ジャン・ド・モルヴィリエ

ジャン・ド・モルヴィリエ
オルレアン司教 サン・ピエール・ド・ムラン・ガルド ・デ・ソー修道院 長
モルヴィリエの彫刻
教会	ローマカトリック教会
教区	オルレアン
任命	1552年4月27日
任期終了	1564年9月6日
前任者	ピエール・デュ・シャステル[1]
後継	マチュラン・ド・ラ・ソサイエ [fr]
個人情報
生まれる	1506年頃 フランス
死亡	1577年10月23日（70/71歳）フランス、 トゥール

ジャン・ド・モルヴィリエ、オルレアン司教（ 1506年頃- 1577年10月23日）は、フランスの貴族、高位聖職者、外交官であり、イタリア戦争後期とフランス宗教戦争初期の実質的な宰相であった。著名なローヴ貴族の家に生まれたモルヴィリエは、フランソワ1世の治世中に国王への奉仕を開始し、最初は国王の召使を務め、その後1546年から1550年までヴェネツィア大使を務めた。フランソワの後継者の治世初期に、その奉仕に対する褒賞としてオルレアン司教の職を与えられた。モルヴィリエは主に不在司教であったが、自分に代わって司教区を統治する代理司教を任命した。その後の数年間、彼は外交官として活動し、1551年にイギリスとアンジェ条約を交渉し、その後1559年にはイタリア戦争を終結させた カトー＝カンブレジ条約を交渉した。

アンリ2世の死後、彼は後継者の評議会で重要な地位を維持し、 1560年3月から5月まで法曹長となり、フランソワ・オリヴィエからミシェル・ド・ロピタルへの法曹長職の移行期間中、以前に法曹長の職に就いていなくても法曹長の権限を与えられていた。彼はその年の8月に王国の財政と宗教の問題を議論するために開かれた名士会議に招かれた高貴な人物の一人で、その結果三部会が召集された。モルヴィリエは1562年にフランス支配下の都市を公爵に移譲するのを監督するためピエモンテへの外交使節団に加わった。1564年にはトレント公会議の最終会議に参加したが、閉会前に退席した。その後まもなく彼は再びイングランドと交渉し、イングランドがフランスのカレー支配を承認するトロワ条約を締結した。 1577年に死去するまで続いた内戦において、モルヴィリエは国王の王国統制を確実にする手段として一貫して平和を主張し、ロンジュモーを含む多くの和平交渉に携わった。

1568年、ロピタルの失脚により、モルヴィリエは再び衛兵となったが、今度は3年間の任期で、ロピタルは名目上は1573年に死去するまで首相の座に留まり、その後ルネ・ド・ビラージュが首相となった。モルヴィリエは1572年に再びイングランドとの交渉にあたり、ブロワ条約の締結に貢献した後、ナバラとマルグリット・ド・ヴァロワの結婚という女王の計画を支援した。プロテスタント指導者の解散を決定した評議会の中でモルヴィリエだけが殺害を支持するのを躊躇し、コリニー提督の殺害に王室の正当な裁きを装おうとした。モルヴィリエはアンジューが共和国の王に選出される交渉を支援した。アンジューがフランス王位に就くと、モルヴィリエは彼の最高顧問団の一員となり、三部会の危機の間国王を指導したが、この頃には急進派カトリック教徒の間での彼の人気はあまりにも低かったため、引退せざるを得ないと感じた。翌年、彼は1577年10月23日、ポワティエから宮廷に戻る途中に亡くなった。

ジャン・ド・モルヴィリエはエティエンヌ・ド・モルヴィリエの息子である。エティエンヌはルイ12世のブロワ伯領の取り計らい役であった。ジャンの妹マリーは国務長官ギヨーム・ボシュテルと結婚した。ボシュテルは国務長官一族の一員として、モルヴィリエがローブスパイヌおよびヴィルロワと血縁関係にあることを保証した。^[2]

1536年、モルヴィリエはブールジュ市の副総督となった。その後しばらくして、彼はブールジュの教会の聖職者に就任した。^[2]

