ジャック・マーケル

ジャック・マーケル
2023年のマーケル
イタリアおよびサンマリノ駐在米国大使
現職
就任日 2023年9月23日
社長	ジョー・バイデン
先行	ルイス・アイゼンバーグ
OECD米国大使
在任期間 ：2022年2月11日～2023年8月21日[1]
社長	ジョー・バイデン
先行	ダニエル・ヨハネス
後継者	カレン・エンストロム (臨時代理大使)
全米知事協会会長
在任期間 ：2012年7月15日～2013年8月4日
副	メアリー・フォーリン
先行	デイブ・ハイネマン
後継者	メアリー・フォーリン
第73代デラウェア州知事
在任期間 ：2009年1月20日～2017年1月17日
中尉	マシュー・デン
先行	ルース・アン・ミナー
後継者	ジョン・カーニー
デラウェア州財務長官
在任期間 ：1999年1月16日～2009年1月20日
知事	トム・カーパー ルース・アン・ミナー
先行	ジャネット・ルゼブニッキ
後継者	ベルダ・ジョーンズ・ポッター
個人情報
生まれる	ジャック・アラン・マーケル ( 1960-11-26 )1960年11月26日（64歳）米国 デラウェア州ニューアーク
政党	民主的
配偶者	カーラ・スマザーズ
子供たち	2
教育	ブラウン大学( BA ) シカゴ大学( MBA )
サイン
Webサイト	政府のウェブサイト キャンペーンのウェブサイト

ジャック・アラン・マーケル^[2]（1960年11月26日生まれ）は、アメリカの政治家、外交官。2023年9月からイタリアとサンマリノの米国大使を務めている。経済協力開発機構の米国大使を務めたこともある。 2009年から2017年までデラウェア州の第73代知事を務めた。民主党員である。

マーケルは1999年から2009年までデラウェア州財務長官を3期務めた。任期制限のあるルース・アン・マイナー知事が再選に立候補できなかった後、マーケルは出馬の意向を表明した。民主党予備選挙でデラウェア州副知事ジョン・カーニーを51%の得票率で破り、2008年の総選挙では共和党候補で元デラウェア州高等裁判所判事のビル・リーを67%の得票率で破り、デラウェア州初のユダヤ人知事となった。マーケルは2012年に40%以上の差で再選された。

2023年5月12日、ジョー・バイデン大統領はマーケル氏を駐イタリア・サンマリノ米国大使に指名した。^[3]彼は2023年7月27日に上院で承認された。^[4]

マーケルはデラウェア州ニューアークで生まれ育ち、両親はソーシャルワーカーのエレイン・「レニ」とデラウェア大学で会計学を教えていたウィリアム・マーケルである。^{[5] [6] [7]彼は}ニューアーク高校を卒業した。子供の頃、彼は労働シオニスト青年運動ハボニム・ドロールのサマーキャンプであるキャンプ・ガリルに参加した。^[8]彼はブラウン大学を卒業し、経済学と開発研究の学士号を取得し、シカゴ大学ブース・ビジネススクールに進学して経営学修士号（MBA）を取得した。

マーケルは1982年にファーストシカゴコーポレーションで銀行員としてビジネスキャリアを開始し、1986年にマッキンゼー・アンド・カンパニーのコンサルタントになった。マーケルはフリートコール（後にネクステルコミュニケーションズ（マーケルが作った名前）として知られる）に入社し^[9]、1989年から1995年まで企業開発担当上級副社長を務めた。同社の13人目の従業員となったマーケルは、会社が黎明期にあったネクステルに入社し、1990年代の無線通信革命の時期にネクステルを全国的な成功に導くのに貢献した^[10] 。ネクステルを退職した後、マーケルは1996年から1998年まで コムキャストコーポレーションでシニアマネージャーとして働いた。

