Loading article…
 | |||||||
| 1位 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 位置： | ハーフバック、 ブロッキングバック | ||||||
| 個人情報 | |||||||
| 生まれる： | 1898年3月6日、米国 ミズーリ州セントルイス | ||||||
| 死亡: | 1970年7月31日（72歳） 米国ミズーリ州セントルイス | ||||||
| キャリア情報 | |||||||
| 高校： | セントルイス（ミズーリ州）マッキンリー | ||||||
| カレッジ： | ワシントン大学 | ||||||
| 経歴 | |||||||
| プレイヤーとして: | |||||||
| |||||||
| コーチとして: | |||||||
| |||||||
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |||||||
| |||||||
| NFLキャリア統計 | |||||||
| |||||||
| ヘッドコーチの記録 | |||||||
| キャリア： | 87-63-18 (.571) | ||||||
| プロフットボールリファレンスの記録 | |||||||
プロフットボール殿堂 | |||||||
ジェームズ・グリーソン・ダン・コンゼルマン（1898年3月6日 - 1970年7月31日）は、アメリカのプロフットボール選手、コーチ、野球界の重役、広告会社の重役であった。1964年にプロフットボール殿堂入りを果たし、1969年にはナショナルフットボールリーグ1920年代オールディケイドチームのクォーターバックに選出された。
セントルイス生まれのコンゼルマンは、 1918年にグレート・レイクス・ネイビー・ブルージャケッツで大学フットボールをプレーし、1919年のローズボウルで優勝した。1919年には、ワシントン大学パイカーズ・フットボールチームでミズーリ・バレー・カンファレンスのオール・クォーターバックに選ばれた。その後、ナショナル・フットボール・リーグ（NFL）で、ディケーター・ステイリーズ（1920年）、ロックアイランド・インディペンデンツ（1921年～1922年）、ミルウォーキー・バジャーズ（1922年～1924年）、デトロイト・パンサーズ（1925年～1926年）、プロビデンス・スチーム・ローラー（1927年～1929年）で、クォーターバック、ハーフバック、プレースキッカー、コーチとして10シーズンプレーした。デトロイトのチームオーナーでもあり、選手兼コーチとして1928年にプロビデンス・スチーム・ローラーチームをNFLチャンピオンシップに導いた。
1932年から1939年まで、コンゼルマンはワシントン大学ベアーズフットボールチームのヘッドコーチを務め、1934年、1935年、1939年に同チームをミズーリバレーカンファレンスのチャンピオンシップに導きました。1940年から1942年、そして1946年から1948年までNFLのシカゴカーディナルスのヘッドコーチを務めました。1947年にはカーディナルスをNFLチャンピオンシップに導き、1947年と1948年にはウェスタンディビジョンチャンピオンシップに導きました。また、 1943年から1945年まで メジャーリーグベースボールのセントルイスブラウンズの幹部でもありました。
若いころ
コンゼルマンは1898年にミズーリ州セントルイスでジェームズ・グリーソン・ライアン・ダンとして生まれた。 [1] [2] 彼はジェームズ・ダンとマーガレット・ライアンの息子であったが、彼がまだ赤ん坊の時に父親は亡くなった。1902年に彼の母親は歯科医のオスカー・コンゼルマンと結婚し、彼を養子とした。[2] [3] [4]
コンゼルマンはセントルイスのロヨラアカデミーに通い、後にセントラル高校に進学した。 1914年にセントラル高校でハーフバックとしてフットボールを始めた。1915年に高校学区の再編が行われた後、コンゼルマンはマッキンリー高校に進学した。[5]マッキンリーでは、コンゼルマンはフットボールチームのクォーターバックを務め、バスケットボールと陸上競技のチームで競い、男子運動協会の会長を務め、1916年卒業クラスの守衛を務めた。[6] 彼は1915年のマッキンリーフットボールチームをリーグ優勝に導いた。[5]
大学と兵役
