| 「ジーニー」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ファルコのシングル | ||||
| アルバム「ファルコ3」より | ||||
| リリース | 1985年12月22日 | |||
| 記録済み | 1985 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 5:53 | |||
| ラベル | ギグ | |||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー | ロブとフェルディ・ボランド | |||
| ファルコシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「Jeanny」 | ||||
「Jeanny 」はオーストリアの歌手ファルコの曲で、1985年12月に3枚目のスタジオアルバム『Falco 3』(1985年)からの3枚目のシングルとしてリリースされた。[1]この曲はファルコとロブ、フェルディ・ボランドによって作詞・作曲され、ボランドがプロデュースも手掛けた。
この曲は歌詞が物議を醸したにもかかわらず、ヨーロッパの多くの国でチャートのトップを飾った。このシングルは2008年に56位でオーストリアのシングルチャートに再登場し、2017年には47位となった。[2]
構成
この曲は、男性とジェニーという女性の関係について歌ったものである。この曲が1位になったとき、批評家たちはこの曲がレイプを賛美していると述べた。ドイツのテレビおよびラジオパーソナリティであるトーマス・ゴットシャルクは、さまざまな否定的な発言をし、この曲を「ゴミ」と呼んだ。ドイツ語圏の市場での抗議により、この曲は一部のラジオ局によって禁止され、他のラジオ局では事前に警告を出して放送された。
ファルコは、それはストーカーの思索に関するものだと主張した。
このトラックの「ニュース速報」の部分は、ドイツのニュースキャスター、ヴィルヘルム・ヴィーベンが話している。
ボイコット
いくつかのフェミニスト団体がこの歌のボイコットを呼びかけた。西ドイツの一部のテレビ局やラジオ局はこれに同意し、「倫理的な理由」でこの歌を流さなかったが、他の局はチャート番組でこの歌を流しただけだった。東ドイツではこの歌は放送されず、ダンスクラブでの演奏も禁止された。
西ドイツでもこの歌を禁止するよう求める声があったが、当局は1986年4月にその申請を却下した。これは西ドイツ国営テレビ局ZDFの日刊ニュース誌ホイテ・ジャーナルのキャスター、ディーター・クロンツッカーを激怒させた。これに続いて、他のラジオ局もボイコットに追随した。ドイツ連邦州ヘッセンでは、この歌は警告を伴って放送された。人気音楽番組Formel Eins ではカットシーンが放送されたが、それはこの歌がチャートのトップにいる間だけであった。
チャート
認定資格
「帰郷(ジーニー パート II、1年後)」
| 「帰郷(ジーニー パート II、1年後)」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ファルコのシングル | ||||
| アルバム「エモーショナル」より | ||||
| リリース | 1986年10月12日 | |||
| 記録済み | 1985–1986 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 5:32 | |||
| ラベル | テルデック | |||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー | ロブとフェルディ・ボランド | |||
| ファルコシングル年表 | ||||
| ||||
1986年、ファルコは4枚目のスタジオアルバム『エモーショナル』に「Jeanny Part I」の続編「Coming Home (Jeanny Part II, One Year Later) 」を収録した。[25]この曲はアルバムからのシングルとして発売され、ドイツでは1位、オーストリア、ノルウェー、スイスではトップ5入りを果たした。シングルのB面「Crime Time」も『エモーショナル』に収録されている。[25]
チャート
「ザ・スピリット・ネヴァー・ダイ(ジャニー・ファイナル)」
| 「ザ・スピリット・ネヴァー・ダイ(ジャニー・ファイナル)」 | |
|---|---|
| ファルコのシングル | |
| アルバム「The Spirit Never Dies 」より | |
| リリース | 2009年12月4日 |
| 記録済み | 1987 |
| ジャンル | ポップ |
