ジャン＝ジャック・セルヴァン＝シュライバー

ジャン＝ジャック・セルヴァン＝シュライバー
1973年のセルヴァン・シュライバー
国会議員
在任期間 1970～1978年
先行	ロジャー・スーシャル
後継者	イヴォン・トンドン
選挙区	モーゼル第1選挙区
改革大臣
在任期間 ：1974年5月28日～1974年6月9日
社長	ヴァレリー・ジスカール・デスタン
首相	ジャック・シラク
個人情報
生まれる	( 1924-02-13 )1924年2月13日フランス、 パリ
死亡	2006 年 11 月 7 日(2006-11-07)(82 歳) フェカン、フランス
政党	急進党
子供たち	4
両親）	エミール・セルヴァン＝シュライバー デニス・ブレアール
親族	ジャン＝ルイ・セルヴァン＝シュライバー （兄） ブリジット・グロ （妹） クリスティアーヌ・コランジュ （妹） ファビエンヌ・セルヴァン＝シュライバー （姪）
教育	ジャンソン・ド・サイイ校
母校	エコール・ポリテクニーク
サイン

ジャン＝ジャック・セルヴァン＝シュライバー（ JJSSとも呼ばれる、1924年2月13日 - 2006年11月7日）は、フランスのジャーナリスト、政治家である。 1953年にフランソワーズ・ジルーとともにレクスプレス紙を創刊し、1971年に急進党の党首に就任。同党の中道右派への移行を監督し、同党はその後ヴァロワジアン急進党として知られるようになる。1972年にはキリスト教民主党のジャン・ルカニュエとともに改革運動の創設を試み、 1974年の大統領選挙では保守派のヴァレリー・ジスカール・デスタン候補をルカニュエとともに支援した。

ジャン＝ジャック・シュライバー（本名）は、経済新聞「レ・ゼコー」を創刊したジャーナリストのエミール・セルヴァン＝シュライバーとデニス・ブレサールの長男としてパリ​​で生まれました。彼の兄弟には、元イヴリーヌ県上院議員でムーラン市長のブリジット・グロ、ジャーナリストのクリスティアーヌ・コランジュ、ジャーナリストのジャン＝ルイ・セルヴァン＝シュライバーの3人がいます。

シュライバー家はユダヤ人の家系である。^[1]

母親から十分な愛情を受けて、JJSSは才能豊かで勤勉な子供だった。リセ・ジャンソン・ド・サイーとリセ・ド・グルノーブルで学び、その後パリに戻った。青年期から、ヴィシー政権と解放後のフランスの両方で閣僚級の将校だったラウル・ドートリーなど、高官との会合に父親に同行した。1943年にフランス最高の工科学校であるエコール・ポリテクニークに入学し、父親とともにシャルル・ド・ゴールの自由フランス軍に入隊し、戦闘機パイロットの訓練を受けるためにアラバマに向かったが、戦闘に参加することはなかった。

解放後、1947年にエコール・ポリテクニークを卒業したが、エンジニアとして働くことはなかった。同年、ジャーナリストで作家のマドレーヌ・シャプサルと結婚した。科学と政治に魅了されたセルヴァン＝シュライバーは、執筆とジャーナリズムの趣味を発見した。聡明な25歳のセルヴァン＝シュライバーは、創刊されたばかりの日刊紙「ル・モンド」の創刊者ユベール・ブーヴ＝メリーに外交問題論説委員として雇われた。^[2]彼はアメリカをよく知っていたため、冷戦を専門に扱うようになった。