コンゼルマンは1916年にセントルイスのワシントン大学に入学した。その年、彼は新入生としてフットボールをプレーしたが、 1917年にアメリカが第一次世界大戦に参戦するとアメリカ海軍に入隊した。彼はシカゴ北部のグレートレイク海軍基地に駐留した。2年間の勤務中、彼は海軍基地のフットボール、野球、バスケットボールのチームでプレーした。また、海軍在籍中にボクシングを始め、ミドル級で優勝した。[5]
コンゼルマンは1918年のグレート・レイクス海軍ブルージャケッツフットボールチームのクォーターバックで、それまで無敗だった海軍を破り、さらに1919年のローズボウルではメア・アイランド海兵隊を17対0で破った。1918年のグレート・レイクスチームでのコンゼルマンのチームメイトにはジョージ・ハラスとパディ・ドリスコルがおり、3人とも後にプロフットボール殿堂入りを果たした。[7]
戦後、コンゼルマンはプロボクサーになるという申し出を断り、1919年2月にワシントン大学に戻った。彼は1919年のワシントン・パイカーズ・フットボールチームでプレーし、5勝2敗の成績を収め、対戦相手を127対30で上回った。コンゼルマンは1919年のミズーリ・バレー・カンファレンスのクォーターバックに選ばれた。 [5] [8]彼は1920年のワシントン大学野球チームのキャッチャーでもあり、ワシントン大学在学中にオーケストラを組織し、バンジョーを演奏し、曲を書いた。[5]
1920年の春学期、コンゼルマンは学業不振のためフットボールの資格を失った。[9]父親も1919年5月に亡くなり、[10]母親と弟妹を支えるために学校を退学した。[5] 1920年6月、コンゼルマンは秋にはワシントン大学に戻らないと発表した。彼は夏をアーカンソー州でオーケストラを指揮して過ごした。[9]
プロサッカー選手
ディケーター・ステイリーズ
1920年10月中旬、コンゼルマンは新設されたアメリカン・プロフェッショナル・フットボール・アソシエーション（後にNFLに改名）のディケーター・ステイリーズ（後にシカゴ・ベアーズに改名）に入団した。彼はディケーターに永住し、ステイリーズの野球チームとバスケットボールチームでもプレーするつもりだった。 [11]コンゼルマンはディケーターで、1918年にグレート・レイクス・チームで共にプレーした選手兼コーチのジョージ・ハラスと再会した。ステイリーズでの最初の試合で、コンゼルマンは43ヤードのランでゲーム唯一のタッチダウンを決めた。[12]ハーフバックのポジションでプレーしたコンゼルマンは、重要な試合でステイリーズのパント、プレースキック、パスを担当し、1920年のオールプロチームの第2チーム選手に選ばれた。[13] 1920年のステイリーズは10勝1敗2引き分けの成績でリーグ2位となった。
ロックアイランド・インディペンデンツ
1921年10月、コンゼルマンはロックアイランド・インディペンデンツのチームのキャプテン兼コーチに就任した。[14] 23歳でNFL史上最年少のコーチの一人となった。[3] 1921年シーズン、彼はロックアイランドを4勝1敗に導いた。[15]
ミルウォーキー・バジャーズ
ロックアイランドでシーズンを開始した後、コンゼルマンは1922年シーズンの途中でミルウォーキー・バジャーズと契約した。[16]彼はバジャーズのコーチであり、チームが0勝3敗だった1922年シーズンの最後の3試合で選手として活躍した。[17]
1923年シーズン、コンゼルマンは選手兼コーチとしてバジャーズを7勝2敗3引き分けの成績に導き、NFL20チーム中3位に終わった。コンゼルマンはまた、4回のタッチダウンと2回の追加ポイントでチーム2番目の得点者となった。[18] 1924年シーズン、コンゼルマンは選手としてのみバジャーズに残った。チームの成績は5勝8敗、NFL12位に落ち込んだ。[19]
デトロイト・パンサーズ
1925年、コンゼルマンはデトロイトに新しいNFLフランチャイズを組織してオーナーとなり、デトロイト・パンサーズと名付けた。[20] [21]彼はNFLにデトロイトのフランチャイズ権を取得するためにわずか50ドルのフランチャイズ料を支払ったと伝えられている。[22]オーナーであることに加えて、コンゼルマンは1925年と1926年のNFLシーズン中にチームのコーチと選手でもあった。1925年のシーズン中、コンゼルマンのデトロイト・クラブは8勝2敗2引き分けの成績を収め、ナビン・フィールドで試合を行い、合計129対39で対戦相手を上回った。[23]