マーケル氏は1998年にデラウェア州の州財務長官に初当選し、4期務めた共和党 現職の ジャネット・ルゼブニッキ氏を破り、2002年と2006年に再選された。

財務担当として、マーケルは「金融リテラシーイニシアチブ」として総称される個人の財務管理に関するいくつかの教育活動の開発を主導しました。彼は「デラウェアマネースクール」を創設し、デラウェア州の住民に大学資金の貯蓄や退職計画などのトピックに関する無料クラスを提供しています。また、彼は「デラウェア銀行学校プログラム」を開始し、銀行と金融教育を学校に持ち込みました。彼はデラウェア大学、経済教育および起業家センター、およびデラウェア州のいくつかの銀行と提携し、若者にお金と貯蓄の基礎を教えています。

2001 年、ルース アン ミナー知事は、州の情報技術管理を変更するための提案を策定し、実行する情報サービス タスク フォースの議長にマーケルを選出しました。2002 年には、最先端の購入技術を使用して、物品およびサービスの調達を合理化し、調整する取り組みを主導しました。また、デラウェア州政府職員に包括的な身体検査、全国の同僚との健康状態の比較に関する詳細な統計、および健康状態を改善するための提案を提供する「健康特典」イニシアチブも主導しました。

2007年6月6日、マーケルはデラウェア州知事選への立候補を正式に表明し、ジョン・カーニー副知事との予備選挙に臨んだ。2007年夏から、マーケルはエネルギーから医療、教育まで幅広い問題に関する14の政策文書を発表した。当初、マーケルは世論調査や支持獲得で大きく遅れをとっていた。青年民主党運動やその他の組織のおかげで、マーケルは早い段階で勢いを得たが、これらの努力はデラウェア州民主党によるカーニーの支持によって帳消しになった。投票日まで、マーケルはゆっくりと世論調査で差を縮めていったが、その時点でもカーニーは依然としてわずかなリードを保っていた。

マーケルは民主党予備選挙で51.2%の得票率を獲得し、カーニーに大逆転勝利を収めた。^[11] 2004年に共和党の知事候補でもあった元判事のビル・リーを相手に、マーケルは67%の得票率で総選挙に勝利した。^[12]

マーケル氏は2012年11月6日、共和党の対立候補ジェフ・クラッグ氏を40ポイント近く差で破り、2期目の当選を果たした。

就任式

ニューズジャーナルによると、2009年のマーケル知事就任式は、州憲法で知事は1月の第3火曜日に就任しなければならないと定められていることと、その日の遅くに行われる歴史的イベントであるバラク・オバマ大統領とデラウェア州出身の ジョー・バイデン副大統領の就任式をデラウェア州民が楽しめるようにするため、真夜中に行われた。翌日、デラウェア州ドーバーの立法モールで伝統的な宣誓式が行われた。^[13]

予算

マーケルは前例のない予算難に直面して就任したが^[14]、 8億ドル近い赤字に直面していた。彼が最初に取った行動の一つは、自身の給与を20%削減することだった。マーケルは2009年3月に予算均衡化計画を発表した。解雇を避けながら、マーケルの計画には州職員の給与8%削減、スポーツ賭博の合法化と課税、2億ドル以上の削減、酒類やタバコなどの収入増加が含まれていた^{[15] 。}

下院で当初の過半数を獲得できなかった後、マーケルのスポーツ賭博提案は2009年5月の2回目の投票で承認されました。スポーツ賭博を合法化する法案は州上院ですぐに承認され、知事によって法律として署名されました。スポーツ賭博による州の当初の収益見積もりは5000万から6000万ドルでした。米国第3巡回控訴裁判所による単一ゲーム賭博禁止の判決を受けて、現在の収益見積もりは低くなっています。^[14]

州議会議事堂での深夜の予算交渉の後、妥協案の予算が総会で可決され、7月1日午前4時に署名され、予算危機と政府閉鎖は回避された。^[16]同様の状況にあったいくつかの州は予算期限に間に合わず、多くの政府機関やプログラムの削減または閉鎖を余儀なくされた。

2011年度予算は雇用創出と経済発展に重点を置いており、州職員数の削減によって相殺されている。2009年度予算と比較すると、新しい予算は5000万ドル少なく、州職員の数は1,026人減少している。^[17]

