ジーン・ミラー・バレンタイン(後にジーン・ミラー・ルーク、 1924年7月7日 - 2019年5月17日)は、第二次世界大戦中にアラン・チューリングらが設計した、イギリスのブレッチリー・パークのハット11にあるボンベ暗号解読装置のオペレーターでした。 [ 1 ]彼女は「Wrens」(女性王立海軍部隊、WRNS)のメンバーでした。 [ 2 ]後にブレッチリー・パーク博物館でのボンベの復元に関わり、そこでツアーガイドを務めました。[ 3 ]
ジーン・ミラー・バレンタインは、1924年7月7日にスコットランドのパースでジェームズ・バレンタイン夫妻の間に生まれた。 [ 4 ]彼女は第二次世界大戦中にWRNS(女性海軍婦人部隊)に入隊し、18歳でブレッチリー・パークで働くために採用された。バレンタインは後に、それまでスコットランドから出たことがなかったため、ロンドンへの移住は彼女にとって新しい経験だったと語った。

バレンタインは、戦時中にブレッチリー・パークで働くために採用された多くの女性の一人だった。[ 5 ]この間、彼女はバッキンガムシャーのスティープル・クレイドンに住んでいた。彼女は週給15シリング(75ペンス)で働き始めた。同僚たちと共に、彼女は公務秘密法に署名し、1970年代半ばまで戦時中の仕事について沈黙を守った。チャーチルは彼女たちを「金の卵を産みながら決して鳴かないガチョウ」と呼んだ。[ 6 ]
バレンタインは後に、ブレッチリー・パークの外では誰も自分たちの仕事について話さなかったと述べている。彼女はハット11で働いており、「小屋の中には5台の機械、10人の女性、そして電話を担当する1人の下士官がいた」と回想している。[ 7 ] [ 1 ]彼女は身長が4フィート10インチ(1メートル47センチ)で、足置きを使って上部のローターを操作していた。[ 8 ] [ 9 ]
彼女は日本の暗号を解読する訓練を受け、セイロン(現在のスリランカ)に配属され、そこで15か月間日本の気象報告の作業に従事した。その間、彼女はイギリス海軍のシーファイアパイロットであるクライヴ・ルークと出会い、1945年に結婚した。[ 8 ] [ 10 ]
バレンタインは、1970年代に詳細が公に明らかになり始めるまで、ボンベに関する自身の仕事について沈黙を守っていた。その後、彼女はブレッチリー・パークの再会に熱心に参加した。[ 11 ]バレンタインは、2006年に完成したブレッチリー・パーク博物館のボンベの復元に関わった。[ 3 ] [ 12 ] 2006年に彼女は、「人々が押し寄せてこなければ、重要な歴史の一部が失われてしまう。私たちが彼らを教育できればできるほど良い」と述べた。[ 13 ]

バレンタインはブレッチリー・パーク博物館でツアーガイドとしてボランティア活動を行い、復元されたボンベを実演した。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] 2010年にはフィオナ・ブルースと共にアンティーク・ロードショーに出演した。[ 19 ] 2011年には女王とエディンバラ公にボンベを実演した。
2012年、バレンタインはブレッチリー・パークでセレブリティ・マスターシェフに参加した。[ 19 ] 2012年6月24日、バレンタインは、オックスフォード大学生涯教育学部のルーリー・ハウスが英国数学史学会と協力して開催した、アラン・チューリング生誕100周年を記念するチューリングの世界イベントの一環として、ブレッチリー・パークなどでの戦時中の経験について語った。[ 20 ] [ 21 ]
2018年、バレンタインは戦時中のボンベ操作員でありボンベガイドでもあったルース・ボーンと共にブレッチリー・パーク・ボンベ・ギャラリーを開設した。[ 8 ]
バレンタインはCBBCの番組「Absolute Genius with Dick and Dom」のアラン・チューリングのエピソードに出演した。[ 19 ]
バレンタインはブレッチリー・パーク名誉名簿に名を連ねており、そこには彼女の勤務証明書のデジタルコピーと短い回想録が掲載されている。[ 10 ]彼女は2004年のノルマンディー上陸作戦60周年を記念するセントビンセント・グレナディーン諸島の切手に登場した。 [ 19 ] 2009年には、彼女と他の退役軍人は、戦時中の功績を称えられ、GCHQからメダルを授与された。 [ 19 ]
バレンタインは晩年、オックスフォードシャー州ヘンリーに住んでいた。彼女は2019年5月に94歳で亡くなった。[ 19 ] [ 22 ]
。2025年9月15日取得。WRNS
、
アドストック・マナー
、
コロンボ
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク)、アドストック・マナー、コロンボ