1926年シーズン中、パンサーズは4勝6敗2引き分けに落ち込み、11月には0勝3敗2引き分けを記録した。[24]デトロイトでのチームの観客動員数は1試合あたり約3,000人で、コンゼルマンが利益を上げるには十分ではなかった。そのため、1927年8月、コンゼルマンはデトロイトのフランチャイズをNFLに1,200ドルで売却した。[3] [25]コンゼルマンは後にこう回想している。「デトロイトでは、我々は単に時代を先取りしていた。街はプロフットボールを受け入れる準備がまだできていなかったのだ。」[26]
プロビデンス スチーム ローラー
1927年8月、デトロイトのフランチャイズをリーグに売却することを決定した後、コンゼルマンはプロビデンス・スチーム・ローラーの選手、監督、コーチとして契約した。コンゼルマンはデトロイトから選手のガス・ソネンバーグとエディ・リンチを連れてきた。 [27]コンゼルマンとワイルドキャット・ウィルソンは1927年のプロビデンス・チームでそれぞれ4回のタッチダウンを決め、得点王となった。スチーム・ローラーは1927年のシーズンを8勝5敗1引き分けで終え、NFLで5位となった。[28]
コンゼルマンは1928年のプロビデンスチームを8勝1敗2引き分けの成績とクラブ初のNFLチャンピオンシップに導いた。[29] [30] ワイルドキャット・ウィルソンからコンゼルマンへのパスコンビネーションはリーグで最も効果的で、ヤンキース戦でのレシーブでコンゼルマンが膝の靭帯を捻挫するまで、チームのヤード数の大半を占めていた。シーズン後半は怪我のためプレーできなかったが、コンゼルマンはチームメイト全員からチームの最優秀選手に選ばれた。[30] [31]
NFL選手兼コーチとしての最後のシーズン、コンゼルマンは1929年のプロビデンスチームを4勝6敗2引き分けの成績に導いた。[32]
コーチとしてのキャリア
ロックアイランドアイランダーズ野球
1922年、コンゼルマンはミシシッピバレーリーグのD級マイナーリーグ野球チーム、ロックアイランドアイランダーズの選手兼監督を務めた。[33]コンゼルマンはアイランダーズで104試合に出場し、打率.244を記録し、チームは66勝63敗で3位に終わった。[34] [35]
セントルイス・ガナーズ
1931年秋、コンゼルマンはセントルイス・ガナーズのヘッドコーチを務めた。このチームは州兵の地元野戦砲兵部隊が後援する独立系プロフットボールチームだった。[36] [37]ガナーズは1931年に5勝2敗1引き分けの成績を収めた。NFLのシカゴ・カーディナルズとの試合後、シカゴのキャプテン、アーニー・ネヴァーズはガナーズを「これまで対戦した中で最高の独立系クラブ」と評した。[36]
ワシントン大学
1932年1月、コンゼルマンはセントルイスのワシントン大学に戻り、同校のフットボール部のヘッドコーチに就任した。同校の卒業生として初めてフットボール部を率いた。[38] その後8年間、コンゼルマンはワシントン大学ベアーズのフットボール部を率いて1934年、1935年、1939年のミズーリバレーカンファレンスのチャンピオンシップに導き、40勝35敗2引き分けの成績を残した。[39]
1940年1月、コンゼルマンはワシントン大学フットボールチームのヘッドコーチを辞任したが、辞任は運動委員会に受け入れられなかった。大学学長はコンゼルマンに、彼を支持する同窓会の集会に出席するよう指示した。コンゼルマンは出席し、辞任は撤回しないが、外部からプログラムを支援し続けると発表した。[39]新聞記事によると、彼はセントルイスのダウンタウンの強力な「反コンゼルマン」同窓会の圧力を受けて解雇された可能性がある。[40]
シカゴ・カーディナルス（初代）
1940年4月、コンゼルマンはNFLのシカゴ・カーディナルスのヘッドコーチに採用された。彼はアーニー・ネヴァースの後任としてその職に就いた。[41]カーディナルスのヘッドコーチとしての最初の任期では、コンゼルマンは1940年から1942年までの3年間カーディナルスに在籍し、3年間の通算成績を8勝22敗に導いた。[15]
セントルイス・ブラウンズ
コンゼルマンのカージナルス監督としての任期は、メジャーリーグのセントルイス・ブラウンズの管理者としての2年間の任期によって中断された。1943年6月、彼はカージナルスの監督を辞任し、ブラウンズの社長兼オーナーであるドナルド・リー・バーンズの広報部長兼アシスタントとして雇われた。[42] [43]彼はブラウンズに2年間留まり、アメリカンリーグの優勝を果たした1944年のセントルイス・ブラウンズの「秘密兵器」と言われていた。コンゼルマンは1945年8月にクラブの職を辞した。[44]
シカゴ・カーディナルス（2期目）
