ジャン・ボワセリエ

ジャン・ボワセリエ（1912年8月26日 - 1996年2月26日）は、フランスの考古学者、民族学者、美術史家であった。彼はクメールの専門家であり、仏教の思想と図像学を専門とする研究者であった。^[2]彼はフランス極東学校（EFEO）の一員として、アンコール遺跡の修復を担当した。^[3]

ボワセリエはパリで生まれた。父は軍のイラストレーターのアンリ・ボワセリエ [fr]、父は建築家だった。1922年にマルセイユ植民地博覧会 [fr]を訪れた際、アンコールワット寺院のイラストを前に東南アジア美術への天職を見出した。1924年に国立高等美術学校に入学し、ポール・ベルーグ [fr]の指導を受けた。その後、カンボジア美術学校への入学を希望してデッサン教師になった^[3]。

第二次世界大戦の初め、彼は予備役将校として従軍した。1940年6月、彼はドイツ軍の捕虜となった。捕虜の間、彼はギメ美術館と連絡を取り合い、クメール美術のデッサンと歴史の講義を行った。1945年に釈放されてフランスに帰国すると、彼はルーブル美術学校でフィリップ・スターンが教える授業を受講し、クメール彫像の進化に関する論文で卒業した。^[4]

1949年、ボワセリエはアンリ・マルシャルのクメール遺跡保存作業を手伝うためアンコールを訪れた。マルシャルのもとにいたのは数ヶ月だけだったが、1950年にプノンペン博物館の学芸員に任命され、修復計画を策定した。 1951年にフランス極東学校の代表としてカンボジアに赴いた後、1953年にはアンコール遺跡の保存作業の科学的指導を担当した。1955年、博物館と仏教学院の経営をカンボジア当局に移管する作業に参加した。その後、カンボジアを離れタイに向かい、大型仏塔の壁画を発見し、ウートンの古代都市遺跡とドヴァラヴァティ朝を研究した。^[5]

パリに戻った彼は、EFEOを辞職し、国立科学研究センター（CNRS）に加わった。1964年からはタイでの特定の任務を再開し、シラパコーン大学で数多くの講義を行い、スリランカのブッタラ地方事務局のダンベゴダの発掘調査に参加した。1970年から1980年にかけて、彼は フランス教育研究ユニット（UER）とパリ第3大学で創設された研究トレーニングプログラム「南アジアと東南アジアの考古学と文明」（Archéologie et civilisations de l'Asie du Sud et du Sud-Est）でインド、東洋、アフリカに関する研究活動のディレクターを務めた。彼は1983年にシラパコーン大学の名誉博士号を授与された。 ^[3]

彼は東南アジアの芸術と宗教に関する数多くの著作を出版しており^{[6]、その中には}ガリマールの「発見」コレクションのためのポケットサイズの本「La sagesse du Bouddha」が含まれており、これは英語を含む14の言語に翻訳されています。

• クメールと息子の進化の彫像。サイゴン、EFEO (PEFEO、37) 1955
• クメール芸術の傾向。コメント シュール 24 シェフの日プノンペン美術館、PUF (Publ. du musée Guimet、Bibliothèque de diffusion、42) 1956
• シャンパの彫像。 Recherches sur les cultes et l'iconography。パリ、EFEO (PEFEO、54) 1963
• Asie du Sud-Est : I. Le Cambodge。パリ、ピカール (極限東洋考古学マニュアル、1) 1966
• キャンボッジの青銅の芸術に関するメモ。 Artibus Asiae 29/4。 1967年
• タイランドの彫刻。フリブール、Office du Livre (Bibliothèque des Arts)。 1974年
• ジャン＝ミッシェル・ブルドレーと『タイランドの絵画』。フリブール、Office du livre (Bibliothèque des Arts)。 1976 年、ドイツ語版:タイのマレレイ。W. コールハマー、シュトゥットガルト、1976 年、ISBN  3-17-002521-X
• Il Sud-Est アジアティコ。トリノ、Storia Universale dell' Arte。 1986年
• La sagesse du Bouddha、コレクション「  Découvertes Gallimard  」（nº 194）、宗教シリーズ。 Éditions Gallimard、1993 年、ISBN 9782070437504 (2010 年、2019 年の新版) ^[7] 
  • 英国版 - 『ブッダの知恵』、『ニューホライズン』シリーズ。テムズ＆ハドソン、1994年
  • 米国版 -ブッダの知恵、「エイブラムス発見」シリーズ。ハリー・N・エイブラムス、1994年
• ブッダ、コレクション「アルバム・ボー・リーヴル」。 Éditions Gallimard、2013 ( Trinh Xuan Thuanによる序文、 La sagesse du Bouddhaの翻案)