モルヴィリエは、大使時代の中断を挟んで20年間、国王の質問係を務め、30年間王室評議会のメンバーを務めた。彼は王国の多くの国務長官と親しい家族関係にあり、有能な政治家として活動することができた。 ^{[3] [2]}イタリア戦争の間、モルヴィリエは1546年から1550年までヴェネツィアの大使を務めた。^{[4] [5]}

1551年、彼はイングランドで最初の外交使節となり、1551年7月19日のアンジェ条約の交渉に協力し、両国間の協調関係を育んだ。^[6] 1552年、モルヴィリエはオルレアン司教になった。これは、彼のあごひげの存在が俗世的な男のしるしであると主張して反対した地方司教会議との論争がなかったわけではなかった。モルヴィリエは国王に訴え、国王は、彼が宮廷に関与して世俗的な事柄を扱うのであごひげが必要であると司教会議に伝えた。^[7]モルヴィリエがオルレアン司教に就任したのは、国王が部下の一人に彼に対して行った奉仕に対する報酬として政治的な動きだった。^[8]オルレアン司教となったが、彼は1559年まで司教職に就かず、その間、司教座の管理を3人の司教代理に委ねた。^[2] 1563年に彼は甥のマチュラン・ド・ラ・ソサイエに司教座の権限を譲った。^[9]不在司教であったにもかかわらず、彼は司教座に対して無関心ではなく、時折司教座で司牧活動を行っていた。^[10]

1555年、モルヴィリエは外交官としての役割を再開し、帝国の外交官グランヴェルとの交渉に参加したが、納得のいく和平を結ぶことはできなかった。^[11] 1558年にフランスの大敵スペインが破産すると、モルヴィリエは国王からリヨンの外国人銀行家の不安を和らげ、フランスの信用が今後も良好であることを保証するよう命じられた。^[12]

サン＝カンタンの戦いでフランス軍が壊滅し、コンスタブルが捕らえられた惨敗の後、ギーズ公は王国防衛のためイタリア遠征から緊急に呼び戻された。モルヴィリエはフランスに再入国したギーズ公をリヨンの宮廷に迎えた。^[13]資金調達を命じられたモルヴィリエは、市内の銀行家たちを説得して国王に3万リーブルを提供するよう奮闘した。 ^[14]ギーズ公が権力を握ったその後の数年間、モルヴィリエは財政危機を回避する目的で王国の財政管理に自身の金融専門知識をロレーヌ枢機卿に提供した。 ^[15]

フランスにとって不利なイタリア戦争で疲れ果てたアンリは、1558年10月に和平委員会を設立し、より最終的な交渉に備えた。モルヴィリエは、サン＝タンドレ元帥、モンモランシー巡査、ロレーヌ枢機卿など、宮廷で国王の寵愛を受ける要人を含むこの委員会に参加した名士の一人だった。翌年、彼らの交渉はイタリア戦争を終結させるカトー＝カンブレジ条約へとつながった。 ^{[16] [17]}

1560年3月30日、首相オリヴィエは在任中に死去した。新首相が選出されるまでの期間をカバーするため、モルヴィリエはその間首相の職務を遂行する衛兵に選ばれた。1560年5月、ミシェル・ド・ロピタルが新首相に選ばれ、モルヴィリエは職務を退いた。^[9]

アンボワーズの陰謀の後、フランスは無視できない宗教的不安定と、アンリ2世の治世以来王国を蝕んでいた財政問題に直面した。これを改善するために、 1560年8月にフォンテーヌブローで名士会議が招集された。モルヴィリエもこの会議の代表者の一人であり、王国の財政難を改善するために三部会を招集し、宗教的多様性の問題に対処するために教会会議を招集する必要があることに同意した。^[18]

モルヴィリエは1562年4月にコンデ公と交渉するため司教座を訪れた。コンデ公が反乱を起こしたため、彼はコンデ公と交渉した。コンデ公は市内で大聖堂の略奪を目撃した。交渉は実を結ばず、内戦は止むことなく続いた。^{[19]その年の後半、モルヴィリエはピエモンテ州に残っていたフランス領の町を}サヴォワ公に返還する委員会の一員として派遣された。これによりサヴォワ公と国王の友好関係が確保され、反乱軍に対する支援が得られると期待された。 ^[20] 後に元帥となるブルディヨンも委員会のメンバーでフランス領ピエモンテ州中将であり、引き継ぎの障害となったが、11月に元帥の指揮棒を受け取ると約束して買収され、引き継ぎは進められた。^[21]