1945年11月下旬、コンゼルマンは1946年のNFLシーズンからシカゴ・カーディナルスのヘッドコーチとして2度目の雇用を受けた。[45] 1947年のシーズン中、カーディナルスは「ミリオン・ダラー・バックフィールド」を擁し、9勝3敗の成績を収め、1947年のNFLチャンピオンシップゲームでフィラデルフィア・イーグルスを破った。[46]
コンゼルマン率いる1948年のカージナルスはレギュラーシーズンで11勝1敗の成績を収め、平均32.9得点でNFLの攻撃をリードし、1948年のNFLチャンピオンシップゲームでイーグルスに敗れた。[47]コンゼルマン率いる2度目の在任期間中、カージナルスは1946年から1948年にかけて26勝9敗の成績を収めた。[15]
1948年のチャンピオンシップゲームで負けてから3週間後の1949年1月7日、コンゼルマンはカージナルスのヘッドコーチを辞任した。彼はオフシーズンの2年間、ダーシー広告会社で働いており、広告会社に全力を注ぐためにコーチの職を辞任すると述べた。カージナルスの経営陣は当時、コンゼルマンの辞任は予想外で「青天の霹靂」だったと述べた。[48] [49]
晩年と栄誉
1949年にカージナルスの監督を辞任した後も、コンゼルマンは広告会社の重役として働き続けた。また、舞台やオペラの舞台にも時々出演した。[50]
コンツェルマンは、1926年にフレデリック・マクモニーがフランスのモーで立てたマルヌ会戦の記念碑に描かれている戦死したフランス兵のモデルとなった。[51] [52]
コンゼルマンは引退中および死後、フットボール界への貢献により数々の栄誉を受けました。これらの栄誉には以下のものが含まれます。
- 1964年2月、コンゼルマンは自身が所属する委員会によりプロフットボール殿堂の2回目の入会者に選ばれた。コンゼルマンは選出に反対したが、委員会はコンゼルマンが異議を唱えるのを阻止し、満場一致で選出した。[53] アメリカ合衆国最高裁判所 判事ウィリアム・O・ダグラスは、コンゼルマンがプロフットボール殿堂入りした際に紹介スピーチを行った。[54]
- コンゼルマンは1967年にカレッジフットボール殿堂入り候補に挙がったが、殿堂入りに必要な票数を獲得できなかった。[55]
- 1968年9月、セントルイスのブッシュ・メモリアル・スタジアムにコンゼルマンを称える記念碑が建てられた。 [56]
- 1969年8月、コンゼルマンはプロフットボール殿堂によりNFL1920年代オールディケイドチームのクォーターバックに選出された。 [ 57]
- 1992年6月、コンゼルマンはワシントン大学スポーツ殿堂の初代殿堂入り14名のうちの1人として死後に選出された。[58]
- 2006年8月、コンゼルマンはアリゾナ・カーディナルズのリング・オブ・オナーの創立メンバー8人のうちの1人となった。[59]
私生活
コンゼルマンは3回結婚している。1923年10月、ジーグフェルド・フォリーズのパフォーマー、ペギー・ウデル（またはウナートル）と結婚した。 [60] [61] 1924年7月、ウデルは胎児の養育費を求めて離婚訴訟を起こした。[62]離婚訴訟の審理は、子供が生まれた1925年7月に延期された。[63]コンゼルマンとウデルは最終的に1930年に離婚した。 [60] コンゼルマンの2度目の結婚は、リリアン・アデル・コンゼルマンとのもので、1935年10月に離婚に終わった。 [64]コンゼルマンは1936年12月に3度目の妻、アンナ・フォレスタルと結婚した。 [65] [66]コンゼルマンと3度目の妻には、ジェームズ・D・コンゼルマン・ジュニアという息子がいた。コンゼルマンが亡くなったときも、2人は結婚生活を続けていた。[67]
コンゼルマンは1970年7月に72歳でミズーリ・バプテスト病院で亡くなった。[3] [67]彼はセントルイスのカルバリー墓地と霊廟に埋葬された。[3]
ヘッドコーチの記録
カレッジ
NFL
*フランク・コフリンに代わってシーズン最後の5試合のみコーチを務めた
+シーズン最後の3試合のみ、バジ・ギャレットに代わってコーチを務めた
参考文献
- ^ 「ジミー・コンゼルマン」。Pro-Football- Reference.com。Sports Reference LLC 。 2016年12月3日閲覧。
- ^ ボブ・ブローグ (2000)。セントルイススポーツの100の最高の瞬間。ミズーリ歴史博物館。p. 43。ISBN 1883982316。
- ^ abcde Bill Schubert (1997). 「Jimmy Conzelman」(PDF) . The Coffin Corner . Pro Football Researchers.