| ラベル | スターウォッチ(ワーナーミュージック) |
| 作詞家 |
|
| プロデューサー | ギュンター・メンデ |
ジーニー三部作の第三部として宣伝されているが、この曲が最終部として計画されていたという証拠はない。この曲はもともと 1988 年にWiener Blutアルバム用に録音された。歌詞には、この曲がジーニー サーガと何らかの関係があるというヒントはない。
アルバム『ザ・スピリット・ネバー・ダイズ』は、ファルコの未発表曲を集めたコンピレーションとして、死後2009年にリリースされた。タイトル曲「ザ・スピリット・ネバー・ダイズ(ジェニー・ファイナル)」はシングルとしてもリリースされ、オーストリアでトップ10入りを果たした。この曲は、ファルコのプロデューサー、ギュンター・メンデが1987年に使用していたレコーディングスタジオ、モーフェルデン=ヴァルドルフのアーカイブで水道管が破裂した後に偶然発見された。アーカイブが閉鎖された後、テープはメンデ本人に送られ、メンデは素材を確認したが、その素材はすべて元々ファルコのレコードレーベル、テルデックに拒否されていたものだった。ホルスト・ボルクはインタビューで、ファルコは当時レーベルがサポートしたくなかった異なるスタイルの音楽を使用しようとしていたためだと説明した。[33]この曲はテープのデジタルリマスターとニュージーランドのボーカリスト、リエッタ・オースティンの参加を経て、アルバムのプロデューサーであるガンター・メンデとアレクサンダー・C・デ・ルージュによって、ジーニー三部作の公式第3部であると主張して編集され、出版された。
この曲のビデオは、ファルコの以前のミュージックビデオのカットシーンと、ファルコのガールフレンドであるキャロライン・ペロンの写真やビデオクリップを組み合わせたものである。
チャート
他の三部作バージョン
ジーニーのテーマは三部作として計画されていたが、ファルコによって正式にシリーズに含められたのは「ジーニー」(パート 1) と「帰郷」(パート 2) のみであった。「スピリット ネバー ダイズ (ジーニー ファイナル)」は三部作の偽の 3 番目の作品とみなされており、ファルコは自身の計画どおりに完成させる前にこの作品を亡くしている。
1990年にアルバム『Data de Groove』が出版され、曲「Bar Minor 7/11 (Jeanny Dry)」が収録されている。この曲はバーを舞台にファルコが女性バーテンダーと話しているが、ファルコの詩しか聞こえず、バーテンダーの返事は聞こえない。バックシンガーが「諦めろ!」と繰り返し、曲は「教えてくれ、君の名前がジーニーだって誰が言ったんだ? ... それは、まあ、当時のレコード会社のボスだったに違いない」という歌詞で終わる。オーストリアでのチャート順位を除けば、アルバムは不振で、ジーニーをテーマにしたこの曲は広くは注目されなかった。
ファルコの死後、あるインターネット会社が2000年に「Where Are You Now? (Jeanny Part III)」という曲をダウンロード用に提供した。同社関係者によると、この曲のテープは匿名で送られてきたもので、許可を得ていなかったため、曲をダウンロードできるウェブページはその後間もなく削除された。この曲は、ファルコがボランド&ボランドとの仕事に復帰した1988年の時期に取られたものである。すぐに、この曲は実際にはボランドが他のスタジオ素材をミックスしたデモテープであり、ファルコはボランドからファルコに提案された歌詞を歌ったが、スタジオ版の制作は中止され、計画されていたファルコのアルバムには収録されなかったという説が浮上した。この説明は、ファルコの仲間のミュージシャンであるリチャード・ペタウアーとトーマス・ラビッチによって最初に提示され、後にボランド&ボランドが2007年2月5日のテレビ番組で確認した。
パート 1 とパート 2 の後継として考えられる 3 つの作品を考慮すると、タイムラインはさまざまな次元で表すことができます。
- 記録年による集計
- 1. 「ジーニー」(1985)
- 2. 「帰郷」(1986年)
- 3. 「Where Are You Now」(1985/1986)
- 4. 「スピリット・ネバー・ダイズ」(1987)
- 5. 「バー・マイナー7/11」(1990)
- 生産年別の一覧
- 1. 「ジーニー」(1985)
- 2. 「帰郷」(1986年)
- 3. 「スピリット・ネバー・ダイズ」(1987+2009)
- 4. 「今どこにいるの」(1988)
- 5. 「バー・マイナー7/11」(1990)
- 出版物による列挙
- 1. 「ジーニー」(1985)
- 2. 「帰郷」(1986年)
- 3. 「バー・マイナー7/11」(1990)
