| 第一容疑者 | |
|---|---|
第一容疑者の称号 | |
| ジャンル | 警察手続き |
| 作成者 | リンダ・ラ・プラント |
| 主演 | ヘレン・ミレン |
| 作曲家 | スティーブン・ウォーベック |
| 原産国 | イギリス |
| 原語 | 英語 |
| シリーズ数 | 7 |
| エピソード数 | 15 (エピソード一覧) |
| 生産 | |
| 実行時間 | 100分 |
| 制作会社 | グラナダテレビ/ ITVプロダクションズ WGBHボストン/マスターピースミステリー |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ITV |
| リリース | 1991年4月7日 – 2006年10月22日 |
『プライム・サスペクト』は、リンダ・ラ・プラントが考案したイギリスの警察ドラマ。ヘレン・ミレンが主演を務め、ロンドン警視庁の女性主任警部ジェーン・テニスンが警察内部の組織的性差別に立ち向かいながら警視正にまで昇進していきます。
プロット
「プライム・サスペクト」は、ロンドン警視庁の警察官で、架空のサウサンプトン・ロウ警察署に勤務する、実直な女性主任警部(DCI)、ジェーン・テニスン(ヘレン・ミレンが演じる)に焦点を当てています。
このシリーズでは、上司である刑事主任警視のマイク・カーナン(ジョン・ベンフィールド)のサポートと、刑事巡査部長のリチャード・ハスコンズ(リチャード・ホーリー)の忠誠心を得ながらも、同僚の多くが彼女の失敗を見届けようとする男性中心の職業の中で、彼女が自分自身を証明しようと絶えず奮闘する様子が描かれる。
後のシリーズでは、テニスンはソーホーの風紀取り締まり班やマンチェスターのギャング班などの交代制の任務に再配置されます。彼女はシリーズ 4 で警視に昇進し、シリーズ 7 の終わりに警察を退職します。
キャスト
主な出演者
- ヘレン・ミレンは、当初はロンドン中心部のサウサンプトン・ロウ警察署に所属し、後にシリーズ4で警視となるジェーン・テニスン主任警部を演じる。ミレンはテニスンを「非常に意志が強く、野心的で、才能があり、非常に妥協を許さない。そのため、彼女は自分の仕事に深く不満を抱いており、性別が障壁となっている」と評している。[1]
- ジョン・ベンフィールド:マイケル・カーナン警視(シリーズ1~4)、テニスンの上司、後に警視正となる
- リチャード・ホーリー、リチャード・ハスコンズ刑事巡査(シリーズ1~4)、後に刑事巡査部長、刑事警部
- トム・ベル、ビル・オトリー刑事巡査部長役(シリーズ 1、3、7)
- ジャック・エリス、トニー・マディマン刑事役(シリーズ1~2、4)
- クレイグ・フェアブラス、フランク・バーキン刑事役(シリーズ1~2)
- モッシー・スミス、モーリーン・ヘイバーズ巡査役(シリーズ 1、4)
- イアン・フィッツギボン、ジョーンズ刑事役(シリーズ1~2)
- フィリップ・ライト、リリー刑事役(シリーズ1~3)
- アンドリュー・ティアナン、刑事ロスパー役(シリーズ1~2)
- ゲイリー・ウェラン、テリー・アムソン刑事巡査部長役(シリーズ 1)
- スティーブン・ボクサー:ソーンダイク刑事主任警部、後に警視総監(シリーズ2~4)
- スタッフォード・ゴードン、トレイナー司令官役(シリーズ2~4)
- マーク・ストロング、刑事ラリ・ホール(シリーズ3、6)、後にシリーズ6で刑事主任警視役
- ロバート・ピュー、アラン・シムズ刑事巡査部長役(シリーズ6~7)
著名なゲストスターを含む脇役陣
- トム・ウィルキンソン、ピーター・ローリンズ役(シリーズ1)、テニスンの離婚した同棲中の恋人
- ゾーイ・ワナメイカー、モイラ・ハンソン役(シリーズ1)、ジョージ・マーロウの内縁の妻