- ^ ウォルター・バーロウ・スティーブンス（1909年）。『セントルイス、第4の都市、1764-1909』第2巻。SJクラーク出版社。775ページ。
- ^ abcdef 「フットボール、野球、バスケットボールの新コーチはミュージシャン兼ソングライター」。セントルイス・ポスト・ディスパッチ。1932年1月22日。p. 2B – Newspapers.com経由。
- ^ カーネーション（マッキンリー高校年鑑） 1916年6月、81ページ。
- ^ デビッド・コンドン (1932年1月22日)。「スポーツ界がジミー・コンゼルマンを悼む」シカゴ・トリビューン、p. 2 – Newspapers.com経由。
- ^ 「1919 ワシントン (MO) ベアーズ スケジュールと結果」。SR /カレッジフットボール。Sports Reference LLC 。 2016年12月3日閲覧。
- ^ ab 「コンゼルマンは戻ってこないと語る」。デモイン・レジスター紙。1920年6月28日。4ページ。
- ^ 「死亡」。『デンタルヘルス』1919年6月、31ページ。
- ^ 「ジミー・コンゼルマンがステイリーフットボールチームに入団」セントルイス・ポスト・ディスパッチ、1920年10月13日、24ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「コンゼルマンの43ヤードランでタッチダウンを決め、ステイリーイレブンが勝利」セントルイス・ポスト・ディスパッチ、1920年10月18日、19ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「ジム・コンゼルマンが第2オールスター「プロ」イレブンに選出」セントルイス・ポスト・ディスパッチ、1920年12月12日、12ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「コンゼルマンが監督に就任：元ステイリーの選手がロックアイランドフットボールチームを率いる」。ディケーター・ヘラルド。1921年10月21日。4ページ – Newspapers.com経由。
- ^ abc 「ジミー・コンゼルマンのコーチング記録」。SR /カレッジフットボール。Sports Reference LLC 。 2016年12月3日閲覧。
- ^ 「ロックアイランドのスター、ラウアーとライルが日曜日にグリーンベイで演奏」グリーンベイ・プレス・ガゼット、1922年11月24日、11ページ。
- ^ 「1922 ミルウォーキー・バジャーズの統計と選手」。Pro -Football -Reference.com。Sports Reference LLC 。 2016年12月4日閲覧。
- ^ 「1923 ミルウォーキー・バジャーズの統計と選手」。Pro -Football -Reference.com。Sports Reference LLC 。 2016年12月4日閲覧。
- ^ 「1924 ミルウォーキー・バジャーズの統計と選手」。Pro -Football -Reference.com。Sports Reference LLC 。 2016年12月4日閲覧。
- ^ 「プログリッドループの日程が決定：コンゼルマンが地元フランチャイズ権を獲得」デトロイト・フリー・プレス、1925年8月3日、12ページ。
- ^ 「コンゼルマンは陸上競技と音楽の万能スター」デトロイト・フリー・プレス、1925年8月23日、23ページ。
- ^ リチャード・バック（1998年）。『夏の場所：タイガースタジアムの物語史』ウェイン州立大学出版局。252ページ。ISBN 0814325122。
- ^ 「1925 デトロイト・パンサーズの統計と選手」。Pro -Football -Reference.com。Sports Reference LLC 。 2016年12月4日閲覧。
- ^ 「1926 デトロイト・パンサーズの統計と選手」。Pro -Football -Reference.com。Sports Reference LLC 。 2016年12月4日閲覧。
- ^ リチャード・バック『夏の場所』252-253ページ。
- ^ リチャード・バック『夏の場所』248ページ。