- 4. 「Where Are You Now」(2000+2007)
- 5. 「スピリット・ネバー・ダイズ」(2009)
列挙に応じて、各バージョンは「Jeanny 三部作」に関連する合計 5 つの異なる曲シリーズの第 3 部として指摘される場合があります。
「Jeanny Part 1」のストーリーは、ドイツ・オーストリア合作のテレビ映画「Jeanny - Das 5. Mädchen」(Jeanny - 5番目の少女)のベースにもなっています。この映画は、ファルコの65歳の誕生日である2022年1月30日に公開されました。この映画の主演は、2008年に伝記映画「ファルコ:くそ、俺たちまだ生きてる!」でファルコ自身を演じたマヌエル・ルベイです。
ミュージックビデオ
「パート I」では、ジャンニー役は、アン・デア・ウィーン劇場付属ダンススクールの生徒である15歳のテリーザ・グッゲンベルガーが演じている。彼女はビデオ撮影前の正式なキャスティングに参加した人々の中から選ばれた。世間の激しい抗議にもかかわらず、彼女は自分の容姿に不安を感じることはなく、「パート II」でもその役を再演した。[35]「パート I」のビデオには、実際の犯罪現場と架空の犯罪現場の両方への言及が数多く含まれている。「ニュース速報」の部分は、当時まだ刑務所にいたジャック・ウンターヴェーガーを間接的に指している。ビデオでファルコのトレンチコートに描かれている「F」は、フリッツ・ラングの1931年のドイツ映画「M」を指しており、盲目の男が同じようにチョークで殺人犯に印を付けている。地下水路の場所は、1949年の映画「第三の男」と同じである。「パート I」のビデオの主な場所は、ウィーンのオペラ座である。 「パート II」のビデオの主な場所は、ウィーンのガソメーターです。
参考文献
- ^ ピエール・ペローネ(1998年2月11日)。「訃報:ファルコ」インディペンデント紙。
- ^ ab 「ファルコ – ジーニー パート I」 (ドイツ語)。Ö3 オーストリア トップ 40。 2021 年 2 月 10 日に取得。
- ^ 「ファルコ – ジーニー パート I」 (オランダ語)。ウルトラトップ50。 2021 年 2 月 10 日に取得。
- ^ 「European Hot 100 Singles」(PDF)。Eurotipsheet 。第3巻、第11号。1986年3月22日。13ページ。OCLC 29800226 – World Radio History経由。
- ^ 「Falco – Jeanny Part I」(フランス語)。シングルクラス。2022年5月17日閲覧。
- ^ 「クラシフィッシュ」。Musica e dischi (イタリア語) 。2022 年6 月 2 日に取得。 「Tipo」フィールドで「Singoli」を選択し、「Titolo」フィールドに「Jeanny」と入力して、「cerca」を押します。
- ^ オリコンアルバムチャートブック 完全版 1970-2005 . 東京六本木:オリコンエンタテインメント. 2006. ISBN 4-87131-077-9。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – week 14, 1986」(オランダ語)。Dutch Top 40。 2021年2月10日閲覧。
- ^ 「Falco – Jeanny Part I」(オランダ語)。シングルトップ100。 2021年2月10日閲覧。
- ^ “ファルコ – ジーニー パート I”. VGリスタ。 2021 年 2 月 10 日に取得。
- ^ 「Falco – Jeanny Part I」。シングルトップ100。 2021年2月10日閲覧。
- ^ “ファルコ – ジーニー パート I”.スイスのシングルチャート。 2021 年 2 月 10 日に取得。
- ^ 「Falco: Artist Chart History」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2022年5月17日閲覧。
- ^ 「Offiziellecharts.de – Falco – Jeanny Part I」 (ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。2022年5月17日閲覧。
- ^ “ジャーレシットパレード シングル 1986”. austriancharts.at (ドイツ語) 。2022 年5 月 17 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten 1986 – シングル” (オランダ語).ウルトラトップ。2022 年5 月 17 日に取得。