- レイフ・ファインズ、マイケル役(シリーズ1)
- ジョン・ボウ、ジョージ・マーロウ役(シリーズ 1)
- マキシン・オードリー、ドリス・マーロウ役(シリーズ 1)
- コリン・サーモン、ボブ・オズワルド刑事巡査部長役(シリーズ 2)
- ジョージ・ハリス、ヴァーノン・アレン役(シリーズ2)
- ロイド・マクガイア、カルダー軍曹役(シリーズ 2)
- ピーター・カパルディ、ヴェラ/ヴァーノン・レイノルズ役(シリーズ3)
- アンドリュー・ウッドオール、ブライアン・ダルトン刑事役(シリーズ3)
- デヴィッド・シューリス、ジェームズ・ジャクソン役(シリーズ3)
- ジェームズ・フレイン、ジェイソン・ボールドウィン役(シリーズ3)、児童虐待の被害者
- ストラアン・ロジャー、ハリデイ警視役(シリーズ3)
- クリス・フェアバンク、刑事主任警部デイビッド・ライアル役(シリーズ3)
- キアラン・ハインズ、エドワード・パーカー・ジョーンズ役(シリーズ3)、コミュニティセンターのマネージャー
- ケリー・ハンター、ジェシカ・スミシー役(シリーズ3)、記者
- ジョニー・リー・ミラー、アンソニー・フィールド役(シリーズ3)、児童虐待の成人被害者
- マーク・ドルーリー、レイ・ヘブドン刑事役(シリーズ3)
- ダニー・ダイアー、ホームレスの少年マーティン・フレッチャー役(シリーズ3)
- ジェレミー・コルトン、デイヴィッド・ドリスコル役(シリーズ3)
- スチュアート・ウィルソンはパトリック・スコフィールド博士(シリーズ4)を演じ、テニスンが相談し、後にデートする心理学者。
- アンソニー・ダニエルズが病理学者役を演じる(シリーズ4)
- ソフィー・スタントン、刑事巡査部長クリスティン・クロムウェル役(シリーズ4)
- ビーティー・エドニー、スーザン・コヴィントン役(シリーズ4)、子供が誘拐された若い母親
- ロバート・グレニスター、クリス・ヒューズ役(シリーズ4)
- レスリー・シャープ、アン・サザーランド役(シリーズ4)
- ジル・ベイカー、マリア・ヘンリー役(シリーズ4)、弁護士
- ケリー・ライリー、ポリー・ヘンリー役(シリーズ4)、マリアの娘
- クリストファー・フルフォード、主任警部トム・ミッチェル役(シリーズ4)
- ティム・ウッドワード、ジョージ・マーロウ役(シリーズ4)
- ジョイス・レッドマン、ドリス・マーロウ役(シリーズ4)
- デイヴィッド・ライオール、オスカー・ブリーム役(シリーズ2、4)
- マーク・ウォーレン、アンディ・ダイソン刑事役(シリーズ4)
- スティーヴン・マッキントッシュ、クライヴ・ノートン、別名「ザ・ストリート」(シリーズ 5)
- デビッド・オハラ、ジェリー・ランキン刑事巡査部長役(シリーズ 5)
- マーシャ・トーマスン、ジャニス・ラファティ役(シリーズ 5)
- レイ・エメット・ブラウン、マイケル・ジョーンズ役(シリーズ5)
- ジョン・マッカードル、刑事部長バリンジャー警視役(シリーズ 5)
- ジュリア・レーン、クレア・デヴァニー刑事役(シリーズ5)
- リアム・カニンガム、ロバート・ウェスト役(シリーズ6)
- ベン・マイルズ、主任警部サイモン・フィンチ役(シリーズ6)
- サム・ヘイゼルダイン、刑事デイビッド・ブッチャー役(シリーズ6)
- バーナビー・ケイ、刑事マイケル・フィリップス役(シリーズ6)
- ジャスミナ・ブレキッチ役のインゲボルガ・ダプクナイテ(シリーズ 6)
- タニヤ・ムーディー、刑事ローナ・グリーブス役(シリーズ6)
- Velibor Topic: Dusan Zigic 役 (シリーズ 6)
- ミラン・ルキッチ/ドラガン・ヤンコビッチ役のオレグ・メンシコフ(シリーズ6)
- クレア・ホルマン、ルキッチ夫人役(シリーズ6)
