ジミー・マクビース

ジミー・マクビース（1894年 - 1972年）は、スコットランド北東部出身のスコットランド人旅行者で、ボシー・バラードの伝統歌手でした。20世紀半ばのイギリスフォークリバイバルでは、仲間の歌手にとって指導者であり、情報源でもありました。彼の歌のレパートリーは膨大で、アラン・ロマックスやハミッシュ・ヘンダーソンによって録音されました。

ジミー・マクビース（発音はマクベスと同じ）は、スコットランドのバンフシャー州ポートソイの漁村で、スコットランド人旅行者の家庭に生まれた。彼は母親から「ロード・ランドール」（チャイルド・バラッド 12）などの歌を習った。13歳のとき、デスクフォードで住み込みの農場労働者として働き始めた。彼は生涯独身で、農場の男性労働者が住んでいたボシー（小屋）で多くの歌を学んだ。彼は人生の大半を旅行者として過ごし、1908年にインヴァネスからパースまで初めての長距離を歩いた。第一次世界大戦ではゴードン・ハイランダーズに加わり、フランドルで戦った。後にアイルランド独立戦争では王立陸軍医療部隊に従軍した。1920年代に除隊した。彼は台所のポーターとして働き、物乞いをし、季節の果物狩りをしながら、スコットランド、イングランド、チャンネル諸島、ノバスコシアの道を歩き回った。路上、パブ、貸し切り市、市場で歌って金を稼いだ。無声映画の上映中にピアノを弾くことができない映画館で歌ったことさえある。彼は夏の間放浪し、冬はエルギンで過ごす傾向があった。彼はアバディーンのトルナディー病院で亡くなり、生まれ故郷のポートソイに埋葬された。

ジミー・マクビースは「トラディショナル シンガー」でした。ジョン・ストラチャンやウィリー・スコットとともに、ボシーでトラディショナル ソングを歌った最後の世代の 1 人でした。1920 年代には、同じく歌手でバグパイプとアコーディオンを演奏するデイビー・スチュワートとツアーをしました。彼らのスタイルは非常に異なっていたため、一方が歌っている間にもう一方が集金していました。彼は「モデル ロッジング ハウス」に住んでいました。これはホームレスの男性のために政府が運営する家で、「安宿」より少しましなものでした。1951 年、アラン・ローマックスとハミッシュ・ヘンダーソンがターリフにいたときに、エルギンのジミーのことを聞きました。コロンビア レコードの費用で生活できる見込みで、彼はターリフに来て、最高級のホテルの 1 つの部屋に泊まりました。1952 年、彼はイギリスのテレビで最も初期のフォーク シリーズに出演するためにロンドンに行きました。1965 年には、他の多くのトラディショナル シンガーやミュージシャンとともに、キール大学で開催された最初の全国フォーク フェスティバルに出演しました。彼は長年フォーク クラブで人気を博した。1951 年のエディンバラ ピープルズ フェスティバル ケイリーで「The Barnyards of Delgaty」を歌ったとき、観客は熱狂した。

レパートリー

彼が歌った歌の多くは、イングランドとスコットランドのフォークリバイバル初期に関わった歌手たちに受け継がれており、例えば「The Keach in the Creel」や「Tramps and Hawkers」などである。ピーター・ケネディの歌集『Folksongs of Britain and Ireland』（1975年）には、ジミー・マクビースの歌が13曲収録されている。

彼の歌やインタビューには、秘密の言語 である乞食の隠語の例が出てきます。

• このキールのガジー - この場所のマネージャー
• マナシー - 女の子

これらの言葉はロマ語で、最終的にはヒンディー語です。彼はまた、ドリス方言で「ファは漁師の妻だろうか?」などの歌も歌いました。オカルト愛好家にとって、「Two Gentlemen of the Road」のCD2のトラック11は興味深いものです。彼は、「The Horseman's Word」の入会式について説明しています。これは、秘密の言葉を使用して馬をコントロールしたい騎手のための一種のフリーメーソン組織です。彼らは真夜中から午前1時の間に集まり、入会者に一連の質問をしました。「道は曲がっていましたか、それともまっすぐでしたか?」-「道は暗く曲がっていました。私は月の光で来ました」。入会者は馬具を着けられ、もみ殻、つまり乾燥した鋭い小麦の茎の破片の上を引きずられました。入会者は若い子牛と握手しなければなりませんでした。これは悪魔への挨拶と解釈されるかもしれません。入会者は三角帽子をかぶり、本から暗唱された難解な言葉を聞いた。アラン・ロマックスの返答は「私には魔術のように聞こえる」。マクビースは、この事件全体に非常に懐疑的だ。これが何世紀も前から続く儀式なのか、それとも部外者が騎手として働くのを防ぐために 19 世紀に考え出された詐欺なのかは、知るすべがない。

• ワイルド・ローヴァー・ノー・モア（1967年）、12インチLP ^[1]
• 喧嘩は必至 (1976)
• 路上の二人の紳士（2002年）^[2]ジミー・マクビースとデイヴィー・スチュワートによるアンソロジー
• 農場に男がいる - The Voice of the People vol 20 (1998) (さまざまなアーティスト)