ジェームズ・ダルトン2世

ジェームズ・レオ・ダルトン2世
ジェームズ・ダルトン（左）とダグラス・マッカーサー。おそらく1945年にルソン島にて
ニックネーム	ダスティ
生まれる	( 1910-01-20 )1910年1月20日 コネチカット州ニューブリテン
死亡	1945年5月16日（1945-05-16）（35歳）フィリピン連邦ルソン 島
忠誠	アメリカ合衆国
サービス/ 支店	アメリカ陸軍
勤続年数	1933–1945
ランク	准将
コマンド	第161歩兵連隊
戦闘/戦争	第二次世界大戦: ガダルカナル島の戦い ニュージョージアキャンペーン ルソン島の戦い
受賞歴	殊勲十字章 シルバースター（2回） 功労勲章 ブロンズスター（2回） 航空勲章 パープルハート

ジェームズ・レオ・ダルトン2世（1910年1月20日 - 1945年5月16日）は、第二次世界大戦中のアメリカ陸軍の将軍および指揮官であった。1933年にウェストポイントを卒業し^[1]、戦略的に重要なガダルカナル島の戦いで大佐として第161歩兵連隊を指揮し、シルバースターを受賞した。

ダルトンはその後、1943年のニュージョージア作戦と1945年のルソン島の戦いで第161歩兵連隊を指揮し、その後昇進して第25歩兵師団の副指揮官に再任された。 1945年5月16日、バレテ峠の戦いで日本軍の狙撃兵に殺害された。

ダルトンはコネチカット州ニューブリテンで生まれたが、幼い頃に家族とともにノーガタックに移住した。そこでセント・フランシス・オブ・アッシジ学校に通い、1927年にノーガタック高等学校を卒業した。1929年にウェストポイントに入学し、1933年に卒業し、騎兵隊から歩兵隊に転属した。

ダルトンは1941年の日本軍の攻撃の際、真珠湾に駐留し、1943年1月に彼の所属する第161ライフル（歩兵）連隊は、第25歩兵師団の派遣部隊の一部としてガダルカナル島に派遣された。第161連隊は作戦の最後の数週間に参加した。この作戦中の任務により、ダルトンはシルバースターを授与され、中佐、そして大佐に昇進した。

ダルトンは、ガダルカナル島の戦いの終盤、前任の指揮官クラレンス・オーンドルフ大佐がマラリア療養のため米国に帰国を命じられた後、第161連隊の指揮を任された^[2]。当初、第161連隊は州兵連隊であったが、ガダルカナル島の戦いで戦闘を経験し、多くの補充兵を迎え入れたことで、連隊はその称号を徐々に失っていった。ガダルカナル島の戦いの後、第161連隊はニュージョージア島に派遣され、第145および第148歩兵連隊と合流して、ムンダポイントの日本軍飛行場を破壊しようと命じられた。1943年7月22日にニュージョージア島に到着すると、ダルトンの連隊はロバート・S・ベイトラー将軍の指揮下に入った。敵の堅固な防御陣地のために連隊が前進できなかった困難な作戦において、ダルトンの連隊は第148連隊のバクスター大佐からも戦場での失敗の責任を負わされた。ベイターはバクスターの同僚のオハイオ近衛兵であったが、ダルトンの指揮は適切であると判断し、バクスターの健康状態が悪かったという幸運を利用してバクスターをその地位から解くことができた。^[3]

ルソン島の戦いで第161歩兵連隊がフィリピンに派遣された後、ダルトンは准将に昇進し、第25歩兵師団の副司令官に再任された。その後まもなく、ダルトンは1945年5月16日のバレテ峠の戦いで日本軍の狙撃兵の攻撃を受け戦死した。ダルトンが亡くなった峠は、戦いの後、彼に敬意を表して改名され、現在ではダルトン峠と呼ばれている。^[4] ダルトンは第二次世界大戦中に戦死したわずか11人の米軍将校のうちの1人であった。^[5]

ダルトンは1945年5月18日にルソン島パンガシナン州サンタバーバラのUSAFE墓地#1に埋葬された。^[6]彼の遺体は、戦闘中に殺害され、さまざまな戦時墓地に埋葬された他の記録のあるアメリカ兵と同様に、後にマニラアメリカ人墓地（区画D、列15、墓109）に埋葬された。 ^[7]

• ラディケ、フロイド W. (2003)。『ダークアイランドを越えて：太平洋戦争』ランダムハウス出版。ISBN 0-89141-774-5。(ラディケは、第二次世界大戦中に第 161 歩兵連隊の将校として経験したこの回想録の中で、ダルトンを「ウェストン大佐」と呼んでいます。)

• Cagley, Thomas R. (2005) 「第二次世界大戦で命を落とした米国の将軍は比較的少数」。第二次世界大戦の歴史。 2008年8月18日閲覧。
• GlobalSecurity.org. 「第 1 大隊 - 第 161 歩兵連隊」 。2008年 8 月 18 日閲覧。
• フィリピン政府。「外務省、バレテ峠の戦いの記念式典を発表」。2008年8月18日閲覧。^{[リンク切れ‍ ]}
• ラガスカ、チャーリー (2006-05-11)。「第二次世界大戦の退役軍人が『バレテ峠』陥落を記念」。フィリピン ヘッドライン ニュース オンライン。フィリピン スター。2008-09-24 にオリジナルからアーカイブ。2008-08-18に取得。
• ロフグレン、スティーブン・J。ノーザン・ソロモン。第二次世界大戦におけるアメリカ陸軍の作戦。アメリカ陸軍軍事史センター。p. 36。2012年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年10月18日閲覧。
• ミラー、ジョン・ジュニア (1995) [1949]。「ガダルカナル島：最初の攻勢」。第二次世界大戦におけるアメリカ陸軍。アメリカ陸軍軍事史センター。CMH Pub 5-3。2007-12-25 にオリジナルからアーカイブ。2006-07-04に取得。
• ミラー、ジョン・ジュニア (1959)。「カートホイール: ラバウルの縮小」。第二次世界大戦におけるアメリカ陸軍: 太平洋戦争。アメリカ陸軍省軍事史局長室。p. 418。2006年10 月 20 日閲覧。
• スミス、ロバート・ロス (1993)。「フィリピンでの勝利」。第二次世界大戦におけるアメリカ陸軍。米国陸軍省軍事史部長室。2008年 8 月 18 日閲覧。

• ハワード・ウィットモア図書館、ノーガタック
• 第二次世界大戦の将軍