環境

マーケルは、任期の早い段階でいくつかの選挙公約を遂行し、2015年までにデラウェア州のエネルギー消費を15%削減し、建築基準を更新し、供給を拡大する際に再生可能エネルギーを第一に考慮することを義務付けるエネルギー法案に署名した。^[18]また、マーケルは新しいリサイクルプログラムを作成し、公共および民間の廃棄物収集業者に少なくとも隔週でリサイクル回収を提供し、容器を提供することを義務付ける。「リサイクル法案は今年のホームランだった」と州上院議員のデイビッド・マクブライドは述べた。^[19]新しいクリーンエネルギー法案は、電力会社にエネルギーの25%をクリーンエネルギーに頼ることを義務付ける。この法律はまた、共有太陽光発電設備を促進し、より小規模なグリーンエネルギープロジェクトを支援する。^[20]

LGBTの権利

2009年7月2日、マーケルは住宅、保険、公共施設、雇用における性的指向に基づく差別を禁止する法案に署名し、10年にわたる戦いに終止符を打った。^[21] 2011年5月11日、マーケルはシビルユニオン法案にも署名し、2012年1月1日に発効した。^[22]

教育

マーケルは、物議を醸したデラウェア州学生テストプログラムの廃止、改善中の学校を奨励するパイロットプログラムの設立、学区内の透明性と自治を改善するための法案の可決など、主要な教育改革イニシアチブを提案し、署名した。^[23]

マーケルは、雇用と地域イノベーションの両方を生み出す可能性のある研究技術キャンパスを建設するために、デラウェア大学（UD）によるニューアーククライスラー工場の買収を促進した。UD学長のパトリック・ハーカーは、「私たちの長期的な目標は、大学の気候行動計画をサポートし、土地と自然の特徴の一部を復元する高性能施設を建設することです。」と述べた。^[24]

2010年3月、デラウェア州は連邦政府の革新的な教育改革のための助成金競争で16の最終候補のうち1位となり、同州は1億1900万ドルを受け取る資格を得た。受け取った資金は、デラウェア州の成績の悪い学校を特定して改善し、生徒の評価システムを改善し、州の教育者の水準を引き上げ、教育の質を向上させるために使用される。^[25]

州の経​​済

州の歳入減少に加え、現在の経済環境は失業率の上昇を引き起こしている。これに対応して、マーケルは中小企業の存続と成長を確実にすることを目的としたLIFTプログラムを含むいくつかの経済開発イニシアチブを開始した。^[26]

2009年7月にGM工場が閉鎖された後、マーケルと彼のチームはフィスカー・オートモーティブ社を追及した。他のいくつかの州と競合していたが、わずか2か月強の交渉の末、工場を再開する契約が締結された。フィスカー社は工場のアップグレードに最低1億7500万ドルを投資する。ハイブリッドセダンの生産は早ければ2011年に開始され、国内市場向けとウィルミントン港経由の輸出向けに販売される。フィスカー社は、このプロセスにより約2,500人の雇用が創出され、デラウェア州の「グリーン経済」競争への取り組みに貢献すると予想している。^[27]

2010年にバレロがデラウェアシティ製油所を閉鎖すると発表したとき、マーケルはバレロとの交渉を支援し、PBFエナジーが製油所を買収できるようにした。^[28]製油所は2011年に稼働を開始し、マーケルとPBFは600人のフルタイム雇用を提供することと引き換えに同社が経済開発インセンティブを受け取ることに合意した。^[29]

全米最大の学生ローン提供業者の一つであるサリー・メイは、本社をデラウェア州に移転することを決定した。同社は今後5年間で1,500人ものデラウェア州民を雇用する予定である。 ^{[30]デラウェア州戦略基金（デラウェア州への移転を検討している企業に経済的インセンティブを提供できる州のプログラム）のおかげで、マーケルと彼の経済開発チームは、サノシル・インターナショナルや}テスティング・マシーンズ社などの企業を誘致することにも成功した。^[31]

2010年6月、マーケル知事は、州内に新たな雇用をもたらす企業にインセンティブを与える事業探索手数料税額控除（BFF）法案に署名した。「BFFプログラムは、州全体のデラウェア州民に雇用創出の機会を探すよう働きかけることで、私たちの活動の有効性と効率性を高めるだろう」とマーケル知事は述べた。^[32]