- ^ 「デトロイトがナショナル・ホイール・フットボール・フランチャイズを放棄：コンゼルマンがプロビデンスの監督に就任；ゾンネンバーグとリンチも同行」グリーンベイ・プレス・ガゼット、1927年8月22日、14ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「1927 Providence Steam Roller Statistics & Players」. SR/College Football . Sports Reference LLC . 2016年12月3日閲覧。
- ^ 「1928 Providence Steam Roller Statistics & Players」. SR/College Football . Sports Reference LLC . 2016年12月3日閲覧。
- ^ ab 「ジミー・コンゼルマン、プロフットボール界最高のチームで「最も価値のある男」」セントルイス・ポスト・ディスパッチ、1928年12月9日 – Newspapers.com経由。
- ^ 「コンゼルマンはまだ活動中」セントルイス・ポスト・ディスパッチ、1929年10月18日、p.44 – Newspapers.com経由。
- ^ 「1929 Providence Steam Roller Statistics & Players」. SR/College Football . Sports Reference LLC . 2016年12月3日閲覧。
- ^ 「1922 ロックアイランド アイランダーズ 統計」Baseball-Reference.com。
- ^ 「ジミー・コンゼルマン マイナーリーグ統計と歴史」Baseball-Reference.com。
- ^ 「1922 Rock Island Islanders マイナーリーグ野球選手名簿 on StatsCrew.com」www.statscrew.com。
- ^ ab ボブ・キャロル (1983). 「セントルイス・ガナーズ」(PDF) .コフィン・コーナー. 4 (年刊). プロフットボール研究者協会: 1–2, 10.
- ^ 「ジム・コンゼルマンがプロバッテリーイレブンのコーチに就任」セントルイス・ポスト・ディスパッチ、1931年10月21日、p. 7C – Newspapers.com経由。
- ^ 「ジム・コンゼルマンがワシントンのヘッドフットボールコーチに任命」セントルイス・ポスト・ディスパッチ、1932年1月22日、p. 2B – Newspapers.com経由。
- ^ ab W. Vernon Tietjen (1940 年 1 月 17 日)。「コンゼルマンがベアーズのグリッドコーチを辞任、卒業生から歓声を受けながら体育評議会のポストに就任」。セントルイス スタータイムズ。18 ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「ワシントンの卒業生がコンゼルマンの解雇を調査へ：憤慨した団体がコーチの待遇が公平だったか判断へ」セントルイス・スタータイムズ、1940年1月18日、22ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「コンゼルマンがカーディナルスの新フットボール監督に就任: 元スターが直ちに指揮を執る」シカゴ・デイリー・トリビューン、1940年4月11日、30ページ – Newspapers.com経由。
- ^ ジャック・ヘムストック (1943年6月3日)。「ブラウンズがバーンズのアシスタントとしてコンゼルマンと契約」セントルイス・スタータイムズ、22ページ – Newspapers.com経由。
- ^ ウィルフリッド・スミス (1943 年 6 月 4 日)。「野球界がコンゼルマンをセントルイスの職に呼ぶ」セントルイス・ポスト・ディスパッチ、p. 23 – Newspapers.comより。
- ^ 「コンゼルマン、ブラウンズの補佐官を辞任」。デモクラット・アンド・クロニクル（ニューヨーク州ロチェスター）。1945年8月25日。11ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「コンゼルマンがシカゴ・カーズのコーチに復帰」セントルイス・ポスト・ディスパッチ、1945年11月28日、p. 2B – Newspapers.com経由。
- ^ 「1947 シカゴ・カーディナルスの統計と選手」。Pro -Football -Reference.com。Sports Reference LLC 。 2016年12月3日閲覧。
- ^ 「1948 シカゴ・カーディナルスの統計と選手」。Pro -Football -Reference.com。Sports Reference LLC 。 2016年12月3日閲覧。