セルヴァン＝シュライバーは脱植民地化の必然性をいち早く認識した一人で、インドシナ紛争に関する一連の記事を執筆した。これがきっかけで、当時はインドシナにおけるフランス軍の取り組みに断固として反対していた、後の首相ピエール・メンデス＝フランスと出会うことになる。1953年、セルヴァン＝シュライバーはフランソワーズ・ジルーと共同で週刊誌『レクスプレス』を創刊。当初は家族経営の新聞『レゼコー』の土曜付録として発行されていた。この雑誌の公然の課題は、メンデス＝フランスの権力の座への登用だった。政府による押収と検閲にもかかわらず、この雑誌はすぐにその革新性で1950年代と60年代の若者と最も著名な知識人の両方を魅了した。寄稿者には、アルベール・カミュ、ジャン＝ポール・サルトル、アンドレ・マルロー、フランソワ・モーリアックなどがいた。メンデス＝フランスが評議会議長（第四共和政における首相の正式な称号）として極めて重要な8か月の任期を務めた間、JJSSは影の評議員としてメンデス＝フランスに仕えた。

セルヴァン＝シュライバーは1956年にアルジェリアに徴兵された。ジルーによると、それは彼の反対意見を静めるためだった。そこでの経験をもとに、彼は最初の著書「アルジェリアの陸軍中尉」を出版した。フランス軍の弾圧の残忍さを記したこの本は、軍の士気に悪影響を及ぼしたとして論争を巻き起こした。レエクスプレス紙はこの本の抜粋を掲載した。

セルヴァン＝シュライバーは1958年にドゴール将軍の権力復帰に反対した。しかし、ドゴールは成功し、レクスプレスの影響力は衰え始めた。同時期に、JJSSは他の混乱を経験した。彼の家族はレゼコーの支配権を失い、彼はメンデス＝フランスと政治的に袂を分かつ。彼は最初の妻と離婚し、1950年代初めからの愛人フランソワーズ・ジルーと別れて、サビーヌ・ベック・ド・フーキエールと結婚した。彼女は彼の4人の息子、ダヴィッド、エミール、フランクリン、エドゥアールの母親となる。 ^[要出典]

1964年、JJSSは兄のジャン＝ルイに依頼した調査に基づいて、L'ExpressをTIMEに倣った週刊ニュース雑誌に改編しました。L'Expressの人気は再び急上昇し、新技術や女性解放などのテーマまで取り上げるようになりました。L'Expressは変化するフランス社会を映す鏡となりました。

1960 年代が進むにつれ、セルヴァン＝シュライバーは裕福な新聞社の王、常に新しい考えを追い求める政治論説委員の地位に就いた。彼の鋭い分析は、同世代の第一人者たちを引きつけた。ドゴールの政策にますます幻滅するにつれ、彼はもはや観察者の役割に甘んじるつもりはなかった。

彼はミシェル・アルベールという協力者を見つけ、彼の論説記事の材料となる膨大な資料を提供してくれた。アルベールの報告書の 1 つが特に彼の心を打った。それは、米国とヨーロッパが静かな経済戦争を繰り広げており、ヨーロッパは経営技術、技術ツール、研究能力など、あらゆる面で完全に劣勢に立たされていると示していた。セルヴァン＝シュライバーはこの論文に、画期的な本になる可能性を感じた。彼は、読み方の鍵と反撃の具体的な提案を盛り込んで、それを肉付けした。その結果、彼の国際的なベストセラーとなったLe Défi Américain (「アメリカの挑戦」、1967 年) が生まれた。この本はフランスで 60 万部を売り上げ、政治論文としては前例のない数字となり、15 の言語に翻訳された。この本は、フランス国家主義の復活と、ヨーロッパにおける国際協力の重要性への注目を集めるのに役立った。

この本の成功を基に、彼はヨーロッパ中を旅し、満員の講堂で講演し、共通通貨を持つ連邦制のヨーロッパと地方分権化されたフランスの利点を宣伝した。

1969年のド・ゴール将軍の辞任は、セルヴァン＝シュライバーに政治に挑戦するよう説得した。1969年10月、彼は急進党の幹事長になった。彼は党の改革に尽力し、党のマニフェストを書き、1971年に党首になった。左翼急進派が分裂して左翼急進党（PRG）が結成された後、セルヴァン＝シュライバーは中道右派の急進ヴァロワジャン党の党首になった。彼は1970年にナンシーの代議士に選出されたが、同年後半、ボルドーでジャック・シャバン＝デルマに挑戦するという意外な決断をした。彼は大敗し、そのことで彼のイメージは傷ついた。彼はフランス国民議会で数期または部分的に務め、1974年には改革大臣を務めたが、核実験に反対したため、ジャック・シラク首相から3週間後に辞任を促された。1976年にピエール・メスメールを破り、ロレーヌ地方議会の議長に選出された。