予算と経済

マーケルの最初の任期と同様に、国内経済の回復が遅れたため、デラウェア州は予算不足に陥った。憲法で義務付けられた均衡予算に署名するため、マーケルは2009年の歳入増額の一部延長を含む2014年度予算を提案した。彼の予算は以前の増税を延長する一方で、可能な限り税率を下げることも提案した。彼は2013年3月に税率延長法案に署名し、2013年7月1日に完全な予算に署名した。^{[33] [34]}

2015年の予算が1億3900万ドル不足する中、マーケルの予算案には一連のターゲットを絞った増税と支出削減が含まれていた。マーケルの予算案では、LLC（有限責任会社）設立に対する増税と州の最低法人税を要求した。雇用を促進し州のインフラを改善する取り組みとして、マーケルは州のガソリン税を10セント引き上げることで賄う5億ドルの交通インフラ構想も提示した。^[35]

LGBTの権利

2013年5月7日、マーケル知事はデラウェア州で同性婚を合法化する法案に署名し、デラウェア州は同性カップルの結婚の権利を拡大した全米11番目の州となった。^[36]それから1か月余り後、マーケル知事はトランスジェンダーの人々に対する雇用、住宅、保険、公共施設、公共事業における差別を禁止する法案に署名した。^[37]

選挙資金

選挙法に関する立法タスクフォースと特別検察官ノーマン・ヴィージーが発行した選挙資金報告書を受けて、マーケルは24人近くの議員とともに、汚職と闘い、州の選挙資金法を強化するための6つの法案を提出した。法案は、選挙管理官の捜査権限を強化し、開示要件を拡大し、選挙資金違反を暴こうとする「内部告発者」を保護することを目標としている。^[38]

銃規制

サンディフック小学校銃乱射事件後の銃による暴力の蔓延をめぐる全国的な議論の高まりに応えて、マーケルはボー・バイデン司法長官とともに銃による暴力を抑制するための一連の5つの法案を提出した。提案には、盗難または紛失した銃の報告義務、特定の攻撃用武器と大容量弾倉の禁止、普遍的な身元調査、深刻な精神疾患を持つ個人への銃器免許発行に対する新たな安全策、学校から1000フィート以内での銃器の禁止などが含まれていた。^[39]

2013年の会期中にマーケルの提案のすべてが州議会を通過したわけではない。2013年7月までに、マーケルは紛失または盗難された銃器と普遍的な身元調査に関する法案に署名した。^{[40]重度の精神疾患を持つ個人への銃器の合法的な販売を禁止する法案は、} NRAが中立を保ち、下院が40対1の投票で同じ法案を可決したにもかかわらず、州上院で否決された。 ^[41]

環境

2014年3月、マーケルはデラウェア州の長らく放置されてきた水路を浄化するために8億ドルの取り組みを提案した。マーケルは新しい取り組みを発表し、「誰かがこれをやらなければならない。[...] 私たちには、次の世代にきれいな水を残すという基本的な責任があると思う。魚が釣れる水、泳げる水、飲料水の問題が少なく、雨水や洪水の問題も少ない水だ。... これは受け入れられないし、恥ずかしいことだ」と述べた。マーケルは、一連の融資と住宅所有者の水道使用に対する少額の税金で新しい取り組みの費用を賄うことを提案している。これは平均して年間約45ドルになる。^[42]

最低賃金

マーケル氏は、バラク・オバマ大統領の最低賃金引き上げの呼びかけに先立ち、2014年3月にデラウェア州の最低賃金を時給8.25ドルに引き上げる法案に署名した。この引き上げにより、デラウェア州の労働者の約10%にあたる4万人の賃金が上がることになる。^[43]

教育

マーケルの世界言語拡大イニシアチブは、デラウェア州の幼稚園から中学2年生までの児童を対象に、中国語またはスペイン語による小学校レベルの言語イマージョン プログラムを作成しました。2022 年までに、10,000 人の生徒が参加する予定です。この功績と世界言語および文化学習への支援が認められ、マーケルは 2013 年に北東部外国語教育会議から外国語擁護賞を受賞しました。^[44] 2014 年 8 月、マーケルは、学校がさまざまな緊急事態に備えた最新の計画を持つことを義務付ける下院法案 340 に署名しました。^[45]この法案は、2014 年末までに知事が約束した「最先端の学校安全計画」の一部と見なされました。^[46]

