルタイムの事務職に就いた。彼と妻のマリーは1955年10月11日に結婚し、5人の子供をもうけた。シャムロック・ローヴァーズFCのサッカー選手（1977年にリーグカップ優勝）だったポールは、2008年5月に運動ニューロン疾患で51歳で亡くなった。^[4] リンダ（1959年生まれ）、ジューン（1961年生まれ）、パトリシア（1962年生まれ）、マーク（1970年生まれ）。^[5]

1989年はマギーにとって精神的に辛い年だった。数か月の間に母と妻が相次いで亡くなり、マリーは54歳の若さで亡くなった。

マギーは数日前から体調を崩し、2017年9月20日に亡くなった。^{[6] [7] [8] [9]}レオ ・バラッカー首相は「彼の解説は伝説的で、比類のない幅広いスポーツ知識に基づいていた」と述べ、 多くの追悼の意が表された。RTÉのスポーツ部長ライル・ニュージェントは「言葉で表現するのは難しいが、彼は多くの人々にとって計り知れないほど大きな存在であり、多くの世代にとってサウンドトラックだったと思う」と述べた。^{[10] [11]}

ダンドーク・ニューリー・アンド・グリーンオーア鉄道に勤務していたころ、マギーは放送のキャリアをスタートさせた。ラジオ・エアランの番組「ジュニア・スポーツ・マガジン」の記者としてキャリアをスタートさせた。同番組の他の寄稿者には、ジム・タニーとアイリッシュ・タイムズの元サッカー特派員ピーター・バーンがいた。鉄道の仕事を辞めた後、マギーはスポーツに専念する前に、スポンサー付きのラジオ番組を数多く司会した。1950年代から1960年代にかけて、ラジオ・エアランのスポンサー付き番組のプロデューサー、司会者、脚本家を務めた。

ジミーは1956年にアイルランド放送局に入局した。1966年、マギーはRTÉラジオで初めてワールドカップの解説を担当した。 1970年のFIFAワールドカップでも同様に解説を担当し、その後テレビに移り1974年のFIFAワールドカップ決勝戦を担当した。マギーはこれまで11回のワールドカップで解説を担当しており、最新の解説は2010年の南アフリカでのFIFAワールドカップである。 ^{[12] [13]}

マギーのコラムやクイズは、1973 年の初版以来、 サンデー ワールドのすべての出版物に掲載されてきました。

マギーはRTÉのオリンピック報道でも欠かせない存在である。 1968年メキシコシティオリンピックから始まり、その後11回のオリンピックにRTÉの解説者として参加してきた。2012年にはロンドンオリンピックでRTÉのボクシング解説を務め、ケイティ・テイラーの金メダル獲得試合も担当した。^{[14] [15]} 2016年夏季オリンピック では、マギーはサッカーの解説を担当した。

1987年から1998年まで、マギーはジョージ・ハミルトンとともに、スポーツをテーマにしたクイズ番組「Know Your Sport」の司会を務めた。マギーの放送キャリアでは、200を超える国際サッカーの試合、30のヨーロッパカップ決勝、複数のツール・ド・フランス自転車レース、世界陸上競技選手権、ボクシングの解説も担当した。また、 「The purple and Gold」、「Meath return to Glory」など、 スポーツ全般に関する多数のビデオのナレーションも担当した。

フリーランスのジミーは1994年にチャンネル4で働き、1995年にUTVと3年契約を結び[1]、生涯の夢であったオールアイルランド決勝戦の解説を成し遂げました。彼はハーリングとサッカーの両方で3回の決勝戦の解説を担当しました。

彼は2012年に回想録『メモリーマン』を出版した^{。[1] [16]}

マギーの解説でのワンライナーのいくつかは有名になったり、悪名を馳せたりした（放送業界では、BBCアナウンサーのデイビッド・コールマンの有名な解説の失敗にちなんで、親しみを込めて「コールマンボール」と呼ばれている）。

1972年、マギーはラジオのスポーツ解説でジェイコブス賞を受賞した。1989年には、ザ・レイト・レイト・ショーで特別トリビュート番組が放送された。

2012年ロンドン夏季オリンピックでは、国際オリンピック委員会が彼にオリンピックトーチのレプリカを贈呈した。^{[14] [17] [18]}

• マクゴールドリック、ショーン。『ジミー・マギー：公式伝記 ― よく覚えている』ダブリン：ブラックウォーター・プレス、2000年。ISBN 1-84131-494-3 。
• ジェイソン・オトゥール出演の『メモリーマン』。2012年。
• ジェイソン・オトゥール出演の『Different Class』、2013年。

Wikiquoteにジミー・マギーに関する引用があります。