- フランク・フィンレイ、アーノルド・テニスン役(シリーズ6)
- フィービー・ニコルズ、ショー役(シリーズ6)
- ラド・ラザール、カシム・イブラヒモビッチ役(シリーズ6)
- ゲイリー・ルイス、トニー・スターディ役(シリーズ7)
- スティーブン・トンプキンソン、ショーン・フィリップス役(シリーズ7)
- ローラ・グリーンウッド、ペニー・フィリップス役(シリーズ7)
- イヴ・ベスト、リンダ・フィリップス役(シリーズ7)
- ブレンダン・コイル、 DCSミッチェル役(シリーズ7)
- ロビー・ジー、トレイナー刑事役(シリーズ 7)
- エリー・ケンドリック、メラニー役(シリーズ7)
- ラッセル・メイビー、コックス刑事役(シリーズ7)
- キャロリン・ピクルス、ポーリン・ハモンド役(シリーズ7)
エピソード
コンセプトと開発
テーマ
最初のシリーズでは、職場での性差別が重要なサブプロットとして、また捜査の障害として取り上げられている。続編では、このテーマを軽視する傾向があり、ストレートな手続きや、例えば『容疑者2』の制度的人種差別や『容疑者3』の児童性的虐待や売春など、他のサブプロットに頼っているが、テニスンの男性の同僚や上層部の一部が彼女の失敗を見届けようとする決意を示し続けている。
テニスンの仕事と仕事以外の生活のバランスを取ることの難しさ、そして安定した人間関係を維持することの難しさは、シリーズの中で繰り返し取り上げられるテーマです。プライム・サスペクト3の終盤で、彼女は妊娠中絶の手続きをします。シリーズが進むにつれて、彼女は対処するためにますますアルコールに頼るようになります。これはシリーズの最終エピソードで、彼女がアルコール依存症匿名会の会合に出席するところで最高潮に達し、そこで彼女はついに自分の依存症を認め、それに立ち向かいます。
設定
「プライム・サスペクト」は主にロンドンとその周辺地域が舞台ですが、シリーズ 5 はマンチェスターが舞台です。
生産
シリーズ 4 を除くすべての「プライム サスペクト」シリーズは、1 つの事件を扱っており、約 3 時間半 (コマーシャルを除く) の放送時間です。通常、2 部または4部構成で放送されます。「プライム サスペクト 4」は例外で、3 つの事件を扱っており、放送時間は 5 時間強です。
最初の5シリーズは1991年から1996年まで毎年制作されたが、ミレンは型にはまった役柄を避けるためとされ(PBSのインタビューによると)、2003年と2006年に再びこの役を演じた。
『プライム・サスペクト』は、ITVネットワーク向けにグラナダ テレビジョンが制作しました。シリーズ 4 から 7 は、 WGBH ボストンがマスターピース ミステリーアンソロジー シリーズのために共同制作しました。
音楽
最初の 5 シリーズの音楽は、アカデミー賞を受賞した作曲家スティーブン・ウォーベックが担当しました。ウォーベックは、 Prime Suspectシリーズ 1でBAFTA テレビ賞にノミネートされました。ロブ・レーンは、シリーズ 6 の音楽を作曲しました。ニコラス・フーパーは、シリーズ 7 の音楽でBAFTA テレビ賞を受賞しました。
受容と影響
『プライム・サスペクト』は、英国映画協会が行った投票で選ばれた英国のテレビ番組ベスト100で68位に選ばれ、2007年にはタイム誌の「史上最高のテレビ番組ベスト100 」に選ばれた。[2]このシリーズは、複数のBAFTA賞、エミー賞、ピーボディ賞を受賞している。
受賞とノミネート