2013年12月、長期にわたる捜査の末、特別検察官 E・ノーマン・ヴィージーは101ページの報告書を発表し、選挙資金提供者の一部が、2008年のマーケルの選挙を含む複数の州の選挙に法定限度を超えて寄付していたことが判明した。 ^[47]報告書では、マーケルが数人の寄付者に送った個人的なメールで選挙法の制限についてアドバイスしていたことが判明し、寄付者は後にその情報を使って法定限度を超えて寄付した。特別検察官ヴィージーは、寄付者から、複数回寄付の許容限度を超えて事業を所有していることを示す情報を提示された場合でも、マーケルと彼の選挙運動は法定限度を超えて資金を受け取ったという証拠を発表した。しかし、寄付者が許容限度を超えていたことを明らかにする情報は、寄付金とともに、スプレッドシートの列に提供され、スプレッドシートソフトウェアの書式設定機能を使用してのみ表示可能だった。^{[48]特別検察官ヴィージーは、}時効が成立しており、マーケルの選挙運動が意図的に法律を破ったという「信頼できる証拠」が見つからなかったため、選出された公務員を告訴しなかったが、複数の寄付者が以前に関与を認めていた。^{[49] [50]}

2008年に大差で当選したマーケル氏は、民主党知事協会と全米知事協会の会長を務め、さらに40％を超える大差で再選された。この記録的な得票率と全国的な知名度から、2016年の民主党指名選挙に出馬するつもりだと信じる者もいたが、出馬はしなかった。マーケル氏は関心を示したものの、ジョー・バイデン氏が出馬するなら 支持するとも述べた。

2018年、ジャック・A・マーケル（JAM）自転車道がマーケルに捧げられました。廃線跡に建設された5.5マイルのルートです。このトレイルはウィルミントン川沿いとニューキャッスルのバッテリーパークを結んでいます。このトレイルには、オフロードの遊歩道や橋、舗装された小道、ベンチ、自転車修理ステーションがあり、クリスティアナ川の潮汐湿地の美しい景色が楽しめます。^{[51]このトレイルは}イーストコーストグリーンウェイの一部に含まれています。

2021年のアライズ・リフュージ作戦の一環としてアフガニスタン民間人を避難させる間、マーケルは米国への難民の再定住を支援する民間主導のプログラムであるアライズ・ウェルカム作戦のホワイトハウス調整官に任命された。^[52]

2021年6月23日、ジョー・バイデン大統領はマーケル氏を経済協力開発機構（OECD）の米国大使に指名した。^[53]彼の指名に関する公聴会は2021年9月28日に上院外交委員会で開催され、委員会は2021年10月19日に彼の指名を上院本会議で好意的に報告した。2021年12月18日、マーケル氏は米国上院の音声投票により経済協力開発機構（OECD）の米国大使に就任することが承認された。^[54]

マーケル氏は2022年1月14日に宣誓し、2022年2月11日にOECD事務総長マティアス・コーマン氏に信任状を提出した。 ^{[55] [56]}

2023年5月12日、バイデン大統領はマーケル氏を駐イタリア・サンマリノ米国大使に指名した。^[3]指名に関する公聴会は2023年6月21日に上院外交委員会で開催され、同委員会は2023年7月13日に彼の指名を好意的に報告した。2023年7月27日、米国上院本会議で口頭投票により承認された。^[4]マーケル氏は2023年9月23日にイタリアのセルジオ・マッタレッラ 大統領に信任状を提出した。 ^[57]

マーケルはカーラ・スマザーズと結婚しており、2人の子供がいる。^[58] 2013年11月16日、マーケルと妻はデラウェア州ウィルミントンでデラウェア・シアター・カンパニーの募金活動でARガーニーの演劇「ラブレターズ」を演じた。^[59]

注記

引用

• デラウェア州知事ジャック・マーケルの公式政府サイト
• C-SPAN出演