Loading article…
ジェームズ・バートン（1974年生まれ）はイギリスの指揮者、作曲家。現在はボストン交響楽団の合唱指揮者、タングルウッド・フェスティバル合唱団の指揮者を務めている。[2]
幼少期と教育
ロンドン生まれのバートンはウェストミンスター寺院合唱学校で学び、 1987年にウェストミンスター寺院合唱団の首席聖歌隊員となった。ラドリー・カレッジの音楽奨学金とケンブリッジ大学セント・ジョンズ・カレッジの合唱奨学金を授与され、そこでクリストファー・ロビンソンの勧めで指揮に興味を持つようになった。バートンはピーボディ音楽院で修士号を取得しており、フレデリック・プラウスニッツとグスタフ・マイヤーに師事してオーケストラ指揮法を学んだ。[3]
指揮
2017年2月、ボストン交響楽団は、新設の役職である合唱指揮者と、オーケストラのタングルウッド祝祭合唱団の指揮者にバートンを任命した。[4]彼は2018年にボストン交響楽団の定期シリーズにデビューし、2019年4月には体調不良のグスターボ・ドゥダメルに代わって、ボストン交響楽団とタングルウッド祝祭合唱団とともにボストン交響楽団ホールで一連のコンサートを指揮した。[5]バートンは、2017年12月にシンフォニーホールでホリデーポップスコンサートでボストンポップスオーケストラにデビューし、 2019年6月にはマルク・マーテルとクイーンの音楽を演奏するボストンポップスコンサートでタングルウッド祝祭にデビューした。[6]バートンは2018年にボストン交響楽団児童合唱団を設立した。[7]
バートンはメキシコ国立交響楽団の客員指揮者を頻繁に務めており、 2018年には楽団創立90周年を記念してメキシコ国立芸術院宮殿でベートーヴェンの交響曲第9番の演奏を指揮した。その他の国際的な出演としては、米国ボストンのヘンデル・ハイドン協会、デンマークのオールボー交響楽団などがあり、[8] 2017年には日本の国立青少年合唱団の客員指揮者を務めた。
出身地の英国では、ロイヤル・リヴァプール・フィルハーモニー管弦楽団、エイジ・オブ・エンライトメント管弦楽団、ハレ管弦楽団、アルスター管弦楽団[9] 、スコティッシュ・オペラ管弦楽団、ロイヤル・ノーザン・シンフォニア、BBCコンサート管弦楽団、マンチェスター・カメラータ等のコンサートを指揮している。オペラ公演を指揮した経験は、イングリッシュ・ナショナル・オペラ、イングリッシュ・ツーリング・オペラ、ガージントン・オペラで、2008年にはレナード・イングラム賞を受賞した。合唱指揮者としては、テネブレ、ガブリエリ・コンソート、エンライトメント合唱団、ヴロツワフ・フィルハーモニー合唱団などがある。2017年には、BBCプロムス・ドバイの一環としてドバイ・オペラハウスの初シーズンでBBCシンガーズを指揮した。[10] 2002年から2009年までハレ管弦楽団の合唱指揮者およびハレ合唱団の指揮者を務め、 2009年にはエルガーの「ゲロンティアスの夢」の録音でグラモフォン合唱賞を受賞した。バートンは2007年から2013年までリチャード・ヒコックスの後任としてセント・エンデリオン・イースター音楽祭の音楽監督を務めた。[11]
バートンは若い音楽家たちと頻繁に活動している。2020年から2024年まで、ボストン大学でオーケストラ活動ディレクターと音楽のマスター講師を務めた[12] 。2003年にハレ青少年合唱団を創設し、2002年から2017年までオックスフォード大学スコラ・カントルムの音楽監督を務め[12]、国際ツアーで合唱団を率いたり、ハイペリオン・レーベルでレコーディングを行ったり[13] 、ジョン・ブリッドカットが制作したイギリスの作曲家に関するBBCテレビ映画に出演したりした。[14] 2011年にオックスフォード大学スコラ・カントルムの指揮者奨学金を設立した。[13]
作曲
バートンの作品はワイズ・クラシカル、フェイバー・ミュージック、エディション・ピーターズから出版されている。[14]ボストン交響楽団、ハレ管弦楽団、ケンブリッジ大学セント・ジョンズ・カレッジ合唱団、ナショナル・ポートレート・ギャラリー、[15]エドマンズ・トラスト、エクソン・フェスティバル（2015年に作曲家イン・レジデンスを務めた）から委嘱を受けている。 [16]彼の編曲はボストン・ポップスによって演奏され、アメリカのフォークシンガー、アーロ・ガスリーのアルバム『In Times Like These』[17]のオーケストラも手掛けている。[18]
より大きな構成