1991年、プライム・サスペクトはGBHを抑えてBAFTAテレビ賞のベストドラマシリーズを受賞した。[3]その後、投票権を持つ7人の審査員のうち4人が審査委員長のアイリーン・シュビックに異議を唱え、[4]後にGBHに投票したと宣言する公式声明に署名した。[3] BAFTA会長リチャード・プライスは、シュビックから渡された投票用紙にはプライム・サスペクトに4票、GBHに3票が記されていたと述べた。 [3]プライスは、投票用紙はその後破棄されたため再集計はできないと主張した。[4]プライム・サスペクトはシリーズ3で再びベストドラマシリーズを受賞し、他に4回ノミネートされた。[5]このシリーズはプライムタイム・エミー賞の優秀ミニシリーズ部門を3回受賞し、さらに2回ノミネートされた。[6]
ミレンはこの役でBAFTAテレビ賞の最優秀女優賞を3回受賞し、他に3回ノミネートされている。 [5]彼女はリミテッドシリーズまたは映画の主演女優賞でプライムタイムエミー賞を2回受賞し、さらに4回ノミネートされている。[6]
プライム・サスペクト3は、そのリアルなシーンとセリフが評価され、1993年にピーボディ賞を受賞した。 [7] [8]脚本家/クリエイターのリンダ・ラ・プラントは、シリーズ1でアメリカ推理作家協会から最優秀テレビ長編映画またはミニシリーズ部門のエドガー賞を受賞した。翌年、アラン・キュービットがシリーズ2で同じ部門を受賞した。プライム・サスペクトは後にシリーズ3と6でもノミネートされた。[9]
他のプログラムへの影響
多くの評論家は『プライム・サスペクト』を米国のテレビシリーズの女性キャラクターのインスピレーションとみなしており、特にこのシリーズ全般、特にジェーン・テニソンのキャラクターと、キーラ・セジウィックが警察副署長ブレンダ・リー・ジョンソン役で主演した後期の米国シリーズ『クローザー』との間に強い類似点があることを指摘している。批評家は『クローザー』の最初のシーズンでシリーズの類似点をより強く指摘し、2006年のUSAトゥデイの記事では『クローザー』を「英国シリーズの非公式な米国化」と呼び、 [14]その後の評論家は「 『クローザー』が最初に放映されたとき、批評家はすぐに『プライム・サスペクト』と比較した...[そして]そこには何かがある...」と述べている。 [15]
インタビューの中でセジウィックは『クローザー』が『プライム・サスペクト』に「負っている」と認めており、この番組とミレンへの憧れが、この役に興味を持った最初の要因だったという。[16]セジウィックによると、『プライム・サスペクト』は『クローザー』への「道を開いた」番組の一つであり、[17]彼女のマネージャーは「 『プライム・サスペクト』に少し似ている」と言ってこのシリーズに興味を抱かせたという。 [18] [19]セジウィックは、テニスンのキャラクターがブレンダ・リー・ジョンソンを演じる上でいくつかの点でインスピレーションになったと語っている。[20]
クリスチャン・サイエンス・モニターを含む米国紙の評論家は、『クローサー』はイギリスの連続ドラマの直接のリメイクではないが、その多くを「借りている」と指摘している。 [21]あるいは「多くの要素を反映している」と指摘している。 [22]ニューヨーク・タイムズ紙の記事の1つは、 『クローサー』を『プライム・サスペクト』の「直系の子孫」としているが、オリジナルほど強烈ではないと述べている。
しかし、トーンは違っても、直接的な後継番組が1つある。それは『クローサー』だ。この番組では、キーラ・セジウィック演じる副署長ブレンダ・リー・ジョンソンが事件に執着し、感情を踏みにじり、旧友ネットワークと戦う。しかし、彼女の悪癖は甘いもので、酒や一夜限りの関係ではない。もっとハードなものが欲しければ、 『プライム・サスペクト』に戻る必要がある。[23]
他の評論家も、テニスン氏とジョンソン氏の違いは類似点と同じくらい重要であると指摘している。
