Loading article…
 グアテマラのネバジでの祭りに参加するイシル族の人々。 | |
| 総人口 | |
|---|---|
| 133,329 [1] | |
| 人口の多い地域 | |
 メキシコ | （カンペチェ、キンタナロー州） |
 グアテマラ | (サンタ・マリア・ネバジ) |
| 言語 | |
| イシル、スペイン語 | |
| 宗教 | |
| カトリック、福音派、マヤ宗教 | |
| 関連民族 | |
| アワカテク | |
イシル（発音は[iʂil]）は、メキシコのカンペチェ州とキンタナ・ロー州、およびグアテマラのキチェ県クチュマタネス山脈北部のサンタ・マリア・ネバジ、サン・ガスパル・チャフル、サン・ファン・コツァルの各自治体に住むマヤ族です。これら3つの自治体はイシル・トライアングルとして知られ、イシル文化の発祥地であり、住民の大部分が住んでいます。
グアテマラ内戦（1960年 - 1996年）の間、イシル族はグアテマラ軍政による抑圧と暴力の犠牲者となり、グアテマラ虐殺として知られる事件が起こりました。その多くは暴力から逃れるためにメキシコに強制的に移住させられました。メキシコ領土に到着すると、彼らは難民キャンプを設立し、後に新しい町や恒久的なコミュニティへと変化しました。[2]
言語
イシル語はマヤ語族のマメアン語派に属し、イシル・ネバヘニョ方言とイシル・チャフレーニョ方言の2つの方言がある。アワカテク語と非常に近い関係にある。[3]
位置
カンペチェ州では、イシル族はカンペチェ市のケツァル・エズナとロス・ラウレレスのコミュニティと、チャンポトン市のマヤ・テクンIIに住んでいます。キンタナ・ロー州では、バカラル市のクチュマタンとマヤ・バラムの地域に住んでいます。[4]
ジェノサイド
1980年代初頭、グアテマラ内戦中、イシル族は組織的レイプ、強制移住、飢餓を伴う大量虐殺作戦の主要標的の1つとなった。2013年5月、エフライン・リオス・モントは、グアテマラの裁判所で、1,771人のイシル族の殺害を命じた罪で有罪判決を受けた。裁判長のハスミン・バリオスは、「イシル族は国家の公敵とみなされ、人種差別の犠牲者でもあり、劣等人種とみなされていた」と宣言した。[5] 1999年の国連真実委員会によると、 1982年から1983年の間にイシル族の村の70％から90％が破壊され、アルティプラノ地域の人口の60％が山岳地帯への避難を余儀なくされた。1996年までに約7,000人のマヤ・イシル族が殺害されたと推定されている。 [6] 1979年から1985年にかけて、グアテマラの歴代政権と軍が無差別焦土作戦（スペイン語：tierra arrasada）を推し進めたため、暴力は特に激化した。 [7]
2013年、1982年から1983年までグアテマラ大統領を務めたエフライン・リオス・モント将軍が、イシル人に対するジェノサイドの罪で有罪判決を受けた。 [8] 2018年、グアテマラの裁判所は軍がジェノサイド行為を犯したとの判決を下したが、有罪判決は下されなかった。[9] 2024年、マヌエル・ベネディクト・ルーカス・ガルシア将軍（フェルナンド・ロメオ・ルーカス・ガルシア大統領の弟）が、マヤ・イシル人に対するジェノサイド、人道に対する罪、強制失踪、性的暴力の罪で裁判にかけられた。彼は1981年から1982年にかけて軍を率いていた際、30以上の虐殺を命じ、マヤ・イシル地域で23の村を破壊し、少なくとも1,771人の死者を出した。[9]
お祝い
カンペチェでは、イシル族は自然の日を、母なる大地に与えられた食物に感謝する儀式で祝います。この儀式は水辺の近くで始まり、人々はそこに集まり、トウモロコシ、豆、果物、野菜などの栽培産物を分かち合います。[10]
宗教
カンペチェでは、イシル族の人々は毎日の儀式で太陽（イシル語でK'ii）を讃えます。家族の長が日没の方向へ向かい、儀式的なやり方で太陽の光と仕事への道を導いてくれたことに感謝し、途中で事故に遭ったり道に迷ったりしないように祈ります。[11]
参照
注記
- ^ 「Resultados Censo 2018」(PDF) .グアテマラ国立競技場研究所。2020 年5 月 9 日に取得。
- ^ “メキシコ先住民アトラス・デ・ロス・プエブロス。イクシレス - 歴史”.
- ^ "Catálogo de las lenguas indígenas nacionales: Variantes lingüísticas de México con sus autodenominaciones y Referencias geoestadísticas. Ixil".
- ^ 「Codice México: Ixil」.
- ^ 「グアテマラのリオス・モントが大量虐殺で有罪判決」BBCニュース、2013年5月11日。
- ^ マイヤーズ、ローラ（2013年5月15日）。「チャジュルからの視点：リオス・モント虐殺裁判」グローバリスト。2015年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月16日閲覧。
- ^ CEH 報告書のウェイバック マシンに 2013 年 5 月 6 日にアーカイブされたセクション「暴力行為と軍事行動 (1979 年から 1985 年)」を参照(CEH 1999、ch. 1)。特にパラグラフを参照してください。 361 には、当時のグアテマラ政府の記録が記されています。「...le dio continuidad a la estrategia de tierra arrasada、destruyendo cientos de aldeas、principalmente en el altiplano、y provocando un desplazamiento masivo de la población Civil que ハビタバ ラス アレアス デコンフリクト。」
- ^ マルキン、エリザベス（2013年5月10日）。「グアテマラの元指導者、マヤ民族に対するジェノサイドで有罪」ニューヨーク・タイムズ。 2013年5月10日閲覧。
- ^ ab ジョン、タラ（2024年4月13日）。「先住民虐殺から40年後、グアテマラで大量虐殺裁判が古傷を再び開く」CNN 。 2024年4月13日閲覧– Yahoo!ニュース経由。
- ^ “メキシコのアトラス・デ・ロス・プエブロス・インディヘナス。イクシレス - フィエスタ”.
- ^ “メキシコ先住民アトラス・デ・ロス・プエブロス。イクシレス - 宗教と宇宙観”.
参考文献
- CEH [Comisión de Esclarecimiento Histórico] (1999)。グアテマラ、メモリア デル サイレンシオ = Tz'inil na'tab'al (AAAS の科学と人権プログラムによるオンライン複製) (スペイン語)。グアテマラシティ：CEH。ISBN 99922-54-00-9. OCLC 47279275 . 2008年12月12日閲覧。
- コルビー、ベンジャミン N. (1976 年1月)。「異常なイシル - ポストクラシックによって無視された?」。アメリカの古代。41 (1)。メナシャ、ウィスコンシン州: アメリカ考古学協会: 74–80。doi : 10.2307 /279043。ISSN 0002-7316。JSTOR 279043。OCLC 1479302。S2CID 55074656。
- コルビー、ベンジャミン N.; ローア M. コルビー (1981)。『The Daykeeper: The Life and Discourse of an Ixil Diviner』。マサチューセッツ州ケンブリッジ:ハーバード大学出版局。ISBN 0-674-19409-8. OCLC 7197630.
- コルビー、ベンジャミン N.ピエール L. ヴァン デン ベルグ (1969)。イクシル国: グアテマラ高地にある複数の社会。バークレー:カリフォルニア大学出版局。OCLC23254 。[永久リンク切れ ]