アンボワーズの和約後、プロテスタントは、宮廷におけるカトリックの支配が強まっているとみなして激怒した。特に、彼らは、カトリーヌ・ド・メディシスの政策に対してモルヴィリエ、コンスタブル、ローブスパインが及ぼす影響力に不満を抱いていた。 ^[22]それにもかかわらず、歴史家は、モルヴィリエが1563年から1567年にかけての評議会で、主に中道派の立場をとっていたと考えている。^[23]

1564年、モルヴィリエはロレーヌ枢機卿とともにトレント公会議のフランス代表団の一員となった。 ^[9]その年の後半、モルヴィリエは再びイギリスと交渉し、第一次フランス宗教戦争中に起こったイギリスのフランス侵攻を正式に終結させた。条約の一環として、イギリスは12万リーブルと引き換えにカレーのフランス領有を認めた。^[24]

しかし平和は長くは続かず、プロテスタント貴族の指導者らがモーの奇襲で国王に対するクーデターを企てた。モルヴィリエはクーデターには参加していなかった。8月にアルバがスペイン領ネーデルラントの総督に任命されたことを祝福するため外交使節としてブリュッセルを訪れ、当時はフランスへの帰途にあったからである。^[25]宮廷は捕らわれることなくパリに逃げ帰ることができた。反乱軍がパリを包囲する中、パリに閉じ込められたカトリーヌは、コンデ公との交渉で時間を稼ぐためにモルヴィリエを派遣した。コンデ公はルイ12世の治世以来課せられたすべての税の撤回とプロテスタントの完全な信教の自由を要求した。これは国王にとって受け入れられないことであり、交渉中に軍隊がパリに集結し、11月のサン＝ドニの戦いで包囲を破った。^[26]

モルヴィリエは国務長官アリューエとともにロンジュモーの和議をまとめる王室側の主要交渉官の役割を果たした。この和議により、翌年3月に第二次内戦は短期間で終結した。この和議は、1563年の和議をほぼ繰り返したものだった。^[27] 1568年の評議会で、モルヴィリエはロピタルに反対して、フランスを二度の内戦に巻き込んだ内乱と争いは、国王の若さだけでなく、王国の「宗教的多様性」によるものだと主張した。しかし、国王の若さが一因であることは認め、歴代の国王のように国王に服従しなかったことを強調した。^[28]

彼が交渉した和平は束の間のもので、1568年9月、宮廷の財政状況により再び戦争に突入することになり、教皇は教会の財産の譲渡と引き換えに異端との戦いを再開することを提案した。これはロピタル法官には受け入れられず、彼は宮廷にこの取引を拒否させようと努力したが、宮廷の残りの決定は下され、ロピタルは印章を剥奪された。10月7日、モルヴィリエは印章管理人となり、戦争再開に同意した。^[29]これにより、彼は王室評議会の長というさらなる役割を担うことになり、その後の内戦を通じてその地位を行使することになる。^[3]しかし、彼は年老いて病気になり、1560年に与えられたサン・ピエール・ド・ムラン修道院に頻繁に退いた。^[9]第三次内戦はこれまでで最も破壊的なものとなり、1570年まで続いた。サン・ジェルマン・アン・レーの和約でようやく平和が宣言されると、譲歩に憤慨した急進的なカトリック教徒は、モルヴィリエとフランソワ・ド・モンモランシーが「裏切り者」としてプロテスタントと和解したと非難した。^[30]