- ザ・ロスト・ワーズ (2019) アッパー・ヴォイスとオーケストラ（またはピアノ） 32分[19] ザ・ロスト・ワーズは、ロバート・マクファーレンとジャッキー・モリスによる2017年の受賞作[20]ザ・ロスト・ワーズからの歌詞をアレンジした12の短い楽章から構成されています。ハレ・コンサート協会とボストン交響楽団の共同委嘱により[21]、作品の一部が2019年にボストン交響楽団とボストン交響楽団児童合唱団によりタングルウッド音楽祭で、[22]サウスバンク・シンフォニアと英国国立青少年合唱団[23]によりBBCプロムスで演奏されました。[24] 2024年にロイヤル・ナショナル・スコティッシュ管弦楽団がRSNO青少年合唱団とともにスコットランド初演を行いました。[25]
- トウェインの収束(2012) SATB、バリトンソロとオーケストラ 18分[26] トウェインの収束は、2012年のタイタニック号沈没100周年を記念して作曲され、トーマス・ハーディの同名の詩に基づいている。この作品は2012年にセント・エンデリオン・フェスティバルで初演された。
その他の選りすぐりの作品
- O iter fortissimum (2024) SATB 4' [27]
- サンクティスのラウディバス(2019) SATB & オルガン 5' [28]
- セント・カスバート・アンド・ジ・オッターズ(2018) SATB & 2部児童合唱団 8分[29]
- 明日は踊る日 (2016) SATB & オルガン 5' [30]
- オー・トーマ! (2016) SATB 4分[31]
- マニフィカト(2016) SATB 4'
- 詩篇 67 (2016) SATB 4'
- 思い出せ、汝の人よ(2016) SATB 4'
- テルシス・アンテ・ターミナル (2014) SATB 6' [32]
- オキュリ・ オムニウム(2013) SATB 2'
- クリスマスの夜に(2013) SATB & オーケストラ (またはオルガン) 5'
- バルラロウ (2012) SATB 2分[33]
参考文献
- ^ “James Burton | Ikon Arts-Edition Peters”. ikonarts-editionpeters.com . 2020年3月14日閲覧。
- ^ 「BSO 合唱指揮者兼タングルウッド音楽祭合唱団指揮者、アラン・J・ドウォルスキー氏とスザンヌ・W・ドウォルスキー氏がボストン交響楽団に永久寄贈 | bso.org」www.bso.org 。 2020年3月14日閲覧。
- ^ 「ジェームズ・バートン・アイコン・アーツ・エディション・ピーターズ・アーティスト伝記」。
- ^ 「ボストン交響楽団がタングルウッド音楽祭合唱団の新指揮者にジェームズ・バートンを指名 - ボストン・グローブ」。BostonGlobe.com 。2020年3月29日閲覧。
- ^ 「南米ツアーがシンフォニーホールで再ルートされる（ただしキャンセルではない） - ボストン・グローブ」。BostonGlobe.com 。2020年3月29日閲覧。
- ^ 「ボストン交響楽団の公式ウェブサイト | タングルウッド」www.bso.org 。 2020年3月29日閲覧。
- ^ “The Boston Symphony Children's Choir (BSCC) Boston Symphony Orchestra | bso.org”. www.bso.org . 2020年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月29日閲覧。
- ^ 「プロムナーデコンサート、オールボー交響楽団、2024年8月29日、オールボー、デンマーク | オンラインで視聴」。Operabase。2024年8月29日。 2024年11月29日閲覧。
- ^ 「BBCラジオアルスター - ジョン・トール、ザ・リビング・エアとのクラシックなつながり、ベルファストのセント・アンズ大聖堂の写真 - 2024年9月13日 - セント・アンズ大聖堂でのザ・リビング・エアのコンサート、ジョン・トール、タラ・ミルズ、デクラン・ハーヴェイ、コデッタ合唱団、アルスター管弦楽団出演」BBC 。 2024年11月29日閲覧。
- ^ 「BBC交響楽団」BBCミュージックイベント。 2020年3月31日閲覧。
- ^ 「リチャード・ヒコックスとセント・エンデリオン・フェスティバル」 。 2012年2月6日閲覧。