しかし、彼女(ジョンソン)の男性ばかりの部署の更衣室での不機嫌さもあり、彼女はそれを『第一容疑者』のジェーン・テニスンのエストロゲン版のように切り抜ける。(これはよくあるギャグの間違いでもない。セジウィックはジョンソンを、そのタフさ、知性、機知が南部の女性らしさから自然に開花したかのように演じ、一方ヘレン・ミレンは、女性であることが障害であるかのように頑固なテニスンを演じる。)[24]
NBCは2011年から2012年のシーズンにイギリスのシリーズの翻案を採用した。 [25] 13話が制作された後、スケジュールから外された。[26]
パロディー
1997年、コミック・リリーフを支援するBBCの2年ごとのレッド・ノーズ・デー慈善テレビソンのために、短いパロディエピソード『プライム・クラッカー』が制作された。ITVの系列犯罪ドラマ『クラッカー』とのクロスオーバーであるこのパロディでは、ミレンが主演し、『クラッカー』の主演ロビー・コルトレーンがそれぞれのシリーズの登場人物を演じ、両番組の超シリアスさを茶化している。
『デッド リンガーズ』は、2006年の映画『クィーン』でヘレン・ミレンが演じたエリザベス2世女王への反応として、女王を主役にしたパロディ映画である。
前編シリーズ
2015年にITVにより6部構成の前編となる『 Prime Suspect 1973』が発表された。これはリンダ・ラ・プラントの書籍『Tenison』をグレン・レイカーが脚色したものである。22歳のジェーン・テニスンがロンドンのハックニーで見習い女性警察官として初めての殺人事件を捜査する物語である。[27]このシリーズは2017年3月2日に放送が開始された。テニスン役はステファニー・マルティーニが演じる。[28] 2017年6月、ITVはシリーズの第2シリーズの制作が再委託されていないことを確認した。[29]
ホームメディア
2013年10月1日、Netflixはシリーズ1~6をオンラインでストリーミング配信した。[30] 2013年8月27日、Acorn Mediaはシリーズ全体を7枚組のBlu-ray Discセットでリリースした。各ディスクには、1080p HDにアップスケールされ、16:9ワイドスクリーンに変換された個別のプログラムが収録されている(シーズン4エピソード1は4:3アスペクト比のまま)。ボーナスコンテンツには、50分間の舞台裏スペシャル、23分間のシリーズ6の舞台裏特集、フォトギャラリー、キャストのフィルモグラフィーなどがある。[31]
このシリーズの DVD 形式は、2010 年に ITV Studios/Global Entertainment によってリリースされました。全体の再生時間は約 1,437 分で、10 枚のディスクで構成されています。3 話構成のシリーズ 4 を除き、各シリーズは 1 枚のディスクに収められています。シリーズ 4 は 3 枚のディスクに収められています。Blu-ray 作品と同様に、最後のディスクにはシリーズ 7 の舞台裏映像が収録されています。
参考文献
- ^ “Masterpiece Theatre: Prime Suspect 1”. PBS . 2016年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月10日閲覧– pbs.org経由。
- ^ Poniewozik, James (2007年9月6日). 「The 100 Best TV Shows of All-TIME」. Time . 2007年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月4日閲覧。
- ^ abc Wittstock, Melinda (1992年4月8日). 「混乱がBAFTAの第一容疑者となる」.タイムズ. ロンドン. p. 1.