政治家としてのキャリアを通じて、彼は社会学的に保守的なフランスの潮流に逆らって、進歩的なキャンペーンを頻繁に展開した。彼は地域化による地方分権化、コンコルド計画からエアバスへの資源の再配分、核実験の中止、グランゼコールの改革、そしてコンピュータ化を主張した。彼はジョルジュ・マルシェの共産党との協力を拒否した。彼は政治的権力ゲームをすることができないようだった。彼の中道戦略は決して成功せず、最終的に彼の党を崩壊させた。

セルヴァン＝シュライバーは、レクスプレスの日常的な経営から抜け出すことを望み、1977年に同社を金融家のジミー・ゴールドスミスに売却した。同紙の権力基盤を奪われ、彼の政治経歴は急速に悪化した。1978年には議会の議席を失った。1979年、初の欧州直接選挙の際に同党を離党し、ジルーとともに「雇用、平等、欧州」のスローガンを掲げた候補者名簿を提出した。この名簿はわずか1.84%の票しか獲得できず、セルヴァン＝シュライバーは政界から引退することを決意した。

1980年、セルヴァン＝シュライバーは、日本の情報化による技術的発展に焦点を当てた2冊目の​​ベストセラー『 Le Défi mondial （世界の挑戦）』を出版した。この本は後にドキュメンタリーテレビシリーズ『世界の挑戦』にも採用された。^[3]

彼は再び、親しい友人であるフランソワ・ミッテランとヴァレリー・ジスカール・デスタンの影の評議員を務めた。ジスカール・デスタンとの友情はエコール・ポリテクニーク時代まで遡る。しかし、フランスに情報技術の促進センターを設立するという彼の構想は金食い虫となり、1986年に閉鎖された。その後彼はピッツバーグに移り、そこで4人の息子（デイビッド、エミール、フランクリン、エドゥアール）^[4]をコンピューターサイエンスのリーダーであるカーネギーメロン大学で教育した。セルヴァン＝シュライバーは大学の国際関係を指揮した。

フランスに戻った後も、回想録2巻を含む執筆を続けていたが、アルツハイマー病に似た変性疾患を患い、 2006年に気管支炎の発作で亡くなった。長男で精神科医で作家のデイヴィッド・セルヴァン＝シュライバーは、2011年7月に脳腫瘍で50歳で亡くなった。

• 1960 年にセルヴァン＝シュライバーと離婚したものの、親しい関係を保っていたマドレーヌ・シャプサルは、著書「私の人生の男性」を彼に捧げました。この本の中で、彼女はセルヴァン＝シュライバー、彼の 2 番目の妻サビーヌ・ド・フーキエール、そして彼の愛人フランソワーズ・ジルーとの生活について語っています。
• L'Express 誌は第 2500 号を記念して、フランソワーズ・ジルー氏へのインタビューを掲載しました。
• 2006年11月7日発行のフランス新聞ル・モンドのオンライン版

• Jean Bothorel、Celui qui voulait tout Changer、Les années JJSS ( 「すべてを変えたかった男: JJSS の時代」)、パリ、ロバート・ラフォント、2005 年。
• マドレーヌ・シャプサル、「人生の男」、パリ、フェアール、2004
• ジャン＝ジャック・セルヴァン・シュライバー、『情熱』、パリ、フィクソ、1991
• ジャン=ジャック・セルヴァン=シュライバー、『Les fossoyeurs ( The Gravediggers )』、パリ、フィクソ、1993年
• アラン・ルステンホルツとサンドリーヌ・トレイナー、『ラ・サーガ・セルヴァン・シュライバー』、パリ、ズイユ、1993年
• セルジュ・シリツキーとフランソワーズ・ロート、Le roman de L'Express (特急のロマンス)、パリ、ジュリアン、1979