1571年、モルヴィリエは印章の所持を辞し、その後印章は3月22日にビラーグに渡された。ビラーグは1573年にロピタルが死去すると宰相となった。 ^[31]モルヴィリエは、皇帝が皇帝をなだめるために、ロレーヌ公が保有していたバール公国に対するフランス王国への臣従を解いたことに憤慨していた。モルヴィリエは、フランスに忠誠を誓う領土からフランスを切り離す責任は自分にはないとして激怒した。^[32]体調不良も辞任の一因となり、ピナールに、暗闇と孤独の中で暮らすのは嫌だと嘆いた。^[9]

カトリーヌ・ド・メディシスとジャンヌ・ダルブレの結婚交渉中、両者の緊張により交渉が頓挫しそうになったとき、母王太后はビラーグ、ポール・ド・フォワ、モルヴィリエを彼女のために交渉に派遣した。結婚は翌月成立し、8月にはアルブレの息子ナバラとカトリーヌの娘マルグリット・ド・ヴァロワの結婚式が挙行された。^[33]モルヴィリエは結婚交渉への関与の他に、1572年にイングランドと行われた交渉にも関与し、4月に両国間のブロワ条約で最高潮に達し、スペインに対する防衛同盟が結成された。 ^[34] このとき、コリニーは宮廷に再び姿を現して寵愛を取り戻そうとしていた。これはカトリーヌの顧問全員から反対された。彼らはモルヴィリエを含め、コリニーがスペインと戦争したがっていることを嫌っていた。^[35] 6月、モルヴィリエはタヴァンヌとヌヴェールとともに、コリニーの政策に反対する覚書の作成を国王から依頼された3人の顧問の1人だった。^{[36] 8月10日の評議会会議でコリニーが再び戦争を主張した際、モルヴィリエは、ドイツプロテスタント諸侯と}エリザベス1世が支援を望まないため、フランスは単独で戦うことになるだろうと強調した。 ^[37]

8月22日のコリニー提督暗殺未遂事件の後、首都の状況は急速に悪化した。モルヴィリエは、内戦の再発を避けるためにプロテスタント指導者を排除する必要があると決議した王室会議に出席していた。出席していたのは国王の弟アンジュー、カトリーヌ、レッツ、タヴァンヌ、ヌヴェール、モルヴィリエであった。全員が排除に賛成したが、イタリア大使によると、モルヴィリエは会議の決定を受け入れて泣いたという。^[38]しかし、彼は暗殺が実行された後、コリニーと捕虜となったカヴァーニュとブリクモーの肖像を使った裁判が行われるよう影響力を行使し、少しでも通常の司法のルールが維持されるようにした。^[39] 10月27日、後者は陰謀の罪で有罪となり絞首刑に処された。一方、コリニーは国王不敬罪で有罪となり、肖像画が絞首刑に処され、財産は没収され、紋章は路上で引きずり回された。^[40]

暗殺に続く虐殺の間、綿密に計画された暗殺が無差別流血へと発展していく中、モルヴィリエは、ナヴァールとマルグリットの結婚式のためにパリに来ていたザクセン公ユベール・ランゲの特使をかくまうことにした。^[41]

1573年8月、アンジューが共和国の王に選出される可能性が出てきた。この機会を逃さず、アンジューの選出を確実にするための交渉が国と王室の間で始まった。ポーランド貴族は、カトリーヌが息子に課したくなかった要求を課した。モルヴィリエは、アンジューが憲法上の宣誓を守らないようにする方法を交渉する任務を負った。^[42]アンジューが受け入れ可能な条項が作成され、9月9日に承認された。^[43]

アンリ3世の治世が始まっても、モルヴィリエはシャルル9世の治世中に務めていた内閣での役割を維持した。彼はビラーグ宰相、モンリュック司教、ポール・ド・フォワ、そして将来の宰相シュヴェルニーとともに国王の8人の顧問の1人だった。 [ ^{44 ] 1575年6月、彼は内閣の他の人物とともに、}タイユ税とガベル税の徴収組織を支援する任務を与えられた。^[45]