- ^ ab ウィットストック、メリンダ (1992 年 5 月 2 日)。 」「『嘘』中傷がBAFTA賞審査員を激怒」。タイムズ、ロンドン、18ページ。
- ^ abcdefghi 「BAFTA Awards Search: Prime Suspect」。BAFTA TV Awards 。 2018年9月10日閲覧– awards.bafta.org経由。
- ^ abcdefgh 「Awards Search: Prime Suspect」。エミー賞。 2018年9月10日閲覧。emmys.com経由。
- ^ ab 「ミステリー! 第一容疑者 (1993)」。ピーボディ賞。 2018年9月10日閲覧。peabodywards.com経由。
- ^ 「ピーボディ賞アーカイブ」。2018年9月10日閲覧– libs.uga.edu経由。
- ^ abcde 「Search the Edgars Database: Prime Suspect」エドガー賞。 2018年9月10日閲覧– theedgars.com経由。
- ^ 「Awards Archive」(PDF) .英国王立テレビ協会. 2011年2月. 2022年3月11日閲覧。
- ^ 「CRAFT & DESIGN AWARDS 2004」。英国王立テレビ協会。2011年1月24日。 2023年2月8日閲覧。
- ^ 「『プライム・サスペクト: ファイナル・アクト』がゴールデングローブ賞」ゴールデングローブ賞。 2018年9月10日閲覧– goldenglobes.com経由。
- ^ “Royal Television Society - Latest news”. 2007年3月16日. 2007年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月4日閲覧。
- ^ Bianco, Robert (2006年6月12日). 「TNTの『Saved』は911に電話してください。『Closer』は依然として好調です」。USA Today 。 2012年11月17日閲覧。
- ^ ベルンハルト、ブレンダン(2007年6月19日)。「デビッド・カルーソは誰に必要か?」ニューヨーク・サン。 2012年11月17日閲覧。
- ^ Boedeker, Hal (2007年7月25日). 「Kyra Sedgwick: The Closer は Prime Suspect に恩義があるが、番組に「私のアイドル」Helen Mirren は出演しないほうがいい」. Orlando Sentinel . Orlando, Florida: Tronc . 2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月13日閲覧。
- ^ Ulaby, Neda (2010年7月12日). 「Power Player: Kyra Sedgwick Returns In The Closer」. NPR Morning Edition . NPR . 2012年11月17日閲覧。
- ^ Poniewozik, James (2007年7月26日). 「Antiheroine Chic」. Time . ニューヨーク市: Meredith Corporation . 2008年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月17日閲覧。
- ^ キラ・セジウィック、その他のキャストメンバー、ザ・クローサーの制作者との録音インタビュー、Fancast.com。2009年3月17日、Wayback Machineにアーカイブ。
- ^ ヘファーナン、バージニア(2006年7月10日)。「クローザーのカイラ・セジウィック、ニュアンスの研究」ニューヨーク・タイムズ。ニューヨーク市。 2012年11月17日閲覧。
- ^ グッデール、グロリア(2010年7月12日)。「クローサーは女性と基本ケーブルテレビに扉を開いた」クリスチャン・サイエンス・モニター。 2012年11月17日閲覧。
- ^ スタンリー、アレッサンドラ(2006年11月10日)。「タフな老鳥のための白鳥の歌」ニューヨークタイムズ。 2012年11月17日閲覧。
- ^ ヘイル、マイク(2010年9月3日)。「複雑なキャラクターの完全な見方」ニューヨークタイムズ。 2012年11月17日閲覧。
- ^ Abele, Robert (2005年6月23日). 「傷ついた魂」. LAweekly.com . 2014年6月13日閲覧。
- ^ サイドマン、ロバート(2011年7月6日)。「NBCが秋のプレミア日程を発表 - チャック、グリムは10月21日にプレミア、ペアレントフッドは早期プレミア」。TV by the Numbers。2011年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月10日閲覧。
- ^ アンドリーバ、ネリー(2011年11月14日)。「NBCが『ハリーズ・ロー』のフルシーズン製作を決定、主要容疑者は消えた?」デッドライン・ハリウッド。 2018年9月10日閲覧。
- ^ 「Prime Suspectの前編でジェーン・テニスンがITVに復帰」ガーディアン。2015年6月18日。 2015年8月20日閲覧。
- ^ 「テニスンのキャストリスト:ステファニー・マルティーニが『プライム・サスペクト』の前編で若きジェーン・テニスンを演じる」ラジオ・タイムズ。 2016年7月18日閲覧。
- ^ 「Prime Suspect 1973 は第2シリーズでは復活しない」Digital Spy 2017年6月21日2017年6月22日閲覧。
- ^ ギルバート・クルーズ(2013年10月1日)「今月のNetflixストリーミングの新着情報:2013年10月」vulture.com 。 2013年10月2日閲覧。
- ^ Lambert, David (2013年6月6日). 「Prime Suspect – ヘレン・ミレン主演の「コンプリート・コレクション」のブルーレイディスク版がリリース」TVShowsOnDVD.com。2013年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月19日閲覧。
外部リンク
- 英国映画協会のスクリーンオンラインにおける「Prime Suspect」
- IMDbの第一容疑者