- ^ 「コンゼルマン、カーディナル・グリッド・コーチ、NFLタイトルリストの職を辞任」。ポートランド・プレス・ヘラルド。1949年1月8日。7ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「ジミー・コンゼルマンがグリッドカードのコーチを辞め、広告会社の仕事に就く」セントルイス・ポスト・ディスパッチ、1949年1月8日、p. 6A – Newspapers.com経由。
- ^ 「コンゼルマン、パークオペラ役にサイン」セントルイス・ポスト・ディスパッチ、1957年4月14日、p. 4G – Newspapers.com経由。
- ^ 「ジミー・コンゼルマン氏（72歳）死去。カージナルスをグリッドタイトルに導いた」ニューヨーク・タイムズ紙、1970年8月。
- ^ 「アメリカン・メモリアル、モー」2014年3月3日。
- ^ 「コンゼルマン、ヒンクル両氏が殿堂入り」セントルイス・ポスト・ディスパッチ、1964年2月28日、p. 1E – Newspapers.comより。
- ^ http://www.profootballresearchers.org/archives/Website_Files/Coffin_Corner/19-01-689.pdf [ベア URL PDF ]
- ^ 「コンゼルマンが殿堂入り候補に」セントルイス・ポスト・ディスパッチ、1967年12月7日、p.1E – Newspapers.comより。
- ^ 「コンゼルマン記念銘板が奉納される」。セントルイス・ポスト・ディスパッチ。1968年9月11日。p. 2E – Newspapers.com経由。
- ^ ボブ・ブローグ (1969年8月27日)。「『Nice Things』が控えめなジム・コンゼルマンを驚かせる」セントルイス・ポスト・ディスパッチ、p. 2E – Newspapers.com経由。
- ^ 「マックスヴィル、ディヴァイン両名がワシントン大学ホールにファーストクラスで入学」セントルイス・ポスト・ディスパッチ、1992年6月24日、p. 8D – Newspapers.com経由。
- ^ 「栄誉賞の予定」アリゾナ・リパブリック紙2000年7月31日。
- ^ ab 「ジミー・コンゼルマンを訴える」。セントルイス・スター。1930年1月17日。1ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「ペギー・ユーデルが再び結婚指輪をはめる：母親が元フォリーズガールのプロ野球選手との結婚を発表」フィラデルフィアインクワイアラー、1924年4月15日、9ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「ペギー・ユーデルが離婚を希望」。グレートフォールズ・トリビューン。1924年7月10日。9ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「コウノトリ、元フォリーズガールの離婚訴訟を阻止」。ザ・ガゼット・タイムズ（ピッツバーグ）。1925年7月5日。1ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「コーチ・コンゼルマン、アナ・フォレスタルさんと近々結婚へ」セントルイス・スタータイムズ、1936年12月3日、28ページ – Newspapers.comより。
- ^ 「フットボールコーチのコンゼルマンがアンナ・フォレスタルさんと結婚：結婚式はフロリサントの神学校で行われる。選手にとっては3度目」セントルイス・ポスト・ディスパッチ、1936年12月2日、p. 6C – Newspapers.com経由。
- ^ セントルイス在住のジェームズ・コンゼルマンとアン・フォレスタルの結婚許可証。1936 年 11 月 27 日発行、挙式は 1936 年 12 月 5 日。Ancestry.com。ミズーリ州、結婚記録、1805～2002 年 [データベース オンライン]。
- ^ ab 「ジミー・コンゼルマン死去」。セントルイス・ポスト・ディスパッチ。1970年7月31日。 2016年7月23日閲覧– Newspapers.com経由。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジミー・コンゼルマンに関連するメディアがあります。
- プロフットボール殿堂のジミー・コンゼルマン
- NFL.com のキャリア統計 · プロフットボールリファレンス