1576年に第五次宗教戦争を終結させた寛大なムッシュー講和の結果、三部会が招集されることとなった。同年12月に開催された三部会は、講和を覆そうとする急進派カトリック教徒が中心となった。三部会の開会式で、国王は好評を博した演説を行った。この演説の原稿はモルヴィリエが書いたものと思われるが、国王は演説の前に積極的に編集していた。三部会の間、国王はモルヴィリエに様々な問題について意見を求めるのが常であり、モルヴィリエは国王に、カトリック同盟を無力化するために自らをその先頭に立たせるよう勧めた。^{[10]代表者たちの要求の中には、異端に甘いと彼らがみなした王立評議会のメンバー、}ポンポンヌ・ド・ベリエーヴルとモルヴィリエの解任もあった。第一身分がフランスに単一宗教を強制することを提案したとき、モルヴィリエはカトリーヌの周りに結集し、理論的には望ましいが実際には内乱を引き起こす可能性があるとしてその要求に反対した評議員の一人であった。^[46]しかし、身分の反対により彼は身分から撤退し、パリに戻った。^[47]

彼は翌年宮廷とともにポワティエへ旅し、 1577年9月にベルジュラック条約が締結された後、再び宮廷とともに出発したが、トゥールへの帰途に病に倒れた。10月12日に遺言を書き、数週間後の10月23日に葬儀を受けて亡くなった。^{[48] [49] [10]}

カトリーヌは、彼の義理の甥のミシェル・ド・カストルノーを修道院の相続人に選びました。彼は現金と年金合わせて83,000リーブルを所有して亡くなりました。^[10]

• バウムガルトナー、フレデリック（1986年）。フランス司教制の変化と継続：司教と宗教戦争1547-1610年。
• バウムガルトナー、フレデリック（1988年）。『ヘンリー2世：フランス王1547-1559』デューク大学出版局。
• キャロル、スチュアート（2009年）。『殉教者と殺人者：ギーズ家とヨーロッパの形成』オックスフォード大学出版局。
• ピエール・シュヴァリエ (1985)。アンリ3世：ロイ・シェイクスピアリアン。フェイヤード。
• イワン・クローラス (1979)。カトリーヌ・ド・メディシス。フェイヤード。
• イワン・クローラス (1985)。アンリ 2世フェイヤード。
• エリック・デュロ（2012）。フランソワ・ド・ロレーヌ、ギーズ公、フランス王と王。クラシックガルニエ。
• ジョアンナ、アルレット (1998)。Histoire et Dictionnaire des Guerres de Religion。ブキン。
• ジュアンナ、アルレット（2007年）。『聖バルトロメオの虐殺：国家犯罪の謎』マンチェスター大学出版局。
• ロバート・クネヒト (2014)。カトリーヌ・ド・メディシス。ラウトレッジ。
• ロバート・クネヒト（2016年）。『英雄か暴君か？フランス王アンリ3世、1574-1589年』。ラウトレッジ。
• ロバーツ、ペニー（2013年）。「フランス宗教戦争期の平和と権威 1560-1600年頃」パルグレイブ・マクミラン。
• ロエルカー、ナンシー（1968年）。『ナバラ王妃：ジャンヌ・ダルブレ1528-1572』ハーバード大学出版局。
• ロエルカー、ナンシー（1996年）。『一つの王、一つの信仰：パリ高等法院と16世紀の宗教改革』カリフォルニア大学出版局。
• ル・ルー、ニコラ (2000)。ラ・ファヴール・デュ・ロワ：ミニョンとクルティザン・オ・タン・デ・デルニエ・ヴァロワ。チャンピオン・ヴァロン。
• サルモン、JHM (1975)。『危機に瀕した社会：16 世紀フランス』。メチューン & カンパニー。
• 清水 淳（1970）『忠誠心の葛藤：フランス海軍提督ガスパール・ド・コリニーの経歴における政治と宗教』（1519-1572年）ジュネーブ：Librairie Droz。
• サザーランド、ニコラ（1962年）。『カトリーヌ・ド・メディシス時代のフランス国務長官』アスローン出版。
• サザーランド、ニコラ（1980年）。『ユグノーの承認を求める闘争』イェール大学出版局。
• トンプソン、ジェームズ（1909年）。『フランスにおける宗教戦争1559-1576：ユグノー、カトリーヌ・ド・メディシス、フィリップ2世』シカゴ大学出版局。