- ^ 「ヨーロッパのホット100シングル - 1986年のホット100」(PDF)。ミュージック&メディア。第3巻、第51/52号。1986年12月27日。28ページ。OCLC 29800226 - World Radio History経由。
- ^ 「トップ 100 - Jaaroverzicht van 1986」 (オランダ語)。オランダのトップ40 。2022 年5 月 17 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten – Single 1986” (オランダ語).オランダのチャート。2022 年5 月 17 日に取得。
- ^ “シュヴァイツァー・ヤーレシットパレード 1986”. hitparade.ch (ドイツ語) 。2022 年5 月 17 日に取得。
- ^ ab 「Top 100 Single-Jahrescharts – 1986」 (ドイツ語)。オフィツィエル・ドイツ・チャート。2022 年5 月 17 日に取得。
- ^ 「Authentic Austrian Gold Record Award – Falco "Jeanny, Part 1" – GiG Records Wien、1986年2月」(PDF) (ドイツ語)。pdfhost.io。2020年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年2月10日閲覧。
- ^ 「ゴールド/プラチナ データバンク (ファルコ; 'ジェニー パート I')」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2021 年2 月 10 日に取得。
- ^ 「オランダの独身証明書 – ファルコ – ジーニー」 (オランダ語). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geludsdragers 。2021 年2 月 10 日に取得。 「アーティスト名」ボックスに Jeannyと入力します。ドロップダウン メニューの「Alle jaargangen」で1986 を選択します。
- ^ ab ホックマン、スティーブ(1986年11月23日)。「秋のアルバムまとめ:ファルコのドイツ風ラップ」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ “Falco – Coming Home (Jeanny Part 2, ein Jahr danach)” (ドイツ語). Ö3 オーストリア トップ 40。 2022 年 5 月 17 日に取得。
- ^ 「European Hot 100 Singles」(PDF)。Music & Media。第3巻、第47号。1986年11月29日。21ページ。OCLC 29800226 – World Radio History経由。
- ^ ペンナネン、ティモ (2006)。Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (フィンランド語) (第 1 版)。ヘルシンキ:クスタンヌソサケイティオ・オタヴァ。ISBN 978-951-1-21053-5。
- ^ “ファルコ – 帰宅 (ジーニー パート 2、ein Jahr danach)”. VGリスタ。 2022 年 5 月 17 日に取得。
- ^ “ファルコ – カミング・ホーム (ジーニー パート 2、ein Jahr danach)”.シングルトップ100。 2022 年 5 月 17 日に取得。
- ^ “ファルコ – カミング・ホーム (ジーニー パート 2、ein Jahr danach)”.スイスのシングルチャート。 2022 年 5 月 17 日に取得。
- ^ “Offiziellecharts.de – Falco – Coming Home (Jeanny Part 2, ein Jahr danach)” (ドイツ語)。GfKエンターテインメントのチャート。 2022 年 5 月 17 日に取得。
- ^ Sueddeutsche.de
- ^ 「Falco – The Spirit Never Dies (Jeanny Final)」(ドイツ語)。Ö3オーストリア トップ40。 2022年5月17日閲覧。
- ^ “Falcoworld.net”. 2009年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月21日閲覧。
外部リンク
- Songfacts の Falco の「Jenny」