- ^ 「James Burton | College of Fine Arts」www.bu.edu . 2020年11月2日閲覧。
- ^ 「Conducting Scholarship」オックスフォード大学スコラ・カントルム。 2020年3月31日閲覧。
- ^ “Composer”. www.editionpeters.com . 2020年3月31日閲覧。
- ^ 「The Portrait Choir - Audio Guide」. www.npg.org.uk . 2020年3月31日閲覧。
- ^ “Rubicon Classics”. rubiconclassics.com . 2020年3月31日閲覧。
- ^ コジン、アラン（2007年11月26日）。「珍しい楽器を使ったフォーク」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2020年4 月1日閲覧。
- ^ 「Arlo Guthrieのウェブサイト」。2005年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月6日閲覧。
- ^ ファント、クラレンス。「タングルウッド・オン・パレード・ガラでの音楽の夜を彩る新しい合唱作品」バークシャー・イーグル。 2020年3月23日閲覧。
- ^ 「The Lost Wordsが今年のBooks Are My Bag読者賞でBeautiful Book Awardを受賞」www.penguin.co.uk 2017年11月22日2020年3月23日閲覧。
- ^ 「Singing The Lost Words Back to Life ボストン交響楽団 | bso.org」www.bso.org . 2020年3月23日閲覧。
- ^ ファント、クラレンス、イーグル特派員。「タングルウッド・オン・パレード・ガラで新たな合唱作品が音楽の爽やかな夜を彩る」バークシャー・イーグル。 2020年3月23日閲覧。
{{cite web}}:|last2=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ 「National Youth Choir to sing songs by NYCGB Alumnus James Burton at BBC Proms」National Youth Choirs GB 2019年8月6日2020年3月31日閲覧。
- ^ 「BBCラジオ3 - BBCプロムス、2019、プロム49：失われた言葉 - 音楽の中で失われた言葉を見つける」BBC 。 2020年3月23日閲覧。
- ^ 「RSNO: A Midsummer Night's Dream」.エディンバラ・ミュージック・レビュー. 2024年11月29日閲覧。
- ^ 「A Titanic adventure in Cornwall | Classical-Music.com」。www.classical-music.com 。 2020年3月23日閲覧。
- ^ ニュー・カレッジ・オックスフォード合唱団（2024年11月13日）。オックスフォード大学ニューカレッジ合唱団が歌ったジェームス・バートンの「O Iter Fortissimum」。ロバート・クイニー。2024 年11 月 29 日に取得– YouTube 経由。
- ^ 「音楽150周年を祝う」オールセインツ聖公会教会。 2020年3月23日閲覧。
- ^ カレンダー、イベント。「ユース合唱団：カスバート・アンド・ザ・オッターズ | ダーラムの音楽 | コンサート」。ミュージック・イン・ダーラム。 2020年3月23日閲覧。
- ^ 「BBCラジオ3 - 合唱晩祷、ジェームズ・バートン：明日は私のダンスの日（第1回演奏）」BBC 。 2020年3月23日閲覧。
- ^ 「BBCシンガーズ」BBCミュージックイベント。 2020年3月23日閲覧。
- ^ ポートレート合唱団 - トピック (2018 年 6 月 22 日)。テ・ルシス・アンテ・ターミナル。2024 年11 月 29 日に取得– YouTube 経由。
- ^ Hugill、Planet。「クリスマスの16人：キャロルの儀式」 。 2020年3月23日閲覧。
外部リンク
- ボストン交響楽団
- エディション・ピーターズが出版した作品
- フェイバーミュージックが出版した作品
- ワイズ・クラシカルが出版した作品